Oddly enough, however, once you've motivated yourself to get out of bed and start pedalling, matters always improve eventually.
奇怪的是，每当你迫使自己起床并开始骑车，情况最终就会有所好转。
So eventually, people tried to improve on Les Paul's model, well, to modify it I should say.
最终，人们试图改进莱斯·保罗的模型，应该说，是对其进行改良。
A willingness to learn to improve your career and finances are essential if you want to eventually become wealthy.
愿意学习，以改善您的职业生涯和财务是密不可分的，如果你想最终成为有钱人。
This will eventually improve customer satisfaction if it is based on system downtime.
如果是基于系统死机时间，这将最终提高客户满意度。
Europe’s new law should eventually both lessen that pain and improve the way in which science itself is done.
欧洲的新法规会最终减轻其痛苦以及改善科学研究开展的途径。
Hundreds of reader comments supported my post, and eventually, realising he'd been stupid and almost lost a great opportunity to improve his product, the guy apologised to me.
有数百位读者在留言上对我表示声援，此时他意识到自己错了，也差点错失了改进其产品的大好机会，就向我道歉。
That could eventually help improve food security for the millions of people that live in dry and salty places around the world.
这最终会为世界各地生活在干旱，盐碱地的数百万人提供食品保障。
This will improve your public speaking ability and eventually add solid achievements to your resume.
这将有助于提高你在公共场合讲话的能力，也将为你的简历添上实在的业绩。
Make the necessary changes to improve service or else you may find yourself with fewer customers (and eventually, out of business).
你需要根据情况不断改进公司的服务。否则，你就会发现客户不断减少(最终，关门大吉)。
Eventually, it is good for us to save more time to improve the efficiency of life.
最后，这有利于我们节省时间，提高生活效率。
Eventually the market nears saturation, the drive to improve efficiency weakens, and stagnation.
最终市场接近饱和，提高效率的动力减弱，停滞也就到来了。
When productivity doesn't improve, management may eventually find that the problem lies in the manner in which the employees are using the equipment and tools.
当生产率没有提高时，管理层可能最终发现问题在于员工使用这些设备和工具的方式。
Eventually, by means of experimenting research, the author proved it beneficial to improve students 'estimating ability to value estimating process teaching.
最后，以实验研究的方法，证实了重视估计过程教学的实施，有助于提高高中学生的估计能力。
Of course, most immigrants did not "get rich overnight," and many of them suffered terribly, but the majority of them were eventually able to improve upon their former standard of living.
当然，大多数移民并没有一夜之间“暴富”，而且他们当中的许多人遭受了极度的痛苦，但是他们大部分人最后还是改善了以前的生活水平。
Eventually United were able to regroup at the break and improve afterwards, thanks in no small part to Edwin van der Sar who, Ryan admits, "kept us in the game."
最后曼联重整旗鼓，表现有所改善。感谢范德萨的工作，莱恩承认，“他让我们没有早早缴械投降。”
We firmly believe that only this kind of design could eventually improve the living conditions.
我们坚信只有这样的设计才能真正的改善人居环境。
Of course, most immigrants did not "get rich overnight", and many of them suffered terribly, but the majority of them were eventually able to improve upon their former standard of living.
当然，大多数移民没有“一夜暴富”，和他们中的很多人吃尽了苦头，但他们中的大多数最终能够改进他们的前的生活水平。
Together, I believe we can improve our environment and save our planet and eventually make the Earth more beautiful.
一起，我相信我们可以改善我们的环境和拯救我们的星球，最终使地球更美丽。
Could eventually improve staff quality of work.
最终可以提高员工的工作质量。
Dynamic routing technology of circuit-switched network is critical to bring non-hierarchical network into full services and improve the grade of service eventually.
无级电话网动态路由技术是充分利用现有设备、提高服务质量的关键技术。
Prevention of the process of ECM remodeling after MI may improve the final outcome of MI and eventually, myocardial function .
阻止心肌梗死后ECM重塑可能有助于改善MI的预后和心功能。
As infrared telescopes improve, scientists should eventually be able to measure the distance to GRBs with red shifts greater than 7 - if they exist.
随着红外望远镜技术的提升，科学家最终总能测定红移量大于7的GRB爆发的距离，如果它们存在的话——这是一个重大假设。
Cajas do have strong retail franchises and room to improve profitability: a bloated network of over 24,000 branches could eventually shrink by 20%, according to Bank of America Merrill Lynch.
信用社确实含有较强的零售业投票权，同时还有提升盈利的空间：由来自美国银行的美林提供到，超过24,000个信用合作社分支的网络有可能缩减到20%。
Cajas do have strong retail franchises and room to improve profitability: a bloated network of over 24,000 branches could eventually shrink by 20%, according to Bank of America Merrill Lynch.
信用社确实含有较强的零售业投票权，同时还有提升盈利的空间：由来自美国银行的美林提供到，超过24,000个信用合作社分支的网络有可能缩减到20%。
应用推荐