Strengthen comprehensive administration of environment, renew and improve ecological environment.
加强环境综合治理,恢复和改善生态环境。
The loss of wetland function to supply resources and improve ecological environment, caused by wetland desertification, led to the deterioration of humans living environment.
湿地荒漠化导致湿地提供资源和改善环境功能的丧失,使人类生存环境恶化。
The serious soil erosion threatens ecological environment of Miyun reservoir watershed. How to control soil erosion and to improve ecological environment becomes significant.
然而严重的水土流失威胁着水库集水区生态环境,如何治理集水区内的水土流失,改善集水区生态环境非常重要。
In the arid and poor mountain lands, shrubs are used to conserve soil, water and headwater and to improve ecological environment, which can not be replaced by any tree species.
在干旱瘠薄山地,灌木保持水土、涵养水源、改善生态环境等方面具有乔木树种不可代替的作用。
Jiaodong peninsula in Shandong province is dry areas. Underground reservoirs are effective countermeasures for promoting water supply capacity and improve ecological environment.
胶东半岛是山东省的缺水地区,建设地下水库是提高该区水资源供应能力和改善生态环境的有效措施。
Miyun Reservoir plays an important role in supplying water for industrial and household use in Beijing. How to control soil erosion and improve ecological environment become urgent.
密云水库是北京城区的重要饮用水源地,如何治理集水区内的水土流失,改善集水区生态环境非常重要。
The reasonable development and utilization of Caragana feed can widen feed resource in arid and sandy area, relieving the stocking pressure on grassland and improve ecological environment.
柠条饲料合理开发利用可以拓宽干旱沙区饲料资源,缓解草原压力,改善生态环境。
According with the authors the usage of such "green" systems allow to improve the health of their users, the microclimate inside the house and the ecological environment on the planet as a whole.
根据设计师理念,这种“绿色”系统的使用,把用户的健康,屋内的小气候以及整个地球的生态环境的改善融合为一体。
To guide the exploitation and utilization of regenerated energy in countries; to improve works on ecological agriculture construction and agricultural environment protection;
指导农村可再生能源综合开发与利用,促进生态农业建设和农业环境保护工作;
Urban landscaping is a chief means to protect and improve urban ecological environment.
城市园林绿化是保护和改善城市生态环境的重要手段。
Except the tremendous economical benefit, it can also improve the ecological environment of upstream and mitigate water source in downstream.
除具有巨大的经济效益外,对缓解黄河下游的用水和改善上游的生态环境也有明显的社会和生态效益。
The urban greenbelt is the important means and measure to improve the urban ecological environment and urban image and to change the quality of residents' life.
城市绿化隔离带是改善城市生态环境,改变城市形象,提高居民生活质量的重要手段和措施。
In the landscape design, the plant makes the scenery both to be able to create the exquisite environment, simultaneously and can improve the humanity ecological environment.
在景观设计中,植物造景既能够创造出优美的环境,同时又能改善人类赖以生存的生态环境。
To protect the ecological environment and to improve the efficiency of sewage and solid waste treatment system.
保护生态环境,完善污水和固体垃圾处理系统建设。
Greatly ease the capital shortage situation in the capital, increase the water surface area of 550 hectares, effectively improve the urban ecological environment.
大大缓解首都资本短缺情况,增加水面面积550公顷,有效改善城市生态环境。
Based on the above results, some countermeasures aud proposals to improve quality of ecological environment of the soil were offered.
根据研究结果提出了改善土壤生态环境质量的措施和建议。
The first step to change the economic condition is to improve the fragile ecological environment.
要改变陕北经济落后的现状,首先要改变陕北脆弱的生态环境。
So it is imperative to take appropriate measures to improve the agricultural ecological environment and the quality of land.
必须采取相应有力措施,改善农业生态环境,提高土地质量。
All the huge projects can directly restore the natural ecological environment and improve the background climate conditions, so they are of great importance to the human society and the nature.
这些巨大的工程农业技术项目能直接达到恢复自然生态环境,能实现直接改善背景气候条件的目的。所以它们对人类社会和自然界的意义十分深远。
Thus it put for-ward that the intelligence investment must be strengthened, meanwhile increase the anti-disaster and animal protection capacity, improve the grassland ecological environment.
据此,提出加强智力投资、大力引进和培养草业科技人才、积极稳妥地引导牧民定居、多途径提高抗灾保畜能力和减轻草地压力、保护草地生态环境等对策。
Terraced field can conserve water, soil and maintenance nutrient, and improve local ecological environment. At the same time, its impacts on local social economy and shaking off poverty are important.
梯田除了有效地发挥着蓄水、保土、保肥以及改善局域生态环境等功能外,对当地社会、经济,以及农民的脱贫致富发挥了重要作用。
At present the academic research is already focusing on how to use the public policy tools to protect and improve the ecological environment.
目前,如何运用公共政策工具,保护和改善生态环境已经成为学术界研究的热点。
The focus of this paper is to improve China's ecological environment of the compensation concept of the legal mechanisms.
本文的重点在于提出了完善我国生态环境补偿的法律机制构想。
To improve residential conditions and protect ecological environment, landscaping works have been conducted in many cities along rivers.
为改善城市居住条件和保护生态环境,许多城市对沿江环境进行综合整治。
It is of great help to create harmonious teaching atmosphere and ecological environment, to realize intercourse between teachers and students and to improve the actual effect of college P. e.
将这种哲学思想渗透在高校体育教学中,有利于创造融洽、和谐的教学氛围和生态环境,实现教学中师生双方互动,提高高校体育教学的实效。
The campus gardening of the university can improve the ecological environment of the campus, can be benefit to teachers and students and can provide the live teaching place for the course of botany.
高校校园绿化能够改善校园生态环境,有益于师生身心健康,能够为植物学等课程提供现场教学的场所。本文介绍了长春大学本部校园的自然概况,得出校园绿化树种的调查结果。
The campus gardening of the university can improve the ecological environment of the campus, can be benefit to teachers and students and can provide the live teaching place for the course of botany.
高校校园绿化能够改善校园生态环境,有益于师生身心健康,能够为植物学等课程提供现场教学的场所。本文介绍了长春大学本部校园的自然概况,得出校园绿化树种的调查结果。
应用推荐