Evidence of reliability lies in the consistency with which we deliver on commitments, promises and statements.
可靠性反映在我们和别人的沟通，对他人的承诺和陈述的一致性。
Evidence of reliability lies in the consistency with which we deliver on commitment, promises and statements.
可靠性反映在我们和别人的沟通，对他人承诺和陈述的一致性。
Keeping consistency in such environments is much harder, but is certainly possible.
这种环境下要保证一致性要难得多，但不是没可能。
Aggregating standards usage through Profiles provides a method of guidance for the consistency in their application.
通过概要积累标准的用法可为其应用程序中的一致性提供指导方法。
Integrity in this case means consistency with the generated column specification.
本例中的完整性是指与生成列规范的一致性。
The configuration data for each LPAR in the cell is included in the same consistency group.
计算单元中每个LPAR的配置数据包括在相同的一致性分组中。
This was achieved at the expense of increased latency for writes and changes in consistency guarantees in the API.
但这也是有代价的，那就是增加了写延迟，同时API中的一致性保证也发生了变化。
However, for most documentation groups, what you save in time and accuracy and gain in consistency can provide huge benefits, especially if you manage larger documentation sets.
不过，对大多数文档组而言，一致性能够节省时间和保持准确，尤其是管理大型文档集时，其益处是非常明显的。
Strive for consistency in dialogue.
保持对话的一致性。
This brings benefits in consistency and maintainability.
这在一致性和维护性方面带来了优点。
The notations of consistency and predicate locks in a database system (see Resources) gives a precise definition of consistency in such a concurrent environment.
数据库系统中的一致性概念和预测锁定(请参阅参考资料)对并发环境中的一致性问题给出了明确定义。
Therefore, maintaining data consistency in all circumstances is vital.
因此，维持数据一致性在所有情况下都是至关重要的。
In general, consistency is the best policy.
在一般情况下，保持一致性是最好的策略。
In complete consistency with this model of network communications, Expect doesn't directly distinguish results and prompts.
与这种网络通信模型完全一致，Expect并不直接区分结果和提示符。
Considering similarities in consistency, availability and partitioning (CAP) requirements.
考虑一致性、可用性和分区(CAP)需求的相似性。
Great to see a media company that rose from the startup world, Topix.net, rank number 1 in consistency.
很高兴看到Topix.net这家初创公司脱颖而出，在一致性方面排名第一。
To this end, you store with each pattern the assumptions under which the pattern can be instantiated in a consistency-preserving way.
为此，您在可以用一致性维护的方式实例化模式的假设下存储每个模式。
The customer's experience, as well as customer organization and contact information, at times can be lacking in consistency and continuity.
客户的体验以及客户组织和联系信息有时候会缺少一致性和连续性。
To show up in a conscious way that builds and sustains your brand, three key attributes must be in place: Consistency, Distinctiveness, and Engaging.
以有意识的表现方式建立和维护你的品牌，有三个关键特征是不可或缺的：一致性、独特性和参与。
Consistency is key in web design.
一致性是网页设计的关键。
Currency requirements demand point-in-time consistency, such as close of business.
当前需求要求时间点一致性，例如业务关闭。
Stir constantly until paste is smooth and thick in consistency.
不停地翻炒，直到馅料变得平滑和浓厚。
They range in color from glass-clear to a dark mahogany and in consistency from watery to chunky to a crystallized solid.
其颜色从透明到深红褐色，质地从水状到粘稠到结晶状。
Verify consistency in the mock objects.
验证模仿对象中的一致性。
Consistency in large topologies makes things simpler.
大型拓扑中的一致性使事情变得较为简单。
While Xpath assists in consistency with recorded scripts, it has a high dependence on the structure of the web page.
尽管Xpath利用已经录的脚本，有助于保持一致性，但是它高度依赖于web页面的结构。
This is in consistency with the table Numbers.
这与表中的数值一致。
This is in consistency with the table Numbers.
这与表中的数值一致。
应用推荐