I think the one we all need to listen to is that from the medical people, who are saying that it is very difficult, if not impossible, to contract it in that way.
我认为我们都需要听从医疗人士的意见,即便有可能,通过吐口水也是很难被传染流感的。
If the worker does not request so or if continual performance of the labor contract is impossible, the employer shall pay compensation to him in accordance with Article 87 of this Law.
劳动者不要求继续履行劳动合同或者劳动合同已经不能继续履行的,用人单位应当依照本法第八十七条规定支付赔偿金。
India retains rigid Labour laws that make it almost impossible to fire an employee or to hire contract Labour.
印度保留了其严格的劳动法,这使它几乎不可能解雇员工或雇佣合同工。
If the case of force majeure permanently makes the performance completely impossible, then the parties are entitled to cancel the respective Service Contract. Claims for Compensation are excluded.
如果因不可抗力导致合同永久无法履行,那么合同签约方有权终止各自的服务合同,无需索赔。
If the damage to or destruction or loss of part or all of the leased property makes it impossible to realize the purpose of the contract, the lessee may rescind the contract.
因租赁物部分或者全部毁损、灭失,致使不能实现合同目的的,承租人可以解除合同。
Even though Fabregas has a lengthy contract, Wenger has never been a manager who tries to stop players leaving if they want to go and also believes it is nigh on impossible to keep an unhappy player.
即使法布雷加斯有着一份很长的合约,但是温格从来没有以一个主教练的身份来尝试阻止球员离开,如果他们想要离开的话,他也相信要留住一个不快乐的球员是不可能的。
If contract performance should prove impossible, Mentor shall be released from its delivery obligations.
如果合同关系被证明是无法履行,则门拓可不负运输责任。
Conversely, when performance of an oral contract is impossible during a one-year period, this provision of the statute of frauds will bar recovery on an oral contract.
反过来说,如某口头合同在一年期限内是不可能履行的,那么《欺诈防治法》的这项规定就会制止根据一项口头合同而进行的追索。
It is impossible for him to get off the contract.
他不可能解除契约对自己的束缚。
It is impossible for us to exceed original contract to provide job for all your team.
我们不可能超出原有约定而给你们所有的员工提供工作。
It is impossible for us to exceed original contract to provide job for all your team.
我们不可能超出原有约定而给你们所有的员工提供工作。
应用推荐