A mark of true nobility is, not to hold one's head high, but to bear oneself humbly in a high station of life.
真正的高贵不是骄傲的昂著头，而是在高贵的生活中保持谦逊的姿态！
It is high time we set up a recycle station in every street, across the city and the country so the cleaners can transport the rubbish conveniently.
是时候在全国各城市的每条街道建立一个回收站了，以便清洁工可以方便地运送垃圾。
After leaving high school in ninth grade, Murdock worked at a gas station before being drafted into the Army in 1943.
9年级的时候从高中辍学，1943年应征入伍前默多克在一家加油站工作。
The concentration of carbon dioxide in the atmosphere has reached a record high, according to the latest figures released by an internationally regarded measuring station in the Arctic.
根据设在北极的一个世界公认的测量站最新公布的数据，大气中的二氧化碳浓度已经创了新高。
37a section of Lake Nasser in Egypt, a massive reservoir behind the Aswan High Dam on the Nile River, seen from the International Space Station in January of 2010.
2010年1月份，国际空间站上拍摄到的埃及纳赛尔湖，这座尼罗河阿斯旺大坝上的大型水库。
For Kings, and for all that are in high station: that we may lead a quiet and a peaceable life in all piety and chastity.
并为众君王和一切有权位的人，为叫我们能以全心的虔敬和端庄，度宁静平安的生活。
Total station is a widely used apparatus in engineering survey, which has the advantages of high accuracy and high speed in terms of Angle and distance measurement.
全站仪是在工程测量中广泛应用的高精度仪器，对于测角和测边具有精度高、速度快的优点。
After half an hour of high-speed train, I arrived in Toledo. The distinctive style of the railway station was a sign of the things to come.
乘了半小时高速火车后，便到达了托莱多。单是火车站就已很有特色。
In a mobile communication environment, the speed and accuracy of the spatial filtering algorithms must be rather fast and high in order to track the subscribers in real tune for the base station.
在移动通信中，用户位置的随机变化，要求空域滤波算法能够实时准确地跟踪用户，所以，要求算法的速度和精度都要足够高。
A space station in high orbit might be a convenient way station for future cosmonauts intending to visit mars.
太空轨道中的空间站对于想去拜访火星的未来宇航员来说也许是一个方便的小站。
A method of detecting low and high boiling components contained in VCM quickly and accurately by gas chromatography and GC working station is introduced.
介绍了用气相色谱仪及色谱工作站快速、准确地检测氯乙烯单体中高、低沸物的方法。
The task of this research is to design a high speed data switch network which is used in a base station controller (BSC) of a digital mobile communication system based on CDMA technique.
本课题的任务是为采用CDMA技术的数字移动通信系统设计一个应用于基站控制器（BSC）内部的高速数据交换网络。
Simple method and establishment way were introduced in detail of high steep slope computation model of a hydroelectric power station.
详细介绍了某水电站高陡边坡计算模型的概化方法、建立方式。
Moisture Separator Reheater (MSR) is a complicated equipment in conventional island of a nuclear power station , it is made in abroad because it contains high technology and difficult manufacturing .
汽水分离再热器（MSR）是核电站常规岛中较复杂的设备，它的技术含量高、制造难度大，一般均在国外制造。
On the basis of several ways to optimize residential areas of high denseness in cities, this paper comes up with a new method called disperse-antenna of base station according to practical cases.
本文在讨论了多种解决城市密集住宅区的网优方法基础上，根据实际案例的经验，总结出了一种称为基站天线拉远的网优新手段。
There is a steel tower in the station 28 meters high with the last stair unfixed. It's frightening to climb on it as it sways badly.
保护站有个铁塔，高28米，最后一段楼梯没有固定，爬上去摇摆得非常厉害，怪吓人的。
In power station, the steam turbine unit of big capacity is a complicated electricity and machine system. It features the high rate of fault and the graveness of harm.
大容量汽轮机组是一个复杂的机电系统，具有故障率高和故障危害性大的特点。
Several years later, when I was a junior in high school, I was at the gas station when I noticed a familiar face.
好几年后，在我读高中一年级时，我在加油站看到了一张熟悉的面孔。
All-in-One System: Station, High Voltage Transformer and Power Supply in a single integrated unit for easy installation.
全合一系统：高电压变压器和单一的集成单元电源易于安装。
A mark of true nobility is, not to hold one's head high, but to bear oneself humbly in high station of life.
直正的高贵的标志并不是趾高气昴，面是身居高们需谦虚谨慎。
Now, this divider is already put in service at the Chinese National High Voltage Metrological Station as a standard measuring device.
该分压器现已作为标准测量设备在我国国家高电压计量站投入使用。
The paper adopts the numerical simulation method to discuss and analyze the stability of the spandrel groove high slope of a hydroelectric power station in the southwest China.
采用数值模拟方法研究和论证我国西南某水电站拱肩槽高边坡的稳定性。
The transformer station has been operated well so far and accumulated a new experience about transformer station design with ultra-high voltage and large capacity in the high mountain and canyon area.
目前，该变电站运行状况良好，为高山峡谷地区超高压、大容量变电站设计积累了新的经验。
In truck loading station, where the moisture level is high due to the use of quick connectors, it is a preferable to regenerate or replace it every six months.
在连接这个方面，使用快速接头，潮湿度高，它可取的地方是每六个月再生和替换它时的方便操作。
The nuclear power trade is a trade in which the demand of security grade is high. To guarantee nuclear power station running normally, the control system it used must possess high safety performance.
核电行业是一种安全等级要求很高的行业，为保证核电站的正常运行，其采用的控制系统必须具有很高的安全特性。
The nuclear power trade is a trade in which the demand of security grade is high. To guarantee nuclear power station running normally, the control system it used must possess high safety performance.
核电行业是一种安全等级要求很高的行业，为保证核电站的正常运行，其采用的控制系统必须具有很高的安全特性。
应用推荐