I a blond bimbo girl, in a fantasy world.
我是一个金发碧眼的女孩，在一个幻想世界中。
He attempts to build an empire in a fantasy world.
他想要在虚幻世界里建立一个王国。
By these standards, Banks remain in a fantasy world.
以这些标准来评价，银行业仍然处在一个幻想世界。
That's when I realised that I'd been living in a fantasy world.
那时我才意识到自己一直生活在一个虚幻的世界里。
In a fantasy world in chaos, former Allies are now fierce enemies.
大混乱的一个幻想世界中，前盟友现在是凶猛的敌人。
It seems he might have been lost in a fantasy world that allowed him to present himself as something quite different from his public self.
看来他可能已经迷失在幻想世界中，一个容许他去展现与其公开形象截然不同的自我的世界。
It's too bad that Stephen King doesn't dabble more in fantasy, because he clearly has a knack for world building.
史蒂芬金没有在奇幻方面做太多的涉猎，这确实令人遗憾，因为他有一个明确的世界搭建方式。
LeGuin doesn't beat you over the head with normal fantasy tropes, the Earthsea Cycle is understated and an intriguing story that just happens to take place in a fantastical world.
蕾古音并不用普通的奇幻修辞打动你，《地海》就是这么一部朴素的，在一个奇妙的世界中发生的故事。
The original Guild Wars had already done a great deal of work in that direction - Tyria is an amazingly detailed fantasy setting, a rich and vibrant world.
原来的激战1已经做了大量的这种说明工作了- - - - -Tyria(这词咋翻啊求大佬)是一种令人吃惊的精细的而又梦幻般的设定，这个世界富饶并充满生机。
That, too, of course, turned out to be a hollow fantasy, though hatred toward Israel remains an instrument of solidarity and mobilization in the Arab world.
当然，这也成了一种空想，但对于以色列的仇恨仍是团结和动员阿拉伯世界的工具。
In my fantasy I see a bright world/ where each night there is less darkness/ I dream of spirits that are always free/ like the clouds that float.
梦想让我看到一个绚丽的世界；那里的夜晚不再阴郁；我心自由幻化为永恒；仿若白云自在飘荡。
There is no insulting someone who lives in a self-reinforcing fantasy world.
像他这样活在自己幻想世界里的人，怎么说都羞辱不了他。
It's allowed me to live in a sort of never-ending fantasy world.
这让我生活在一个没有终点的梦幻般的世界里。
Artist Matthew Cornford notes that mountains play a large part in advertising, in fantasy novels, and in the world of finance, the peaks and troughs of the market and all that.
艺术家马修•康福德指出，高山在广告业、科幻小说、金融和股市高低走势等方面均大有用武之地。
We are not in an ideal world and so I guess it is like a fantasy to them.
我们没有身处在一个理想的世界，所以我认为对他们来说，那只是一个幻想。
Considering that every child lives in a world of fantasy, the idea was to encourage kids to drink more milk by exaggerating the benefits of milk. [link]
考虑到每个孩子的世界都充满了奇幻色彩，此广告通过夸大Anando牛奶能使孩子越发强壮，从而鼓励孩子多喝Anando 牛奶。
I'm a blond bimbo girl, in the fantasy world.
我是一个在虚幻世界里的金发的美丽的女孩。
Next you will be asking where, in such a fantasy world, we aliens plug our devices in.
接下来你就会问，我们外星人在此幻想世界的什么地方把我们的设备连接起来了。
OK, well, role playing is where you create your own characters and stories in a fantasy - or imaginary - world.
好吧，角色扮演游戏是你在一个虚幻，虚拟的世界中创立自己的角色，开始自己的故事。
George lives in a world of fantasy.
乔治整天生活在幻想的世界中。
The young man lives in a world of fantasy.
这个年轻人生活在幻想的世界里。
Snoopy, with his vivid fantasy life as a World War I pilot, didn't resonate in the way that MetLife would hope: In other words, Snoopy apparently didn't chase consumers into insurance offices.
史努比和它在第一次世界大战王牌飞行员生动的奇幻生活，无法与大都会人寿所期望的形象产生共鸣：换句话说，史努比显然没有驱使消费者参与到保险业务中去。
Snoopy, with his vivid fantasy life as a World War I pilot, didn't resonate in the way that MetLife would hope: In other words, Snoopy apparently didn't chase consumers into insurance offices.
史努比和它在第一次世界大战王牌飞行员生动的奇幻生活，无法与大都会人寿所期望的形象产生共鸣：换句话说，史努比显然没有驱使消费者参与到保险业务中去。
应用推荐