It is suggested in this paper that the way out is to give up the concept of binary opposition and to recognize the in-betweenness of translated literature.
这种观点虽然新颖，却未能摆脱二元对立的传统观念。笔者认为，承认翻译文学的国籍的模糊性、双重性甚至游移性，才是出路所在。
The scientists, from the Universities of Chicago and Cornell, in New York, have labelled the problem "partner betweenness"。
来自纽约芝加哥大学和康奈尔大学的科学家把这种情况定义为“中间配偶”。
Just in the dialogue, we attain to the sphere of "Betweenness", philosophical anthropology is anthropology concerning"Betweenness".
正是在对话中，我们就达到了“之间”的领域，哲学人类学就是关于“之间”的人类学。
The scientists have labelled the problem 'partner betweenness' whereby a wife or girlfriend comes in between her husband and his friends.
科学家们将这一问题称作“伴侣介入”情况，也就是当妻子或者女友介入了丈夫和他的朋友之间。
Electric betweenness and its application in line identification in the power system is presented.
提出线路的电气介数并将其用于电力系统关键线路识别。
On the information dissymetry condition, the stock market of China is still in betweenness from inefficacy to efficiency.
我国证券市场尚处于从无效到有效市场过渡的中间状态。
Writing in the American Journal of Sociology, the authors said: 'We describe the situation as partner betweenness'.
在这篇发布在美国社会学杂志的文章中，作者写道：“我们将这种情况成为伴侣介入”。
In the end, through a real example the shortest route, its length and betweenness were worked out according to the algorithm.
通过与层次聚类算法的比较，证明边介数聚类算法在肿瘤基因功能模块聚类方面具有一定的有效性和实用性。
In the end, through a real example the shortest route, its length and betweenness were worked out according to the algorithm.
通过与层次聚类算法的比较，证明边介数聚类算法在肿瘤基因功能模块聚类方面具有一定的有效性和实用性。
应用推荐