Since the grandfather had broken a dish or two, his food was served in a wooden bowl.
因为爷爷打碎了一两个盘子,他的食物就被盛在一个木碗里。
In Germany and other countries eggs used for cooking were not broken, but the contents were removed by making a hole from the end of each egg with a needle and blowing the contents into a bowl.
在德国和其它一些国家,人们在食用鸡蛋时并不事先将其打破,他们往往用针在鸡蛋一头扎一小孔,再将鸡蛋内的蛋液吹进碗中。
All in all she learned how to glue a broken bowl and to live with the visible cracks.
总的来说,她学会怎样粘合一直破碎的碗,怎样在明显的裂缝中生存。
Since Grandfather had broken a dish or two, his food was served in a wooden bowl.
爷爷打碎过一两只盘子,于是给他换了一个木碗吃饭。
Since Grandfather had broken a dish or two, his food was served in a wooden bowl.
爷爷打碎过一两只盘子,于是给他换了一个木碗吃饭。
应用推荐