As she spoke we could see that she was in a fret.
她讲话时,我们看得出她很烦躁。
At a time when many Europeans fret about being ignored in the world, this would be an historic mistake.
在一个许多欧洲人为被世界忽视而苦恼的时代,这将是一个历史性错误。
They fret that ties may exist to Wahhabis elsewhere, including terrorists, and warn that a powerful new force is rising in the territory, filling a vacuum created by India.
他们对瓦哈比教派的其他地方可能存在死结感到烦躁,并警告说一股新力量填补由印度方面造成的真空,他们正在这个区域崛起。
If a salary discussion seems to be going nowhere, don't fret. Negotiations will move forward in the spring.
如果一个关于薪水的讨论被搁浅,别着急,在春天协商会自然得到进步。
At a time when climate change is already making it harder for people in Bangladesh to find enough drinking water, it seems callous to fret about what might happen to premium wines.
在气候变化已经使孟加拉国人民很难找到足够饮用水的时候,为优质葡萄酒可能出现的问题发愁似乎太冷酷无情了。
But investors fret over whether the strong medicine will prove too much for a chronically weak economy, which may in turn prevent a viable fiscal turnaround.
但是,投资者们却烦恼了:对于长期经济疲软,强效药是不是太多呢?因为强效药可能会抑制财政反弹的可能性。
Bad loans in big European countries have been remarkably low over the past two years, yet many investors fret that they will rise in a downturn.
尽管过去两年中欧洲大国的呆坏账大幅下降,但是仍有不少投资者担心经济不景气,呆坏账会再次回升。
Lots of developed countries fret about the cost of welfare, but-at least in western europe-britain is a special case.
许多发达国家都被社会福利的成本困扰,但是,至少在西欧,英国是一个特例。
Some creditors fret that the facility's loans will be repaid first in the event of a sovereign default.
一些债权人担心倘若国家违约,该机构的贷款将首先被偿还。
"Investors start to fret over renewed threat of stagflation," says a headline in today's Financial Times.
“投资者开始烦躁不景气状况下的物价上涨更新的威胁,”在今天的金融时报上的一个大字标题说。
This year will be a record one for government-bond issuance, and some countries fret that they may be elbowed aside in the rush to the well.
今年将是国债发行的创纪录之年,一些国家担忧在对所谓“井”的争抢中被挤到一边。
But once you've made a plan for "what if I get laid off," don't continue to fret about it in your head or talk about it to others, advises Dr. Lyubomirsky.
Lyubomirsky博士建议,“有时候,你正在思考'万一我被解雇了'之后要怎样做,放过自己吧,不要继续对着你自己发愁,去跟亲朋戚友说吧。”
In the Mojave they fret about a species of tortoise.
在莫伟加沙漠,他们为一种龟而担忧。
If you cant get in a full workout, don t fret: stretching for five minutes or even using a standing desk makes small changes that can spur creativity and recharge your batteries.
如果你不能完成一整套健身操,不要担心,花个五分钟伸展身体或者利用写字台做一些刺激大脑创造力的运动,给你的大脑充充电。
The fingers have to press the string right in front of the fret with the middle of the finger tip and with a minimum of pressure.
按弦的手指使用最小的力量以指尖的中部按在琴品位的上方一点点。
Some fret that Mr Varoufakis's half-hearted negotiating tactics show a lack of commitment to keeping Greece in the euro.
有人担忧,希腊财长瓦鲁·法克斯先生的谈判策略,对于希腊保留在欧元区,表现出三心二意,缺乏承诺。
World Computer in the discussion, a large number of users because they do not know what to buy gifts and fret, so really no need, "What should I get my mom, my mom will be happy."
世界计算机在讨论中,为数不少的网友由于不知道该买什么礼物而烦恼不已,其实大可不必如此,“送什么给老妈,老妈都会开心”。
We made some changes to a few deep talents (that the DK community is already aware of, so don't fret) to get Unholy's DPS more in line.
我们认为邪恶系现在还不错,我们对一些深层天赋进行了微调(这是dk区的事情吧,你们急咩…)。
Today, although it is said is to bring an end to... a voyage, but because of the Qi month handle with each industries always better, so then didn't so fret in her heart.
今日,虽说是出来巡视,但由于祈月将各业都打理的较好,所以她心中便没有那么担心了。
If you can't get in a full workout, don't fret: stretching for five minutes or even using a standing desk makes small changes that can spur creativity and recharge your batteries.
如果你不能完成一整套健身操,不要担心,花个五分钟伸展身体或者利用写字台做一些刺激大脑创造力的运动,给你的大脑充充电。
I used to fret even a few months ago about basing access in the region but the way the Chinese are behaving it's almost like they want to pick a fight with everyone.
几个月以前,我经常为如何进入这一地区而发愁,但中国的所作所为看起来恨不得和每个国家都干上一架。
If you're one of those hooked in this trend, there's no need to fret or brood over your existing mobile if it's not a recently released model.
如果你是个有钩在这种趋势下,就不需移动现有材料或妪如果你不是最近公布的模式。
Policymakers fret that a sharp increase in the yuan's value would undercut the nation's export machine and cost valuable jobs.
决策者们担心人民币大幅升值可能破坏中国的出口业并带来就业机会的流失。
Policymakers fret that a sharp increase in the yuan's value would undercut the nation's export machine and cost valuable jobs.
决策者们担心人民币大幅升值可能破坏中国的出口业并带来就业机会的流失。
应用推荐