Law does not compel a man to do what he is impossible to perform.
法律不会强迫一个人去做他不可能做到的事情。
It is clearly impossible to perform a detailed analysis of all such products.
很明显对所有这些产品进行详细的分析是不可能的。
Activities requiring good depth perception may be difficult or impossible to perform.
需要良好深度感知的活动就有可能很困难或无法完成。
These functions perform tasks that are difficult to impossible to perform with pure XPath.
这些函数可以执行用纯xpath很难或者无法执行的任务。
It's impossible to perform at a tournament like the World Cup if you're not fully focused on the sporting aspects of the game.
像世界杯这样的大赛如果你不全身心的投入，那么你不会发挥出自己的水平。
It's impossible to perform these functions with perfect objectivity, but we think we've made our biases fairly clear throughout the text.
它不可能以完美的客观性实现这些功能，但是我们认为本文我们的偏见已相当清楚。
In countless instances I've seen over the years, it was impossible to perform a specific task on a given day because, "Only Harry knows how to do that, and he's out sick today."
这些年我见到数不清这样的例子：在给定的日子不可能进行某个特定的任务，因为，“只有Harry知道怎么弄，但是他今天病了。”
Force majeure a case of force majeure shall be considered as any external, unforeseeable and insurmountable event that makes it impossible to perform all or part of the contractual obligations.
不可抗力不可抗力将被作为任何外部的、不可预知的以及不能克服的事件考虑，它导致不能完成所有工作或不能完成合同职责的部分。
Many women in the U.S. have found that it's difficult if not impossible to find a doctor who will perform a tubal ligation if the woman has not already had children (and sometimes even if she has).
很多美国人发现，尚未生育的女人能轻易地找医生做结扎手术，有时候甚至已育有子女的女人也可以做手术。
It is altogether an impossible task to perform.
这根本是不可能完成的任务。
The tasks that lasers perform range from the mundane to the esoteric, but they usually have a common element, they are difficult or impossible with any other tool.
激光器是能完成从平凡到神秘的多种任务，但这些任务通常都有一个共同点：它们很难或不可能用其它工具来完成。
At the same time, we ask humans to perform what are often impossible monitoring or backup tasks and then blame them when the inevitable accidents occur.
同时，我们还让人类去做那些通常是不可能的监控和备份的工作，然后在不可避免的事故发生的时候把责任归咎于他们。
Are there any calculations which are theoretically impossible for a computer to perform?
是否存在一种计算，它在理论上是(计算机)不可计算的？
Whether it is impractical or impossible to bring the work to the worker, AHWP personnel lifts provide a convenient way to raise workers to perform their tasks.
把工作送到工人面前是不切实际的也是不可能的，AHWP人员升降机提供一种便捷的方法，将工人提高去完成他们的任务。
With that caveat in mind, reflection is a powerful technique and can enable applications to perform operations which would otherwise be impossible.
如果能把这句警示时刻放在心里，那么反射机制就会成为一项强大的技术，可以让应用程序做一些几乎不可能做到的事情。
In one experiment, subjects were divided into two groups and told to perform a series of boring and repetitive tasks, some of which were impossible to complete.
在一项实验中，受试者分为两组，并告诉执行了一系列的枯燥，重复的任务，其中有些是不可能完成。
Without their strength to survive in this business and sport and to perform would have been impossible.
没有他们的力量赋予这项事业和运动的活力，我的表现就无从谈起。
Put simply, regardless of a person's profession, position, status, identity or age, it is impossible for him or her to appear the same 24 hours a day unless a hypocrite or hiding failure to perform.
道理很简单，一个人——无论其职业、地位、身份、年龄等——在24小时的生活中，不可能时时刻刻都以同一种面目出现。若有人这样，要么他是个十足的伪君子，要么他就是不懂得如何担当自己不同的角色与责任。
Combining the power of the CIRCA software with optimized downhole tools enables Baker Hughes engineers to perform successful cleanouts that were previously impossible to complete.
结合使用强大的CIRCA软件和最佳的井下工具，贝克·休斯工程师可以成功完成之前无法实现的洗井作业。
Combining the power of the CIRCA software with optimized downhole tools enables Baker Hughes engineers to perform successful cleanouts that were previously impossible to complete.
结合使用强大的CIRCA软件和最佳的井下工具，贝克·休斯工程师可以成功完成之前无法实现的洗井作业。
应用推荐