Discuss major nutrition-related diseases in a global context.
以全球化的角度讨论主要的营养相关疾病。
The Bay Area, because it's a gateway to Asia, has always seen itself in a global context.
旧金山湾区是通向亚洲的门户,它总是把自己放在全球化的背景之中。
In fact, the mass participation in a global context is exactly the best scenario we should strive for.
事实上,全球范围的全社会参与正是我们需要为之努力的前景。
This gave the architects an opportunity to render the cultural identity of Austria tangible in a global context.
这给建筑师提供了一个机会,在全球范围内宣传奥地利文化精髓。
Students must also enrol in the compulsory Foundation Studies course: Business and Government in a Global Context.
学生必须首先完成一门基础课程名为:以全球为背景的商务及相关规则。
It equips them with a solid set of skills within a global context essential in meeting the needs of international employers.
它配备了一个在全球范围内的技能在满足雇主的需要必要的国际固体设置它们。
Today, we know that there is more than our country and that changed our mindset about who we are and what our place in a global context is.
今天,我们知道世界上不止是我们的国家改变着我们诸如我们是谁和在全球化背景下我们处于何处等的观念模式。
By putting the Apollo discoveries in a global context, the Clementine and Lunar Prospector measurements prompted scientists to revise their understanding of the moon and its history.
克莱门蒂号和月球探勘者号的测量,使得阿波罗任务的各项发现有了脉络,促使科学家修改他们对月球及其历史的想法。
In our case, authors may reuse and customize existing global elements in the context of a new playbook, without directly modifying the original content of the global element.
在我们的情况下,作者可能在新剧本的情况下复用并定制现有的全球元素,并且不直接修改全球元素的原始内容。
In this context a relapse of the global crisis cannot be ruled out.
在这种情况下,全球危机复发不可能被排除在外。
If a global transaction is not present, the component will execute in the context of a local transaction.
如果不存在全局事务,则组件将在本地事务的上下文中执行。
Global: Component will execute in the context of a global transaction.
Global:组件将在全局事务的上下文中执行。
A parameter whose name is not prefixed by a context qualifier would be assumed to have global scope and refer to the higher level in the hierarchy (Application).
将假定无环境限定符作为名称前缀的参数有全局作用域,并且指的是层次结构中的较高层(应用程序)。
Code operating in this mode has read and write access to the global kernel address space and kernel data in the process region when executing within the context of a process.
当在某个进程的上下文中执行以此模式运行的代码时,它不仅对全局内核地址空间具有读写访问权限,还将对该进程中的内核数据也具有读写访问权限。
Both the setting of the transaction attribute, and whether or not a global transaction context is present, will affect the ECI call type and the resulting transactional scope in CICS.
事务属性的设置和全局上下文是否存在,都会影响CICS中的ECI的访问类型和最后所得到的事务作用域。
Any: If a global transaction context has been propagated from the client, the runtime environment will dispatch methods from the component in a global transaction.
Any:如果一个本地事务上下文是从客户端传播的,那么在全局事务中运行时环境将从组件分派方法。
False (default) : Component will execute in the context of the existing global transaction (if present) or a local transaction.
False(缺省值):组件将在现有的全局事务(如果存在)或本地事务的上下文中执行。
In the current context of financial crisis, the global automotive industry has entered a serious recession.
在当前金融危机背景下,全球汽车产业进入了严重的衰退期。
The broad education necessary to understand the impact of engineering solutions in a global, economic, environmental, and societal context.
具备理解在经济、环境和全球化背景下,工程解决方案的影响所需的宽泛教育。
While there are no doubt benefits to protecting IPR, in the context of the global environment IPR seem to have a more negative effect.
毫无疑问,保护知识产权可获益,可就全球看来,知识产权在环保方面的影响,更多是负面的。
File centers, as a complement to archives in the current document management system, have become a hot area of investigation in the global context.
在世界范围,文件中心是一种和档案室共存互补的半现行文件管理机构,对文件中心的研究是当前国内档案学的热点问题。
Davos is a town of peace and serenity, yet the world outside is not tranquil. We need to work together to shape the world in a new global context.
达沃斯小镇十分宁静祥和,但我们所处的世界却并不平静,国际社会需要应对新局势。
Germans and Austrians have a similar sentiment, said Stuart Friedman, founder of Global Context, a cross-cultural communication firm based in Redwood City, California in the US.
位于美国加利福尼亚雷德伍德城的“全球语境”是一家跨文化交流公司,其创始人斯图尔特•弗里德曼说,德国人和奥地利人与日本人观念相似。
In this context, China's pharmaceutical enterprises can not be a long time and their limitations in the domestic market, we must go out of the country, to participate in the global competition.
在这种背景下,我国医药企业不可能长久地把自己局限在国内市场上,必须走出国门,参与全球竞争。
Finds a single global catalog server in the specified context and site, allowing for additional search options.
在指定之内容和站台中寻找单一通用类别目录伺服器,允许使用其他搜寻选项。
The emerging of Net culture makes human's socialization in a plural, open and global context.
网络文化的出现使人的社会性的塑造被放在了一个多样化、开放化、全球化的情境中。
Products in the context of the global popularization and application, obtained the general consumer recognition, embellish new and a good reputation, salability 100 countries and areas!
产品在全球范围内的推广和应用,得到了广大消费者的认可,润新以及良好的信誉,畅销全球一百多个国家与地区!
Products in the context of the global popularization and application, obtained the general consumer recognition, embellish new and a good reputation, salability 100 countries and areas!
产品在全球范围内的推广和应用,得到了广大消费者的认可,润新以及良好的信誉,畅销全球一百多个国家与地区!
应用推荐