We are instructing owners to keep the bomb in a locked cabinet and the fuse separately in a drawer.
我们要求炸弹的主人将炸弹锁在柜子里，导火索单独放在抽屉里。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称，如果你把一枚炸弹锁在柜子里，把导火线放在抽屉里，你就永远无法及时组装起来，阻止入侵者。
He hid the letter in a drawer.
他把信藏在抽屉里。
He chucked the paper in a drawer.
他把那篇文章顺手丢进了抽屉。
I filed the letters away in a drawer.
我把信件存放到抽屉里了。
The money is safely locked in a drawer.
钱锁在抽屉里，不会出问题。
She kept his letters tucked away in a drawer.
她把他的来信收藏在抽屉里。
She came across some old photographs in a drawer.
她在抽屉里偶然发现了一些旧照片。
Their letters were all muddled up together in a drawer.
他们的信都乱七八糟地放在一个抽屉里。
Marius had thirty francs saved up in a drawer.
马吕斯有三十法郎的机动款在一只抽屉里。
The secretary files away letters in a drawer.
秘书把信件归档放入抽屉中。
Its drawback was obvious, so he locked it in a drawer.
它的缺点是明显的，于是他把它锁进了一个抽屉。
She, came across some old photographs in a drawer.
她在抽屉里偶然发现一些旧照片。
She kept the pile of letters in a drawer in her desk.
她把那一堆信放在书桌的一个抽屉里。
So, silence your phone. Turn it off or put it in a drawer.
所以让手机安静一会儿，关掉它或把它丢进抽屉里。
Never clear off your desk by randomly throwing things in a drawer.
不要为了收拾整顿你的桌子而随便把东西扔进抽斗里。
Fold your flag when storming. Don't just stuff it in a drawer or box.
暴风雨时，叠好旗帜。不要仅仅塞进抽屉或盒子里。
Then she rummaged in a drawer which contained sous, pepper, and shallots.
随后她翻着一只放零钱、胡椒、葱蒜的抽屉。
Do you have a bunch of first chapters tucked away in a drawer - for seven different novels?
你是不是有一堆第一篇章藏着抽屉里——分属于七篇不同的小说？
Most of them are in a drawer somewhere. But the ones that clicked ended up on my first record.
他们中的大部分都静静地躺在抽屉里，但其中精彩的那些最终出现在我第一张唱片上。
The 300-volt lithium-ion battery pack is composed of 288 cells, grouped vertically like files in a drawer.
伏特锂离子电池组由288节电池组成，和抽屉里的文件一样垂直排列。
The notebooks are big, so it takes me four to six months to fill one up. I keep all of the old ones in a drawer.
这种笔记本很大，我需要四到六个月才能将一本用完，而那些用过的笔记本我都保存在抽屉里。
This bats to and fro and eventually gets signed by both and then is filed away in a drawer and usually forgotten about.
这要经过反复推敲，最终双方签字，然后归档，把它扔进一只抽屉，之后通常情况下就被遗忘了。
Instead of picking up and using the pen, you could leave it on a shelf or in a drawer where it will dry up, unused.
相反，你甚至可以根本不去动用这支笔，把它扔在书架上或是抽屉里让它的墨水干枯。
Instead of picking up and using the pen, you should leave it on a ITlf or in a drawer wITe it will dry up, unemploy.
相反，你甚至没成绩根本不去动用这支笔，把它扔在书架上或是抽屉里让它的墨水干枯。
The boy who received the letter was so happy, kissed the Anemone and put her in a drawer of his desk with the letter.
这个男孩是谁收到的信非常高兴，亲吻海葵，放在他的办公桌抽屉里有她的信。
The boy who received the letter was so happy, kissed the Anemone and put her in a drawer of his desk with the letter.
这个男孩是谁收到的信非常高兴，亲吻海葵，放在他的办公桌抽屉里有她的信。
应用推荐