In the near future, we dream of a default scaffold which includes reporting with DJ reducing significantly development time.
我们希望在不久的将来支持一个默认框架，包括利用DJ显著减少开发时间的报表。
The time the application waits is specified in the Connection Pool's Connection timeout property, which has a default value of 180 seconds (3 minutes).
应用程序等待的时间是在连接池的连接超时属性中指定的，缺省值为 180秒（3分钟）。
The project folders are created at the same time as a project and, by default, they are grouped directly under the top-level project folder in specific locations.
项目文件夹与项目同时生成，默认情况下，它们直接归入到特定位置的顶级项目文件夹下。
Safari also USES script engine execution time to determine when a script has become long-running. After some digging around in the WebKit source code, it looks like the default timeout is 5 seconds.
Safari同样根据脚本引擎持续执行脚本的时间来判断，当我对Webkit的源代码进行反复研究后，发现默认的超时时间是5秒，一旦达到这个上限，就会给出下面的对话框提示。
The portal default behavior is to log the user out if he tries to access a resource under /portal at any point in time.
该门户的缺省行为是无论用户在何时访问 /portal下的资源，都将注销该用户。
BHP fell 3.6 percent to A$38.77 at 12:32 p.m. Sydney time on the Australian stock exchange. The cost of protecting its bonds from default rose the most in more than three months.
截至悉尼时间上午10点08分，澳大利亚股票交易所的必和必拓股价下跌3.3%，至每股38.84澳元，防止债券违约的成本升至3个月来新高。
And barring a catastrophe, like a forced default on US debt, in another year or so we should be back, big time.
在抵挡住一场大灾难，例如美国庞大债务导致的违约后，经过一年左右的时间我们就能东山再起，并大有作为一番。
There is no question, though, that for some borrowers in default, foreclosure is only a theoretical threat for a long time.
毫无疑问，对于不少违约的借贷人来说，房屋被抵押拍卖只是一个长期的理论威胁而已。
By default, it runs until native memory is exhausted; to make it finish, pass a run time in seconds as a command-line argument.
默认情况下，它会一直运行直到本机内存耗尽；要让它停止，将运行时间(以秒为单位)作为命令行参数传递给它。
When Greece was bailed out in 2010 its current-account and fiscal deficits as a share of GDP far exceeded Argentina's at the time of that country's default in late 2001 (see article).
2010年对希腊救市的时候，其经常项目与财政赤字在GDP中的份额远远超过2001年末阿根廷违约时的情况。
You can mark a profile as the default profile under an installation directory at profile creation time, as you can see in Figure 1.
您可以在创建概要文件时，将其标记为安装目录下的缺省概要文件，如图1所示。
Over thepast year in the Premier League there has been a turn back towards4-4-2 (or 4-4-1-1), but single striker systems remain common and inSpain 4-2-3-1 has been the default for some time.
去年，回归4-4-2（或4-4-1-1）之风在英超盛行，但单前锋体系依然占据主流地位4-2-3-1更是在西甲盛极一时，成为诸队的默认战术。
Also, since by default the LogParser reads from standard input, you can pipe a log file from a running server to the LogParser to get output generated in real time.
同时，虽然LogParser默认从标准输入中读取数据，但是你也可以指定一个来自运行时服务器的日志文件，用LogParser实时输出。
Klarna and Wonga feed all the data through elaborate algorithms which determine, almost in real time, how likely it is that a user with a certain data profile will default.
Klarna和Wonga将所有数据连通到精心制作的几乎能实时确定的算式，就像一个用户有着一定的数据他的轮廓就会被默认。
A plug-in need not explicitly specify a custom Plugin class; if none is specified, the run time platform provides a default plug-in run time object that ignores all life cycle requests.
插件不需要显式地指定一个自定义plugin类，如果没有指定这样的类，那么运行时平台将提供一个忽略所有生命周期请求的缺省插件运行时对象。
For a CHARACTER or VARCHAR field, you can also specify the length-this time only in bytes of course-with a default value of 10.
对于CHARACTER或varchar字段，还可以指定length默认值为10—当然，这里只能以字节表示。
Dynamic data enables you to provide default values at run time for fields in a data control.
动态数据能让您在运行时为数据控件中的字段提供默认值。
Credit ratings agencies have put the US on notice that its AAA rating may be cut if the debt ceiling is not raised in time to prevent a default.
信用评级机构已经警告美国如果不能及时提高债务上限以预防违约，则其AAA信用评级可能被降级。
When overridden in a derived class, gets the default interval of time provided for an open operation to complete.
在派生类中重写时，获取为完成打开操作提供的默认时间间隔。
Meanwhile in the us politicians are struggling to reach an agreement on a deficit reduction plan in time to avoid a debt default before the deadline of 2 August.
同时美国的政客们都在努力都在努力达成协议，及时实现赤字削减计划以保证八月二号前不拖欠债务。
By default, there is no set order for which gesture recognizers receive a touch first, and for this reason touches can be passed to gesture recognizers in a different order each time.
默认情况下，这些手势谁第一个接受到touch是无序的，所以手势可能每次都发生在不同的顺序。所以，我们可以用delegate和子类化来处理改变这些行为。
By default, there is no set order for which gesture recognizers receive a touch first, and for this reason touches can be passed to gesture recognizers in a different order each time.
默认情况下，这些手势谁第一个接受到touch是无序的，所以手势可能每次都发生在不同的顺序。所以，我们可以用delegate和子类化来处理改变这些行为。
应用推荐