"She gave the treacherous impulse time to subside" (Henry James).
“她一时冲动想退却”(亨利·詹姆斯)。
The actual impulse time for aeration can be set according to the need of workpiece.
具体换气的脉冲时间可依据的工件的要求来制定。
This paper discusses impulse model of flexible body, and suggests an accurate measuring method for impulse time of flexible body with MCS - 51 microprocessor.
本文讨论了弹性体打击的模型，提出了运用MCS—51微处理器精密测量弹性体打击时间的方法，并对测量结果进行了分析、对比。
And consumption of milk and dark chocolate was associated with improved impulse control and reaction time.
牛奶和黑巧克力的消耗有利于促进冲动控制和反应时间。
Mobile becomes critical for impulse, time sensitive buys and when a PC is just not available.
当无法使用个人电脑时，移动设备变得对冲动和对时间敏感的购买非常关键。
Before the minister had time to celebrate his victory over this last temptation, he was conscious of another impulse, more ludicrous, and almost as horrible.
牧师还没来得及庆贺他刚刚战胜了诱惑，便又觉察到了一次冲动，这次冲动如前几次一样可怕，只是更加无稽。
This can be hard to do especially if you are a long time impulse spender.
这一步很难做到，特别是如果你已是一个长期冲动消费者的情况下。
And to do that, you should carry around a little pencil and paper all day, and each time you feel the impulse (in this case, to react with anger), mark down a tally.
为了达到这个目的，建议你每天都随身携带一本本子和一支笔，每当你感到即将爆发的时候（也就是要愤怒的做出反应时），记录下来。
And consumption of milk and dark chocolate was associated with improved impulse control and reaction time, according to the research.
此外，研究还发现，食用牛奶巧克力和黑巧克力还有助于增强冲动控制能力，提高反应速度。
And many women make impulse buys of up to? 164 a time.
同时，女性每次凭“冲动”购物的平均消费是164英镑。
56% said it’s great when I am not near a PC/laptop, 45% said it’s great to research unplanned purchases and time-sensitive research, 41% use it for impulse buys.
56%的人说，当其不再电脑附近时这很好，45%的人说它有助于研究未经计划的购买和进行时间敏感性研究，41%的人因为冲动购买而用它。
In my mind, I always have a while inexplicable impulse still remember the first time we met when?
在我心中，我总是有一阵莫名的冲动，还记得我们第一次见面的时候吗？
On impulse, she bought it, but admits that at the time she knew nothing about catering.
冲动之下，她买了下来，但是要承认的是在那段时间，他对餐饮业一无所知。
The polarity of impulse voltage and the polarity of insulator surface electric charge can affect the corona initial time of insulator, the change time - interval and the corona current.
外拖冲击电压的极性与绝缘子表面电荷极性是否相同会影响绝缘子的电晕起始时刻、由流注向先导的转变时间间隔和流注电晕电流。
This paper deals with the influence of impulse generating and measuring system on the measurement of lightning impulse front time by Fast Fourier Transformation (FFT).
本文应用快速付立叶变换（FFT）计算分析了冲击发生器与分压器之间的相互作用对全波波头时间测量的影响。
One of the important steps concerning data interpretation of impulse oxygen activation water-flow logging was to accurately locate the peak position in the time spectrum.
脉冲氧活化水流速度测井解释的关键是准确求解时间谱上水流信号的峰位。
In dense multipath environments, IR-UWB (impulse Radio-Ultra Wideband) signals suffer from severe time dispersion which distorts the impulse wave.
脉冲超宽带(IR - UWB)信号在密集多径环境中存在严重的时间弥散，会产生波形失真。
The small solid rocket impulse engines have the advantages of small volume, short reaction time, and simple configuration, low cost, so it is a right choice.
小型固体火箭脉冲发动机具有体积小、反应时间短、结构简单、成本低廉等优点，是一种比较理想的修正执行机构。
Time-domain reflectometry( TDR): An impulse is transmitted into the loop.
时域反射器（DR）一个脉冲发射给环路。
In the experiment, the method of determination of impulse scale factor of visual instrument and the effect of measuring the time parameters with visual instrument are studied.
用试验初步研究了确定虚拟仪器冲击刻度因数的方法和虚拟仪器测量时间参数的效果。
This time, you could err on the side of impulse and get away with it.
或许此时你偏于冲动也能侥幸躲过，但未必下次。
The initial impulse among many drivers in China has been to step on the gas when the traffic lights turn yellow, and that's been the case for a long time.
在很长一段时间内，在中国当交通灯转黄灯时，许多司机第一反应就是加油门。
As a kind of nonlinear filters, stack filters can suppress impulse noise effectively, and keep edges and details at the same time.
堆栈滤波器是一类能够有效滤除脉冲类噪声，同时能较好地保护图象边缘与细节的非线性滤波器。
While impulse forces not acting on the centroid, the influence of accessional attack Angle oscillation amplitude, impulse force scale and function time interval on range correction was discussed.
针对非质心作用推力的情况，讨论了附加攻角振荡幅度、脉冲推力大小、作用时间间隔等因素对于修正距离的影响。
But every time I feel that impulse I remind myself that in the past I have actually gotten better results, been able to focus more sharply and had less stress in my mind and body when I single-tasked.
但是每当我有那种冲动时，我就会提醒自己，过去当我单任务处理时，结果更好，我更专注，头脑、身体的压力更少。
There is not direct mathematical relations among virtual front time, virtual tail time and theoretical front time, theoretical tail time of lightning impulse.
雷电波的视在波头时间和视在波尾时间与理论波头时间和理论波尾时间没有直接的数学关系。
Every time I think of this, I have the impulse to pick up my paintbrush.
每当我想起这些，就有一种要用画笔去表现的冲动。
Through a large number of computer digital simulation experiments, this paper discusses the shift time of free flight and little single impulse individually.
本文通过大量的计算机数字仿真实验，研究了无冲量自由飞行轨迹与单个小冲量飞行轨迹的转移时间。
Computational results show that the mean impulse repetition rate of each impulse sequence in the time domain matches the corresponding characteristic defect frequency of the bearing very well.
计算表明，其脉冲线周期性出现的平均频率与相应的故障特征频率相当吻合。
Computational results show that the mean impulse repetition rate of each impulse sequence in the time domain matches the corresponding characteristic defect frequency of the bearing very well.
计算表明，其脉冲线周期性出现的平均频率与相应的故障特征频率相当吻合。
应用推荐