Chinese literature is one of the major parts of China's ancient traditions, and Chinese poetry is just like the best prize in this famous culture's literary treasure house.
中国文学是中国古代传统的重要组成部分之一,而中国诗歌就像是这个著名文化的文学宝库中的最佳宝藏。
Tang poetry and Song Ci are shining pearls in the treasure-house of Chinese literature.
唐诗宋词是中华文学宝库中的璀璨明珠。
Yu Wen, the author of poems Red-hot Mystery published by the Shanghai Literature and Art Publishing House, is a poetess born in the south of Yangzi River.
诗集《炙热的谜》(上海文艺出版社)的作者郁雯,是一个江南女子。
In January 2004, Lady Chatterley's Lover was published again by the People's Literature Publishing House. The first edition was printed in 50, 000 copies and was still popular.
2004年一月,人民文学出版社再次出版了《查太莱夫人的情人》,首印50000本并依旧很受欢迎。
"Snow White" by the readers, reading it, I benefited from, like "Snow White" in literature treasure house.
《白雪公主》深受读者的喜爱,读了它,我受益匪浅,愿《白雪公主》在文学宝库中永存。
Neptune remains in your tenth house and this encourages artistic creation, literature , theater, music and so on.
海王星仍然在您的第十家,这鼓励艺术创作,文学,戏剧,音乐等。
Many beautiful Tang poems are still on everyone's lips in China today and turn to be gems in the treasure house of world literature.
唐诗中的许多优美篇章,不仅传诵国内,脍炙人口,而且早已超越国界,成为世界文艺宝库中的珍品。
Was awarded the "Red Eagle Writers Prize for Literature in China" novel "Tadao House" was selected in 2005 the Chinese Writers Association, focused on supporting works projects.
曾获得“中国作家大红鹰文学奖”长篇小说《忠勇之家》入选中国作家协会2005年重点扶持作品项目。
Ren Yiming and Qu Shijing. The Study of Post-Colonial Literature in English. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 2003.
任一鸣瞿世镜:《英语后殖民文学研究》。上海:上海译文出版社,2003年。
The plot narrative model and new changes in Tang dynasty fiction show that Chinese Buddhist Scripture is a real big treasure house of literature.
由以上这些唐代小说的情节和叙事模式的新变化可以看出,汉译佛典对唐代小说叙事的影响的确是非常深刻的。
Oil paintings Red Frame series were included in Literature of Chinese Contemporary Art published by Hunan Fine Arts Publishing House.
作品《红色框架》系列被收录进湖南美术出版社出版的《中国当代艺术文献》;
Ocheretny is reported as heading the Centre For Interpersonal Communications and Literature Education publishing house in Moscow.
据报道,ocheretny为莫斯科人际交流中心和文学教育出版社的负责人。
In August of 1958 SMPH was combined with New Literature & Art Publishing House and Culture Publishing House into Shanghai Literature & Art Publishing House, a "three-in-one" publishing house.
1958年8月,上海音乐出版社与新文艺出版社、文化出版社合并为三位一体的上海文艺出版社。
In 2004, they published the second novel the Attempt of the Crazy, in 2009 the People 's Literature Publishing House published their third novel Cocoon.
2004年,发表了第二部长篇小说《未遂的疯狂》,2009年人民文学出版社出版了第三部长篇小说《破茧》。
In 1997 she published her collection of poems Old Home of the Mountain Ghosts (by People's Literature Publishing House).
从八十年代中期开始发表诗作,1997年出版诗集《山鬼故家》(人民文学出版社)。
In 1997 she published her collection of poems Old Home of the Mountain Ghosts (by People's Literature Publishing House).
从八十年代中期开始发表诗作,1997年出版诗集《山鬼故家》(人民文学出版社)。
应用推荐