All these have laid a basis for further in-depth talks and should be cherished by all.
这为继续深化和谈奠定了有益的基础,值得我们共同珍惜。
We would have debates about how the world works - in-depth talks about serious issues.
我们争论世界上发生的事,都是些有深度而又严肃的话题。
It was a real friendship. We would have debates about how the world works - in-depth talks about serious issues.
那时,我们之间是一种真正的友谊;我们争论世界上发生的事,都是些有深度而又严肃的话题。
Passion will be the name of the game. Stick to the physical and avoid in-depth talks about loyalty and long-term relationships and you will do just fine.
多谈谈物质方面的,而要避免深入探讨忠诚和长期关系的话题,你会做就可以了。
During the luncheon both sides held in-depth talks and reached many consensuses on the specific measures to reinforce the mutually beneficial cooperation between the two countries.
席间,双方就进一步加强两国互利合作的具体措施进行了深入交谈并达成许多共识。
Our bilateral relationship is getting increasingly closer in recent years. The signing of a number of agreements after our talks is a good reflection of the width and depth of our relations.
近年来,南中关系日益密切,即将在会谈后签署的一系列双边协定充分体现了南中关系的深度和广度。
Regular short tech talks also help improve visibility on the running side of application delivery and can provide more in-depth explanation of specific technologies or tools.
经常性的、有关技术的简短交谈也有助于提高已交付的、运行中的应用程序的可见性,同时也提供更多对特定技术或工具的深入解释。
The talks were featured by sincere atmosphere, in-depth theme and broad consensus.
会谈气氛诚挚,议题深入,共识广泛。
You have said this in different ways in most of your talks and I find this awfully difficult, not only to grasp the idea, the depth of it but the feeling of quiet emptiness, if I can use that word.
在大多数讲话中你用不同方式说过这些,但是我发现这很难做到,不光是理解这个想法以及它的深度很难,而且理解安静的空无感觉也很难,如果我可以用这个词的话。
Part 1 discusses creating a basic secure client using OpenSSL, while Part 2 talks more in depth about digital certificates.
第1部分讨论了使用OpenSSL创建基本安全客户机的问题,而第2部分则深入讨论了有关数字证书的问题。
Despite their differences, Mullen called their talks very frank, in depth and fruitful.
尽管有差距,M称他们的对话非常坦陈,有深度而且有成果。
First of all, we must make us begin to release this energy with "inquiring and introspection skill" introduced in chapter ten, then we just be absorbed in depth talks and discussion.
首先,我们必须运用第十章中所介绍的探询与反思技巧,让我们开始释出这个能量,然后我们才得以专注于深度会谈与讨论。
First of all, we must make us begin to release this energy with "inquiring and introspection skill" introduced in chapter ten, then we just be absorbed in depth talks and discussion.
首先,我们必须运用第十章中所介绍的探询与反思技巧,让我们开始释出这个能量,然后我们才得以专注于深度会谈与讨论。
应用推荐