Moreover, Africa will soon have a new asset: a well-trained professional to improve governance.
再者，非洲还将很快拥有一个新的资源：一位经过良好培训的专家会来改进统治。
These are not for anything else, as is the hotel management to improve governance and effective.
这些都不为别的，为的是把酒店的经营治理有效的搞好。
And we stand ready to serve as partners to citizens and leaders looking to improve governance and transparency.
对于希望改进治理和提高透明度的公民和领导人，我们随时准备作为合作伙伴效力。
Many of the finalists addressed new ways to use technology to improve governance and the delivery of basic services.
许多最终入围者均提出了如何利用技术改进治理和基本服务的新方法， 基贝拉测绘（Map Kibera）机构就是其中之一。
But more will need to be done to help countries break the conflict trap, cement peace, and improve governance and growth.
但要帮助各国摆脱冲突陷阱、缔造和平、改善治理和促进增长，还需要做更多的工作。
It is a time to strengthen oversight, improve governance and push for freer and more efficient markets in China and abroad.
现在是加强监督、改善治理，以及营造更自由、更有效率的市场的时候，不管是在中国，还是在国外。
Participation in the new import, completed a verification, review and improve governance with abnormal amount of post-processing.
参于新品导入，完成治具验证、检讨、改善、量产后治具异常处理。
It also conducts studies of the general functioning of parliaments and looks for ways to improve governance by strengthening parliaments.
世行也就议会的总体运作情况开展调研，并寻找通过加强议会来改进治理的方法。
Finalists incorporate technologies to improve governance and service delivery; others use media to tell stories of conflict-affected groups.
最终入围项目利用技术来改进治理和服务提供方式；其它项目则借助媒体介绍受冲突影响群体的情况。
It is rooted in a whole system of inequality and injustice, meaning that you need lots of targets to improve governance, encourage transparency, reduce inequality and so on.
其理由是：减少贫困人口并非易事。在整套不平等，非公正的体系中，贫困问题已经根深蒂固。
At the end of the paper, the author stresses the necessity of the Association to improve governance, to enhance resource supportance and to control the implementation dynamically.
也是基于以上认识，需要通过完善治理模式、增强资源保障、实行动态管理来对战略的实施加以控制。
You can use these automations to improve the productivity of your team, improve the quality of the solution, and support your governance process.
您可以使用这些自动化特性来提高您团队的生产力、提高解决方案的质量，并且支持您的治理过程。
In addition, you can use these automations to improve the quality of the solution and to support the overall governance process.
另外，您可利用这些自动操作，来提高方案的质量，并能更好的支持总体管理过程。
Given the increasing value and daily transaction volume, movement towards transactions, stored procedures, and triggers was crucial in order to improve data integrity and governance.
考虑到与日俱增的值和日常事务量，事务动作、存储过程和触发器对改善数据完整性和管理是很重要的。
As always, these efforts to improve corporate governance have plenty of opponents.
更往常一样，这些改进公司治理的努力总有许多反对者。
You can take advantage of these automations to improve the productivity of your team, improve the quality of the solution, and support your governance process.
您可以利用这些自动化特性来提高团队的生产力、提高解决方案的质量，并支持您的治理过程。
In addition, you can use these automations to improve the quality of the solution, as well as to support the overall governance process.
另外，您可利用这些自动操作，来提高方案的质量，并能更好的支持总体管理过程。
These internal processes will need a good governance solution to improve the overall performance of the contained organization.
这些内部的过程将需要一个很好的治理解决方案来提高被包含的组织的整体性能。
These automations can be used to improve the productivity of your team, improve the quality of the solution, and support your governance process.
这些自动操作将有助于提高您的团队的效率，提高解决方案的质量，并支持您的管理过程。
During enforcement IBM distributes those policies among the different enforcement points, and monitors and measures the related metrics to improve the governance model.
在执行过程中，IBM在不同的执行点之间分布这些策略，并监视和测量相关指标以改进治理模型。
You can also use these automations to improve the quality of the solution, as well as to support your overall governance process.
您还可以使用这些自动化特性来提高解决方案质量，并支持整个治理过程。
The key to successful governance and ensuring governance vitality is education on how governance and the associated tooling helps improve daily tasks, as opposed to getting in the way.
成功的治理并确保治理生命力的关键是，广泛宣传治理和相关工具如何帮助改进日常任务，而不是一味强制实施它们。
Global health governance is essential because states will not accept international norms without genuine partnerships, equitable burden sharing and efficient programmes that improve health outcomes.
全球卫生管理极为重要。国家接受国际准则，就必须建立真正的伙伴关系，公平分担责任，并实施旨在增进健康的有效规划。
As companies use SOA to better align it with the business, they can ideally use SOA governance to improve overall it governance.
随着各个公司开始使用SOA来更好地保持IT与业务间的一致，可以使用soa治理来非常理想地改进总体IT治理。
One of the ways to improve this situation is proper proper SOA governance.
改善这种状况的办法之一就是正确地实施SOA治理。
The SOA governance board should improve adoption of SOA principles by imposing standards and advocating SOA principles in the organization.
SOA治理委员会应该通过在组织中强制标准和提倡SOA原则来改善SOA原则的采用。
The SOA governance board should improve adoption of SOA principles by imposing standards and advocating SOA principles in the organization.
SOA治理委员会应该通过在组织中强制标准和提倡SOA原则来改善SOA原则的采用。
应用推荐