A: Disputes over territory and sovereignty are highly sensitive, improper handling of which will have a serious impact on the overall interest of China-Japan relations.
答:领土主权争议高度敏感,处理不当,将对中日关系大局造成严重冲击。
Conflicts of interest can also arise when an Employee or a member of his or her family receives improper personal benefits as a result of the Employee's position in the Company.
同时,员工或其家人因为员工在公司的地位获得不正当的利益时也会产生利益冲突。
Improper academic publicity is an act of being more famous and winning inappropriate interest with the help of media publicity to blindly raise the value of research results.
学术炒作是借助媒体宣传等方式,盲目抬高某项研究成果的价值,达到扩大知名度、谋取不当利益的行为。
I don't wanna make improper comments, for I got no interest in ball games, but the following words came to my mind when I watch the first half.
我不想评论什么,因为我本身对球类运动十分不感兴趣,但我在观看上半场的时候突然想到了这两句话。
Second, as trustees to seek the interest of the interest must be improper, as trustees to seek legitimate interests do not constitute a crime.
二是为请托人谋取的利益必须是不正当的利益,为请托人谋取正当利益的不构成犯罪。
Article 47 Commercial Banks may not raise or lower interest rates in violation of regulations or use other improper means to take in deposits or grant loans.
第四十七条商业银行不得违反规定提高或者降低利率以及采用其他不正当手段,吸收存款,发放贷款。
Conceal the financial operation which he knows to be directly detrimental to the right and interest of an interested person or persons, or make false or improper certification thereon.
一明知委讬人之财务措施有直接损害利害关系人之权益,而予以隐饰或作不实、不当之签证。
Damage any right or interest of the company or any interested party through improper motive or neglect of duty;
因不当意图或职务上之废弛,致损及公司或利害关系人之权益等情事。
Damage any right or interest of the company or any interested party through improper motive or neglect of duty;
因不当意图或职务上之废弛,致损及公司或利害关系人之权益等情事。
应用推荐