• Tariffs, quotas, and other regulations used by one country to discourage the importation of certain goods.

    一个国家阻碍某些产品进口采用关税配额其他规定

    www.ebigear.com

  • We should stop the importation of these birds which are sold as commodities and endure lives of boredom in cages.

    这种作为商品出售笼子忍耐着无聊生活我们应当停止它的进口

    article.yeeyan.org

  • While not legally binding the new levels allow countries to refuse to allow the importation of products with excessive levels of melamine.

    一最新含量虽然具法律约束力,但可使各国政府拒绝进口含量过高产品

    www.who.int

  • She went on to explain: "We have not halted any importation of honey because we have yet to detect 'ultra-filtered' honey.

    继续解释:“我们不得不中止任何蜂蜜进口因为我们没有检测蜂蜜

    article.yeeyan.org

  • Tea Importation Act passed, providing for Customs inspection of all tea entering U.S. ports, at the expense of the importers.

    进口法案通过损害进口商利益代价要求海关检查所有进入美国茶叶

    article.yeeyan.org

  • Other potential problems for the viability of the eco-car project include the future importation of cheap Chinese cars.

    对于环保计划实施其他潜在问题包括将来进口廉价中国汽车

    www.ecocn.org

  • Countries should also continue to boost routine immunization coverage against polio to further strengthen population immunity and minimize the risk of any importation.

    这些国家应当继续提高脊灰常规免疫覆盖率进一步加强人口免疫并且尽量减少疾病输入风险

    www.who.int

  • Genetic sequencing confirms that the virus is consistent with an importation from Angola, of Indian origin.

    基因排序确认起源于印度安哥拉输入病毒一致

    www.who.int

  • Most historians have attributed that inflation, in part, to the importation, starting in 1550, of silver from the Americas, which supposedly put much more currency into circulation in Spain.

    很多历史学家认为当时通货膨胀很大程度上是由起始于1550年,来自美洲的大量进口应该西班牙流通货币大幅增加

    article.yeeyan.org

  • Several countries make importation, storage, distribution and dispensing of controlled medicines more restrictive than requested by the conventions.

    若干国家进口储存销售分发管控药物限制各项公约要求更加严格

    www.who.int

  • In 2011 the Region has received reports of several outbreaks linked to importation of measles virus from other regions.

    2011区域收到其它区域输入麻疹病毒有关疫情报告

    www.who.int

  • In 2010, the European Region suffered its first importation of polio after certification.

    2010欧洲区域获得认证发生一例输入脊灰病例

    www.who.int

  • International sanctions also make life difficult, delaying the importation of scientific equipment, for example, and increasing isolation.

    国际制裁使得生活更加困难例如延迟科学设备进口愈发孤立的形势。

    article.yeeyan.org

  • Perhaps as an effect of the importation, Wahhabism takes a less strict form in Qatar than in Saudi Arabia, though it still governs a large portion of Qatari mores and rituals.

    可能进口作用尽管哈比教派教义和习俗仍然控制大部分卡塔尔人习俗仪式卡塔尔形式要求却不如沙特阿拉伯严格

    www.ebigear.com

  • In 2011, the WHO Western Pacific Region also suffered an importation of poliovirus.

    2011卫组织西太平洋区域发生一例输入脊灰病例

    www.who.int

  • One case of wild poliovirus type-1, due to an importation of virus from neighbouring Somalia, has been reported from a Somali refugee camp in northeastern Kenya.

    肯尼亚东北部的一个索马里难民营报告邻近索马里输入病毒引起一例1脊灰野病毒病例

    www.who.int

  • The Indian government has banned the importation of all handsets that do not support the International Mobile Equipment Identity (IMEI) number.

    印度政府日前宣布,凡是没有IMEI(国际移动设备识别码)手机不得进口印度。

    www.chinadaily.com.cn

  • This represents the first importation of poliovirus in the WHO European Region since it was certified polio-free in 2002.

    世卫组织欧洲区域2002认证消除了脊髓灰质炎以来首例脊髓灰质炎病毒输入病例

    www.who.int

  • Gibson has filed sworn statements and documents from Madagascar’s government which, it claims, show the wood’s importation was legal.

    吉布森递交宣誓书马达加斯加政府提供文件声明木料进口合法的。

    www.ecocn.org

  • IF our clueless, bought-off politicians did something meaningful on the budget (defense, ag and energy subsidies, Medicare, buying generics, re-importation of drugs from Canada ….

    如果我们能力买通政客去做预算有意义国防农业能源替代医疗加拿大进口药物等等。。

    article.yeeyan.org

  • The last WPV case in China was reported in 1999, due to an importation from India.

    中国最后一次报告野生脊灰病毒病例1999年原因是出现来自印度病例输入

    www.who.int

  • The Ministry of Health of the Republic of Tajikistan has since 1 January 2010 reported 430 cases of polio following the importation of a wild poliovirus type 1 into the country.

    发生1野生脊髓灰质炎病毒输入病例之后塔吉克斯坦共和国卫生部2010年1月1日以来报告发生430脊髓灰质炎病例

    www.who.int

  • The Ministry of Health of the Republic of Tajikistan has since 1 January 2010 reported 430 cases of polio following the importation of a wild poliovirus type 1 into the country.

    发生1野生脊髓灰质炎病毒输入病例之后塔吉克斯坦共和国卫生部2010年1月1日以来报告发生430脊髓灰质炎病例

    www.who.int

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定