Home cooking seems to be in decline as more and more people tend to order their food on apps.
随着越来越多的人倾向于在应用程序上订购食物，自己在家做饭的人越来越少。
Both apps, however, were later scrapped, after Microsoft said it had used their best features in its own products.
然而，这两个应用程序后来都被放弃了。此前微软曾表示，已经在自家产品中使用了它们最好的功能。
Try it now! Living in the age of "Internet+", more and more electronic products and Apps have changed people's lifestyles in many ways, such as reading habits and sports events.
现在就试一试！生活在“互联网+”的时代，越来越多的电子产品和应用在很多方面改变了人们的生活方式，比如阅读习惯和体育赛事。
Today we live in a world where GPS systems, digital maps, and other navigation apps are available on our smartphones.
今天，在我们所生活的世界中，全球定位系统、数字地图和其他导航应用程序都可以在智能手机上使用。
Today we live in a world where GPS systems, digital maps, and other navigation apps are available on our smart phones.
今天，我们生活在一个可以在智能手机上使用 GPS系统、数字地图和其他导航应用程序的世界。
On a chilly day last spring, a few dozen developers of children's apps for phones and tablets gathered at an old beach resort in Monterey, California, to show off their games.
去年春天，在一个寒冷的日子里，几十名基于手机和平板电脑的儿童应用程序开发者相聚在加利福尼亚州蒙特雷（Monterey,California）的一个古老海滩度假胜地，展示他们的游戏。
It's one of the most widely used free photo editing apps in the world.
它是世界上使用最广泛的免费图片编辑应用程序之一。
In recent years, with the development of technology, many popular apps have been produced.
近年来，随着技术的发展，许多流行的应用程序被制作出来。
From navigation apps and the camera on your phone to medical robots in the operation rooms, machines and computers alike can take advantage of this chatty feature.
从导航软件、手机摄像头，到手术室里的医疗机器人，相似的机器和电脑都可以利用这项聊天功能。
We don't have tracking apps, but we have set some ground rules that my daughter must follow in exchange for us providing a phone.
我们没有追踪应用程序，但我们设定了一些基本规则，我女儿必须遵守这些规则，以换取我们为她提供的手机。
There are a few antivirus apps in the Market already.
在应用市场上已经有一些杀毒应用程序了。
Some teams are only developers and they just embed the engine in their apps and write the processes.
一些团队只有开发者，他们只是将引擎嵌入到自己的应用中并编写流程。
Much of our time on the Web is now spent in Web apps.
现在我们大部分时间都花在网络应用程序上。
In fact, very few apps in the Wall Street Journal's list are taking any truly 'personal' information.
事实上，华尔街日报的名单上很少有应用程序提取任何真正“私人”的信息。
In short, apps grant wishes by accessing the specific corporate information available through a company's application programming interface, or API.
简而言之，应用程序通过企业的应用程序编程接口或API来获取特定的企业数据去实现你的愿望。
If you're a developer, have you seen a change in your own apps' rankings?
如果你是一名开发人员，你看到过自己的应用程序排名的变化吗？
Many of the apps in them are designed to help mobile workers save time.
许多应用程序是为了帮助一些经常要流动的人员节省时间。
Companies must learn to adapt and leverage the new opportunities in apps, which can extend their businesses, quite literally, into the hands of millions of consumers.
企业必须学会如何适应和利用应用程序的新机遇。毫不夸张地说，这些机遇可以将他们的业务拓展到数以百万计的消费者手中。
Bonus: Sell your Apps in an App store.
附加信息：在应用商店里销售你的应用程序。
That's exactly what's happened with XMLHttpRequest, the basic object used in Ajax apps.
XMLHttpRequest恰恰是这种情形，它是Ajax应用程序中使用的基本对象。
Date and Time play an important role in globalized apps too.
Date和Time在全球化应用程序中也扮演着重要角色。
We will continue to improve the usability and productivity in our apps.
我们也将会不断的提高产品中的可用性与生产率。
Have you noticed a change in how apps are ranked while browsing the Market?
在浏览应用商店时你有没有注意过一个应用程序排名是如何的变化？
The media action isn’t in the apps any more, and Apple’s lost some ground and more chances at future revenue.
媒体的反应是不再包涵应用，这样苹果就丢失了一些阵地和更多的机会在未来的收入中。
I went in search of replacement apps.
我进入搜索了一些代替的程序。
The media action isn't in the apps any more, and Apple's lost some ground and more chances at future revenue.
媒体的反应是不再包涵应用，这样苹果就丢失了一些阵地和更多的机会在未来的收入中。
Western developers must also consider the need to localize apps in Asian countries.
西方开发者也必须考虑应用在亚洲国家的本地化。
This is determined in the apps ability to compress or decompress files with substantial power and extraction speeds.
这是根据程序打包压缩文件的实际能力和提取速度决定的。
Only five months old, his app store Cydia specializes in selling apps that Apple would reject or ban (or already has).
在过去的五个月内，他的应用程序商店专门销售苹果拒绝和禁止的应用(或者已经被拒绝的)。
Only five months old, his app store Cydia specializes in selling apps that Apple would reject or ban (or already has).
在过去的五个月内，他的应用程序商店专门销售苹果拒绝和禁止的应用(或者已经被拒绝的)。
应用推荐