We must build forces that are as impregnable as a rock.
我们必须建立坚如磐石的军事力量。
A new Iron Curtain is being drawn around Russia. It's not so impregnable or wide as the Soviet one.
一个新铁幕在俄罗斯周围形成，不过这一个并没有苏联时期那么广阔和坚不可摧。
The failure of the eradication programme created a belief, held by many, that malaria was impregnable to any kind of frontal attack.
消灭规划的失败令人产生一种信念，许多人均抱持这种信念，即任何正面攻击都无法击溃疟疾。
Despite Microsoft's impregnable strength as a producer of software, its foray into hardware brings it up against two other considerable powers, both from Japan: Sony and Nintendo.
作为软件巨头，微软坚不可摧。但是，在硬件它上却碰到两位强大对手：日本的索尼和任天堂。
A nuclear family is somehow impregnable, beyond reproach.
从某种程度来说，一个核心家庭是坚不可摧的，是无可非议的。
Impregnable: a woman whose memory of labor is still vivid.
坚不可摧(字面意思：不能再怀孕的，词根：pregnant)：形容对分娩记忆犹新的女人。
Impossible odds. An impregnable fortress. A battle like nothing you've ever seen.
困难重重。一座坚不可摧的堡垒。一场前所未见的战斗。
Despite his belief that the technology is not impregnable, Jones said the application of it in space is a major step forward for the Chinese.
尽管琼斯认为量子技术未必会不可破解，但是他表示，把这项技术运用在太空项目上，这对中国人来说，是向前迈出的重要一步。
There wasalways a traitor in the citadel; and after he (or generallyshe) had surrendered the keys, what was the use ofpretending that it was impregnable?
城堡里总会有一名叛变者，当他卜一一般说是她）把钥匙交出后，再妄言它的坚不可摧还有什么用呢？
So he shut himself up in his castle, whose impregnable strength was such as defied a siege.
所以他把自己关在他的城堡里，那城堡盖得牢不可破，经得起围攻。
You don't see the moose in the forest, and you don't see the mountain as a humble and impregnable expression of antiquity.
你不会看到森林中的驼鹿，也欣赏不到古老的山峦展现出来的谦逊朴实和坚定不移。
As the technical barrier, the knowledge property right is a forceful weapon for collective industrial competition in an impregnable position.
作为技术壁垒的知识产权是产业集群在竞争中立于不败之地的重要因素。
However good a thing, it is not an impregnable castle which the weaned child has put together; it is a house of CARDS, and he will build another presently with the same material.
然而好的一件事，它不是一个坚不可摧的城堡断奶的孩子放在一起，它是一个纸牌搭的房子，他会制造另一个现用同样的材料。
However good a thing, it is not an impregnable castle which the weaned child has put together; it is a house of CARDS, and he will build another presently with the same material.
然而好的一件事，它不是一个坚不可摧的城堡断奶的孩子放在一起，它是一个纸牌搭的房子，他会制造另一个现用同样的材料。
应用推荐