As he drew near the town, he took an impression of change from the series of familiar objects that presented themselves.
在他走近镇子的时候，一系列熟悉的东西呈现在眼前，却给了他一种似是而非的印象。
Sometimes spending just 10 minutes fixing a key detail is enough to create a completely different impression and change somebody's mind about the design.
有时只花上10分钟解决关键细节足够创造出一个完全不同的印象，并改变某人对设计的想法。
If the first review of a book is dreadful, an author needs at least three good ones to change that first impression.
如果第一篇书评很糟糕，作者起码还要得到三篇书评的夸赞，才能扭转人们的第一印象。
Many people seem to have the impression that ideas are a gift –you get them or you don't, and there's nothing you can do to change that.
许多人有着这样的印象，灵感是上天的恩赐，无论得到与否，都无法采取行动来改变。
No matter how useless Garbage sounds, Virginia Matzek of Santa Clara University will try to change your impression of it.
无论垃圾听起来多么无用，SantaClara大学的Virginia Matzek将要试图改变你对它的印象。
But whilst Google's position has been based on one of neutrality, the purchase of Motorola threatens to change the impression, if not the actuality, of that relationship.
但是由于Google的定位一直是中性，这次收购摩托罗拉将会改变别人重新考虑和Google的关系。
If someone gets the wrong impression of you, it can take a long time to change his or her mind.
如果某人对你形成了错误的印象，这就需要花很长的时间去改变他或她的思想。
Overall speaking, how do the fashion collaborations between fashion brands and cartoon characters change your impression of the fashion brands?
总括来说，服饰品牌与卡通人物的联名系列会如何改变你对服饰品牌的印象?。
Most people said campus life is very boring. But this set of shots may change that impression, and we hope this is not only an accidental or temporary thing.
校园生活比较枯燥，这是多数人的感觉。上周的这一组镜头或许能让你改变这种印象，而我们也希望，这种活力不是偶然或短暂的。
The building gets the impression of a living facade, the movement, the constantly new point of views, the change of colour of the wood become clearly visible.
建筑立面充满活力，建筑内的运动、不断变换的新视角和木材颜色的变化都非常明显。
The small but abrupt change in pitch after the mute is just enough to give the impression that one input is brighter than the other.
那小的但是在哑子后的在程度方面的突然改变确实对给印象是充足的输入比另一个更明亮。
If you don't make a good first impression on somebody, it can be difficult for them to change their mind about you in the future!
假如你给或人的第一印象不好，以后想让他们转变对你的见解很难！
It is a transformation of the gray level and can change visual perception impression of the image.
超图像观察窗是图像增强处理的一种方式，即灰度变换，它能改变图像的视觉印象。
In order to change the cheap fast-food impression of the existing brand, the design tasks are creating a distinctive space and improving the custom's dining experience.
业主委托RIGI睿集设计，旨在打破现有连锁品牌固有的快餐化大众品牌印记，创造与众不同的体验式餐饮休闲空间。
First impression count but they may change in time.
第一印象很重要，但是也会随着时间改变。
Results The slope of copied key has obvious impression and scrape marks, copied marks gradually changed followed opening degree and the change is different between former keys and copied keys.
结果被增配钥匙的坡面上有明显的印压痕迹和擦划痕迹，增配痕迹随开启次数增加呈渐变性变化，且原配钥匙和增配钥匙上的增配痕迹变化不同。
Tonight, we especially selected many classic well-known tones from traditional Chinese music together with some songs which would completely change your impression on traditional Chinese instrument.
今夜，我们特地精心挑选了许多国乐经典名曲，也加入了些会令您颠覆对国乐器旧有想法的曲子。
But there are those under the impression that this will mean a sea change in the world's linguistic terrain as well.
但有些人的印象是，这将意味着世界语言形势发生剧变。
Yes, that's the impression I get. There's so much energy, so much change.
B 是的，这就是我对北京的印象。这么有活力，这么大的变化。
Actually, a person's basic nature doesn't really change very much from the first impression you get.
一个人的本质其实跟当初看到的第一印象八九不离十。
Vegetarian food leaves a deep impression on our nature. If the whole world adopts vegetarianism, it can change the destiny of humankind.
素食在我们的生命里烙有很深的烙印。如果整个世界都选择素食主义，那将改变人类的命运。
Bride's change hands holds a flower how hold up, then can look very poised and dignified, joint body elegant and free from vulgarity impression?
新娘手捧花该如何捧起，才能看起来落落大方，给人高雅脱俗的印象呢？
Designed to "give the impression of a quieter environment, " the pavilion reduces the apparent noise to create a 'zone of silence' where visitors can sense a change in the soundscape.
在这个空间中放置了消声设备，这个移动演出厅的创早出了噪声大为改观的静音区，继而参观者会感受到不一样的声环境。
Designed to "give the impression of a quieter environment, " the pavilion reduces the apparent noise to create a 'zone of silence' where visitors can sense a change in the soundscape.
在这个空间中放置了消声设备，这个移动演出厅的创早出了噪声大为改观的静音区，继而参观者会感受到不一样的声环境。
应用推荐