We share an interest in improving governance and strengthening institutions to create a level playing field for business.
在改善治理、强化制度,以便为商业创造一个平等的竞争环境方面,我们拥有共同利益。
And third, we are committed to expanding our partnerships with a wide range of groups that have a stake in improving governance.
第三,我们也在扩大与改善治理利益攸关的各群体的合作伙伴关系。
The solution is to implement probability control by improving governance mechanism and constructing new three lines of defense.
要通过完善治理机制,构筑新的“三道防线”对操作风险实施概率化控制。
Strengthening and using the existing social capital adds value by building local capacity, improving governance, ensuring ownership and helping address psychological trauma.
加强和使用现有的社会资本可以通过提高当地能力、改善治理、保证所有权、以及帮助减轻心理伤害来创造附加计值。
Rich and poor countries, and the international institutions, have made commitments to one another to increase, harmonize and raise the effectiveness of aid, while improving governance.
富国和穷国和各国际机构都相互承诺,要在改进治理的同时增加援助,协调援助,并提高援助的有效性。
Improving the governance of animal health systems in both the public and private sector is the most effective response to this alarming situation.
改进公、私营部门动物卫生系统的管理,是应对这一惊人状况最有效的手段。
Additionally, this milestone will result in the availability of prioritized recommendations for improving the capabilities of your it governance solution.
此外,该里程碑将导致对提高IT治理解决方案的能力的优先化的推荐。
SOA governance is frequently a catalyst for improving overall it governance, particularly in large organizations with a reliance on legacy it infrastructure.
soa治理常常是改进IT治理的催化剂,在依赖于遗留的IT基础设施的大型组织中尤其如此。
IT's a catalyst for improving IT governance.
它是改进IT治理的催化剂。
It comes from the journey of adopting Portfolio Management, governance and improving the business processes that surround the project lifecycle and the operations of the business.
它来自于采用PortfolioManagement的旅行,管理和改进围绕项目生命周期和业务运作的业务流程。
Most of the issues around improving data collection, usage, and governance are non-technical. The it department, together with business managers, will need to develop several things.
围绕改进数据集合、使用和管理的大部分问题是非技术性的。
The SOA governance and Management Method (SGMM) is the end-to-end approach to definition through designing, implementing, and improving SOA governance.
soa治理和管理方法(SOA Governance and Management Method,SGMM)是一种端到端的定义方法,通过设计、实现和改进soa治理来进行。
To transform your organization for the purpose of improving your ability to deliver on strategic value, you must focus on the evolution of your EA. To help in this, your it governance solution should.
要想为了提高您交付战略价值的能力的目的而对组织转换,您必须着重于ea的演进。
The controversy over corporate governance has been fuelled by a surprising lack of conclusive evidence that improving it actually pays, in the form of higher returns to shareholders.
而针对公司治理论战的根源是极其缺少确凿证据来证明改进公司治理确实能有所回报,而且是以向股东回馈高额收益的方式回报。
On the other hand, by improving company governance, perfecting company inner risk control system, we will establish modern enterprise system really.
另一方面,通过改善公司治理、完善公司内部风险控制制度,真正建立起现代企业制度。
We must move our attention to management incentive of quoted company for improving corporate governance efficiency under the present status of incentive.
因此,我们必须重视对上市公司经理层激励机制的设计,以提高上市公司治理效率。
Studying and implementing management audit have very important meanings for perfecting corporate governance, improving enterprise managerial skill, and increasing enterprise value.
研究并实施管理审计对于完善公司治理、提高企业经营管理水平、增加企业价值有着十分重要的意义。
The contents of improving public governance covers governance principles, governance structure, governance mechanisms and the means of governance.
改善公共治理,内容涉及治理原则、治理结构、治理机制以及治理手段等方面。
Therefore, to overcome accounting information distortion, we should start from improving corporate governance.
因此要解决上市公司的会计信息失真问题,应该从完善公司治理入手。
In addition, audit committee can lead to positive effects in improving corporate governance and internal control.
此外,审计委员会在完善公司治理、内部控制方面也能够产生着积极的影响。
The key approaches to improving corporate governance are as follows: to change the structure of stockholder, to perfect surveillance mechanism.
指出完善公司治理的核心在于:改善股权结构、完善内部监督机制、改变外部监督方式等。
In addition, audit committee can produce positive effect in improving corporate governance and internal control.
另外,审计委员会在完善公司治理、内部控制方面也可以产生着积极的影响。
From the establishment of sound corporate governance structures, and improving the independence of registered accountants in the audit to be resolved.
应从建立健全的公司治理结构、提高注册会计师审计的独立性等方面加以解决。
They can also strengthen their core competence by improving their corporate governance structure and internal control system.
通过健全公司治理结构和完善系统内部控制加强核心竞争力。
They can also strengthen their core competence by improving their corporate governance structure and internal control system.
通过健全公司治理结构和完善系统内部控制加强核心竞争力。
应用推荐