不要冲动购物。
Impulse buying is common in online shopping.
网购时冲动购物很常见。
Impulse buying is not only about sales and marketing.
冲动性购买不仅是销售和市场营销。
Impulse buying is not a habit we want to pass on to our kids.
没有人想把冲动型购买的习惯传递给我们的孩子。
Emotion states have remarkable effect on impulse buying intention;
情感状态对冲动性购买意图有显著影响；
This may help you increase impulse buying and marketing opportunities.
这可能有助于增加冲动购买和市场机会。
As one of general buying behaviors, impulse buying is affected by many factors.
冲动性购买是一种普遍的购买行为类型，其影响因素众多。
Impulse buying behavior in the field of consumer behavior plays an important role.
冲动性购买行为在消费者行为研究领域中占有重要地位。
For those shoppers, there is a simple way of avoiding impulse buying, and saving money on groceries.
对于这些消费者来说，有一种简单的方法既能够帮助他们避免冲动消费又能省钱。
It Shared mechanisms to increase impulse buying and get people "to buy more by playing on the herd instinct."
这次大会分享了增加冲动购买和利用群体心理刺激购买的机制。
Many researches have been carried out to study the nature of impulse buying and various factors that affect it.
许多研究报告已经对冲动购买的性质和各种影响因素进行了研究。
In particular, the study on the reasons of impulse buying will provide theoretical guidance to marketing practice.
尤其是，对冲动性购买产生原因的研究将能给营销实践提供理论指导。
Stop impulse buying. Every $10 mistake you would have picked up in the bargain bin goes to a really great wardrobe.
不要冲动购物。即使是10美元的错误购买也会迅速加大你的衣柜的负荷。
Impulse buying is influenced by a variety of economic, situational, personality, time, location and even cultural factors.
冲动购买受到各种经济、情境、人格、时间、地点甚至文化因素的影响。
But later on, from the last few decades, the researchers focused on customers rather then products as being the cause of impulse buying.
但后来，从过去的几十年里，研究人员专注于客户，而不是产品是冲动购买的原因。
With tourists as the case and on the basis of 323 questionnaires, the paper discusses how experience activities influence impulse buying.
在这种情况下，冲动性购买行为日益成为当前消费的主流，研究消费者冲动性购买行为具有重要意义。
One possible explanation for this is that tablet buyers tend to be richer; another is that the immersive experience tablets create encourages more impulse buying.
对于这一现象的一个可能的解释是平板的用户更加有钱；另一个可能解释则是平板电脑所造成的沉迷体验会激发更多的冲动消费。
This and all plant selection mistakes are usually the result of impulse buying (what looks pretty at the nursery) and a simple lack of planning and knowledge.
这种以及所有的植物选择错误通常是冲动购买(被购买时漂亮的外表所诱惑)和缺乏计划和知识的结果。
In the early stages research on impulse buying behavior was product-focused, as only products were held responsible for exciting people for unplanned purchases.
在早些时候，对冲动购买行为的研究都关注于产品，只有产品使负责激动的人去无计划购买。
Finally, based on the analysis of customers 'value before and after the buying, the paper put forwards ways and means to promote customers 'value of impulse buying.
最后，根据对顾客购前和购后的顾客价值分析，提出了提高冲动性购买顾客价值的方法和途径。
In existing research works, scholars made wide range of research on traditional market impulse buying behavior, while the network environment for impulse buying behavior is relatively untouched.
在已有的研究中，学者们针对传统市场环境冲动性购买行为进行了广泛研究，而针对网络环境下消费者冲动性购买行为的研究则相对较少。
Americans spend a lot of money buying meals, supplements and products that promise to help them lose weight, whether it's through a diet program or an impulse buy.
在这里输入译文美国人花很多的钱买哪些声称可以帮助他们减少体重的食品，保健品和产品，有的是通过减肥的课程，有的则是冲动性购物。
I wait for the Impulse system to go "off green" before shorting and "off red" before buying.
我等着动力系统不是绿色时开始做空，不是红色时开始买入。
This year I must refrain from buying so much discounted stuff on impulse.
今年我应该管住自己，不要头脑一热就买一大堆的廉价商品。
Even those of us not diagnosed with true compulsive buying disorder (an impulse control disorder recognised by some mental health professionals) can experience a similar rush.
甚至那些没有明显购买冲动综合征(一些精神健康专家定义的综合征)的人也经历过类似的冲动。
"It's about impulse-buying, " said Adi Chitayat, Conceptic's chief executive. "If a person starts looking at pictures of chocolate cake, the chances are he'll order it. "
新概念公司的执行总裁阿迪•齐塔亚特说：“这会引起顾客‘冲动消费’。如果顾客看到了巧克力蛋糕的图片，很有可能会点它。”
"It's about impulse-buying, " said Adi Chitayat, Conceptic's chief executive. "If a person starts looking at pictures of chocolate cake, the chances are he'll order it. "
新概念公司的执行总裁阿迪•齐塔亚特说：“这会引起顾客‘冲动消费’。如果顾客看到了巧克力蛋糕的图片，很有可能会点它。”
应用推荐