Unlike on earth, with its cycle of nights and days and where there can be clouds, sunshine in space is practically constant - aside from a few days around the spring and autumn equinoxes.
不像在地球上,有日夜交替,有云遮雾绕,太空中的阳光几乎永恒不变——除了在春分秋分的那几天之外。
A few nights later when her daddy came in, Jenny was sitting on her bed with her legs crossed Indian-style.
过了几夜,爸爸走进詹妮的房间,她正盘腿坐在床上。
And if you like nature, but don't enjoy camping, spending a few nights in a lighthouse keeper's cottage provides the best of both worlds.
如果你热爱自然,却又不喜欢在野外露营,那就到灯塔守护者小屋里去住上几晚吧。那样的小屋能让你在领略野趣的同时享受家的温馨,两样都不耽误。
A few nights later when her daddy came in, Jenny was sitting on her bed with her legs crossed 13 Indian-style.
过了几夜,爸爸走进詹妮的房间,她正盘腿坐在床上。
Working on the project in parallel with our classes took careful juggling and quite a few late nights as we got to grips with the ins and outs of services in the world of fruit fly research.
在上课的同时进行这个项目,意味着做出仔细的安排,并且在相当多的时候工作到深夜,而我们也逐渐了解果蝇研究界服务方面的门道。
But with a 9-year-old whose camping experience was limited to a few nights in a tent in our front yard, backpacking into the wild seemed impractical.
但是儿子只有9岁,所有的野营经验只是在院子里的帐篷中住过几夜,所以做背包客住在野外行不通。
Tomhas been drunk for a few nights in a row, so his wife gave him a piece of her mind yesterday.
汤姆连续几天晚上都喝得酩酊大醉,所以昨天他老婆臭骂了他一顿。
A few nights ago, I was in a wine shop and saw a bottle of wine I had never tried before.
几天前的晚上,我在一家葡萄酒商店里看到一瓶我从未喝过的酒。
One summer night, Bob passed away in his sleep. He died happy. A few nights later, his buddy Earl awoke to the sound of Bob's voice from beyond.
一个夏夜,鲍勃在睡梦中离开了人世,他走得很安详。几天后的夜里,好友厄尔听到他飘渺的声音,醒了过来。
Well, a few nights ago, I was in my living room talking to a friend, and I suddenly heard someone pick up the phone in the basement.
几天前,我正在客厅给朋友打电话,突然听见有人在地下室拿起话筒来。
A few days and nights in front of the computer, not sleep sleep finally finished all satisfied and a draft.
几昼夜,在电脑前不眠不睡,终于完成大家都满意的又一稿。
He slept in my house for a few nights.
他在我房间住了几夜。
However, after a few nights of sleeping in the open, Tzu Chi volunteers in the second disaster relief team now know that the island's temperature drops dramatically at night.
但是第二团慈济志工在海地过夜之后,就知道事实并非如此,其实海地夜晚的气温骤降速度大。
For now, however, he has to spend a few nights in New Bedford.
现在,不过,他花了几个晚上,在新贝德福德。
A few nights later, the god in golden armor again appeared to Xiao Zhenin a dream.
几天后,萧振又梦到了那个穿金甲的神。
Stayed fo 3 nights and will be checking out of this place in a few hours.
要住3晚,不然几个小时后就结帐走人了。
The inspector then asked the old lady to try to check what was missing by the next day and advised her not to stay alone in the flat for a few nights.
巡官请老妇人在次日之前设法查清丢了些什么,并劝她几夜之内不要独自一人在公寓过夜。
My friends and I usually each chip in a few dollars when we hang out for pizza on Friday nights.
朋友和我周五晚上去吃匹萨的时候,我们每个人都出一点钱来付账。
He worked nights because it paid 10% more than a day shift. My mother was a receptionist at a burglar alarm company - one of the few growth industries in our neighborhood.
他选择夜班工作只是因为报酬比白班多了10%,我的母亲是一个防盗警报公司的接待员e——这也是我所在社区为数不多的增长行业之一。
He worked nights because it paid 10% more than a day shift. My mother was a receptionist at a burglar alarm company - one of the few growth industries in our neighborhood.
他选择夜班工作只是因为报酬比白班多了10%,我的母亲是一个防盗警报公司的接待员e——这也是我所在社区为数不多的增长行业之一。
应用推荐