Some readers may think it impossible to have such a relationship, but dog owners like me will know it's true and understand.
一些读者可能认为不可能有这样的关系，但像我这样的狗主人会知道这是真的并可以理解的。
It's true that our Van Gogh exhibition was incredibly crowded, but it was crowded precisely because people were fascinated by it in a way that is impossible in front of a single painting.
的确，我们的梵高画展非常拥挤，但那恰恰是因为人们着迷于这种体验，这是你站在单独的一幅作品面前不可能感受到的。
Very true, but then the second wave is impossible to hold off.
的确如此，但是你挡得了一波挡不了第二波。
It is difficult but not impossible to conduct strictly honest business. What is true is that honesty is incompatible with the amassing of a large fortune.
进行交易时做到严守坦诚虽然很难，却不是不可能。但坦诚与为己搂财水火不容，却是千真万确的。
I've been touched by an angel, it's impossible, but true.
我被天使感动了，这似乎不可能，但却是真实的。
It seems impossible, but it's true.
这似乎是不可能的，但这是事实。
But it is almost impossible to carry on the relevant experiment and study with the true man.
但是用真人来进行相关的实验研究几乎不可能。
For thousands of years, we've guessed that animals share many qualities with us, but until recently it's been impossible to prove this is true. Now the secret life of animals is revealed. 48 pages.
数千年来，我们一直认为动物与人类有著某种程度的相似，但是总是无法证明，现在这些谜题已经解开了，而答案就在这本四十八页的书里。
For thousands of years, we've guessed that animals share many qualities with us, but until recently it's been impossible to prove this is true. Now the secret life of animals is revealed. 48 pages.
数千年来，我们一直认为动物与人类有著某种程度的相似，但是总是无法证明，现在这些谜题已经解开了，而答案就在这本四十八页的书里。
应用推荐