The Leica M2 was discontinued in 1967.
徕卡M2型照相机于1967年停产。
The Royal College received its charter as a university in 1967.
皇家学院于1967年获得升格为大学的特许状。
In 1967 Johnson nominated Thurgood Marshall to the Supreme Court.
1967年，约翰逊任命瑟古德·马歇尔为最高法院法官。
The world's first food bank was founded in the US in 1967.
1967年，世界上第一个食品银行在美国成立。
In 1967, Edgerton's side-scan sonar systems revealed a large, unusually shaped object, which McKee believed was the Mary Rose.
1967年，埃杰顿的侧扫声纳系统发现了一个巨大的、形状异常的物体，麦基认为它就是玛丽·罗斯号。
Van Morrison wrote "Brown Eyed Girl" in 1967.
凡·莫里森1967年写下了“棕色眼睛的女孩”。
The rocketpowered X15 reached Mach2 6.7 in 1967.
1967年，以火箭为推进动力的X15曾达到6.7马赫。
In 1967 he joined the Marines and fought in Vietnam.
1967年他加入陆战队在越南作战。
When he died in 1967 he was hailed as a Zambian hero.
1967年，在他死后，他被尊崇为赞比亚的英雄。
California slapped on a big tax on cigarettes in 1967.
1967年，加州对香烟课以重税。
When he died, in 1967, he was hailed as a Zambian hero.
1967年，在他死后，他被尊崇为赞比亚的英雄。
All three crew members died in a launchpad fire in 1967.
全部三名乘组人员死于1967年时的启动火灾。
The gap reached its previous peak, 2.5 points, in 1967 and 1978.
在1967年和1978年时，达到的最大差距才2.5%。
The fossils were found in 1967 near the Omo River in southwestern Ethiopia.
这些智人遗骨化石是于1967年在埃塞俄比亚的奥莫河（omo）附近被发掘出来的。
Raitt enrolled at Radcliffe College, Harvard's then-coordinate college, in 1967.
Raitt在1967年加入了哈佛大学后来的合作大学Radcliffe College。
Stangl escaped Germany after the war and was eventually arrested in Brazil, in 1967.
斯坦格尔在战后从德国逃出，最终在1967年在巴西被捕。
Britain owned 45% of the world's FDI in 1914; America's share peaked at 50% in 1967.
在1914年英国拥有全世界45%的fdi；美国在1967年达到最高峰的50%。
Germany in 1967 and Japan in 1971 both had a fifth of the world's total surplus, too.
而1967年的德国和1971年的日本都占到全球总盈余的五分之一。
Ali had been stripped of his world heavyweight title in 1967 for refusing the Vietnam draft.
1967年，拒绝越战征召的阿里，被剥夺了世界重量级冠军头衔。
In 1967, during the so-called Summer of Love, he curated a show called New Documents at Moma.
1967年，在所谓“爱的夏天”，他策划了一个名为“新文献”的展览。
Other alarming fires hit Tasmania in 1967, the area around Sydney in 1994 and Canberra in 2003.
另外几次较严重的火灾分别发生在：1967年塔斯马尼亚州，1994年悉尼周边地区，以及2003年的堪培拉。
The federal documents also note that he was convicted in 1967 of forging a check to pay his rent.
联邦文件还显示他在1967年因为伪造支票付房租而被提起诉讼。
The L. A. Dept. of Power and Water introduced an electric-powered truck in 1967 in hopes of reducing smog.
1967年，洛杉矶水电供给部门推出了一种电力驱动的卡车，希望可以以此减少烟雾。
In 1967 researchers at the Ford Motor Company discovered that it conducts these ions as though it were a liquid.
1967年，福特汽车公司的研究人员发现，这些导电的离子好像是液体一样。
After touring the place he argued, in 1967 and 1968, that America's strategy in South Vietnam was fatally flawed.
在对越南进行实地考察之后，他在1967和1968年指出美国在南越的战略有着致命性的错误。
The semiconductor, or "chip," was first added to a calculator in 1967, to a toy in 1978, and to a toaster in 1983.
半导体，或者说“芯片”，在1967年首次应用到计算器，1978年应用于玩具，1983年应用于烤箱。
The semiconductor, or "chip", was first added to a calculator in 1967, to a toy in 1978, and to a toaster in 1983.
半导体，或者“芯片”，于1967年首次植入计算器，于1978年首次植入玩具，于1983年首次植入烘烤机。
The semiconductor, or "chip", was first added to a calculator in 1967, to a toy in 1978, and to a toaster in 1983.
半导体，或者“芯片”，于1967年首次植入计算器，于1978年首次植入玩具，于1983年首次植入烘烤机。
应用推荐