The boat took a pounding in the gale.
这条船在狂风中严重受损。
One of the best ways to see the area is in a small boat.
参观这一地区的最好方式之一是乘小船。
It is a rule of the sea to help another boat in distress.
救助别的遇难船是海上的规则。
In the distance, the dot of a boat appeared on the horizon.
远处小黑点般的一条小船出现在地平线上。
I began to think of my days sailing in a tidy boat with Xury.
我开始回想起我和苏里一起乘一条整洁的小船航行的日子。
On a hot day many years ago my the-middle school daughter Emily, one of the most optimistic people I know, was paddling with me in a cardboard boat race.
数年前一个炎热的日子里,我那上中学的女儿艾米丽——我所认识的最乐观的人之一,和我一起参加划纸板船比赛。
The Dragon Boat Festival is in memory of a Chinese poet.
端午节是为了纪念中国的一位诗人。
The spacecraft in space like a leaf boat slowly flying.
飞船像一叶孤舟在太空中缓缓地飞行。
The Mole to his surprise and rapture found himself actually seated in the stern of a real boat.
令鼹鼠惊喜的是,他发现自己竟然坐在一只真船的船尾上。
Do you know, I've never been in a boat before in all my life.
你知道吗,我以前从来没有坐过船。
He was an old man who fished alone in a small boat on the sea and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是一个老人,独自在海上的一条小船上钓鱼。至今出海84天了,他一条鱼也没钓到。
He was going to spend the rest of his life in a house-boat.
他打算在一艘房船里度过余生。
"Such a good fellow, too," remarked the Otter reflectively: "But no stability--especially in a boat!"
“也真是个好人,”水獭奥特若有所思地说:“就是多变——尤其是在船上!”
The dragon Boat Festival is a traditional festival in China.
端午节是中国的传统节日。
People like Tri Tran, who fled Vietnam on a boat in 1986, showed up in San Jose with nothing, made it to MIT, and then founded the food delivery start up Munchery, which is valued at $ 300 million.
这批人中,以崔·德兰为例,他1986年乘船离开越南,身无分文地来到圣何塞,后来成功进入麻省理工学院读书,之后创立了食品配送平台芒奇里,如今估值达3亿美元。
他坐在船上。
On this Dragon Boat Festival, our school held a dragon boat racing in which our team won the first place.
在这个端午节,我们学校举办了一次龙舟比赛,我们队赢得了一等奖。
We'd bring in the day's catch to a floating processor boat where the fish got cleaned, packaged and frozen right at sea.
我们会把当天捕获的鱼放到一艘漂浮的加工船里,再在船上清洗、包装和冷冻那些鱼,这些全都在海上完成。
The Dragon Boat Festival is coming in a few days.
再过几天就是端午节了。
I even worked on a commercial fishing boat in Alaska a couple of summers while I was an undergraduate.
当我还是个大学生的时候,我甚至在阿拉斯加的一艘商业渔船上工作了好几个夏天。
You must know that, in the storm which swamped my boat, a large ship also suffered the same fate.
你一定知道,在这场淹没了我的小船的风暴中,一艘大船也遭受了同样的命运。
A straw-cloaked man in a boat, fishing on river clad in snow.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
Several days later, White Fang saw a man take his mother in a small boat.
几天后,白牙看到一个人带着他的妈妈坐上了一条小船。
In the swimming, Rick lies in a small boat and his father swims and pulls him.
在游泳时,里克躺在一条小船上,他的父亲游,拉着他。
They found out there was a hole in the floor of the boat.
他们发现船底有个洞。
I prefer taking a boat trip on the Xiandao Lake to swimming in it.
我喜欢在仙岛湖上划船胜过在湖里游泳。
The fishing boat was caught in a storm.
渔船厄于风暴。
It is placed in the stern of a boat.
它被放在船尾。
The figure is from a statue of the king standing in a boat throwing a harpoon.
这件雕像雕刻的是古埃及法老站在一艘船上投掷鱼叉。
Among the positive pictures were a couple hugging and someone sailing along in a boat.
在积极的图片中紧紧拥抱的情侣和一些人在船上航行。
应用推荐