The beta is an important tool for the World Bank gather feedback as we finalize an approach that we can apply throughout the Bank's entire website.
测试版是世行收集反馈的一个重要工具，因为我们最终要确定一种能应用于整个世行网站的模式。
It is not necessary to describe all of them here, but it is important that you take the time to recognize which reasons apply most to you or to your staff members.
但是花一些时间找出那些切实符合你自己或者你的员工的原因还是相当重要的。
But even from the figures they present, it is clearly an important factor, and one that is likely to apply in other parts of the world where the records needed to prove it are not so good.
但是即使从他们所掌握的数据来看，这种关系明显是一个重要的因素，在其他所需记录不足以证明这一关系的世界上其他地方，这一因素也可能得到应用。
That will be important, since we want to apply our newly introduced menu choices to the currently selected method(s).
这很重要，因为我们希望将我们新近引入的菜单选项应用到当前选中的方法上。
Using a sample application, we will describe important elements of the IBM software installation that apply to integration applications that access a variety of backend systems.
通过使用样本应用程序，我们将描述IBM软件安装的重要部分，它们适用于访问各种后端系统的的集成应用程序。
Regardless of your cluster configuration, it is important to note that the same rules apply.
不管您的集群配置如何，注意应用相同规则非常重要。
However, note that the state-of-the-art optimizer has a reason to generate a particular access plan, so it is important to ensure that we understand the inefficiency before we apply the guidelines.
然而需要注意的是，先进的优化器在生成一个特定的访问计划时，必然有其原因，所以在应用指南之前，务必理解是什么原因导致查询的性能低下。
It is important to note that the temporal operator as described in ECA rule is a more general concept that can apply to conditions within the other sub types of rule.
一定要注意一点：eca规则中介绍的时间操作符是一个通用的概念，可以应用于其他规则子类型中的条件。
The second part of his talk is dedicated to apply these semantics to multicore systems. He starts by pointing out that uniprocessor is an important special case.
在他报告中的第二部分里，开始关注如何把这些语义应用到多核系统中。
Mostly we'll provide expressions that you'll need, and the important thing is that you know, understand, where they apply.
我们会告诉你你要的公式，关键在于你得知道，理解，什么时候用什么公式。
When considering how you will apply BPM in your organization, it is important to remember that a BPM approach is incremental.
在考虑如何在组织中应用BPM时，一定要注意BPM方法是渐进式的。
To this end, it is important to understand the layers that a HTTP request goes through, and apply the appropriate technology depending on where you see hot spots. For example.
为了这一目的，理解HTTP请求经过的各层是很重要的，应用哪些适当的技术取决于你所关注的热点。
Focus on the most important skills that apply to the world we're in.
关注那些最重要的技能，这些技能正应用于我们所在的世界。
The second—and even more important part—is to APPLY that understanding to the problem in hand.
然后，也是更重要的一点是，我们必须把所学“应用”于理解手头的问题所在。
It is very important to apply rotation vector algorithm to the GFSINS that how to attain the relative angular displacement and meet its precision and updating frequency.
为了在无陀螺捷联惯导系统中应用旋转矢量算法，如何获得载体的相对角位移、并保证载体相对角位移的精度和更新频率是非常重要的问题。
We research into this concept and the most important thing is that we apply it.
我们研究这一概念和最重要的事情是，我们运用它。
The E-mail is an adoptive tool in the on-line reference service, but the flooding of spam serious interference that work, how to apply the anti-spam technique becomes important problem.
电子邮件是在线参考咨询服务中广泛采用的工具，但垃圾邮件的泛滥严重干扰了咨询工作的正常进行，如何应用反垃圾邮件技术成为重要课题。
Modified pitch has many kinds, and that the modified asphalt of elastomer is to apply the most important one kind.
改性沥青有许多种类，而弹性体改性沥青是应用最为广泛最为重要的一种。
Before you apply your foundation there is one important step that you are missing out on.
在您套用您的基础是一个重要的步骤，你是错过了。
You need to ask yourself, "is this important?", "What are some practical ways that I can apply these concepts in my own life?"
你需要问自己，“这点重要吗？”，“我可以通过哪些实际的方法把这些概念应用在自己的生活中？”
Results indicated that re-utilization of SMS would apply an important role in recycling of natural resources in agricultural production.
研究结果显示，食用菌菌糠的再利用技术对提高农业资源的有效循环利用具有重要的实践指导意义。
The research of thinking way is always the important part of the research of logical thinking, especially that of the apply of thinking way.
对思维方式的研究一直以来都是思维科学研究的重要部分，尤其是对思维方式应用的研究更是多领域多层面的。
Practice proved that design and apply the gas-liquid separator legitimately have a very important signification to improve the reliability of air conditioner product.
实践证明合理地设计及应用气液分离器，对提高空调产品的可靠性具有十分重要的意义。
Teaching those lessons that extend beyond the classroom is just as important as those that apply to the state tests.
教授那些课堂之外的扩展知识和应试教育处于同样重要的地位。
Before I proceed, I think it is important to remember that rankings are one of many tools available to students making a decision about where to apply for school. They are NOT the only tool.
在我具体回答你的问题之前，我想先说明一下，排名只是帮助你寻找心仪大学目标的众多工具之一，但绝对不是唯一的工具。
Apply the Pareto Principle, which is also called Principle of Least effort. You regard it as a reminder that you put 80% of your effort to deal with the 20% of things that you consider most important.
二八原则又叫最省力法则：你应当将它作为一个提示器，每天提醒你将主要80%的精力放在最重要20%的事情上。
Even in art, logical thinking is so important that students must learn theories and techniques which they apply to their craft.
无论是艺术家还是作家，即便他们首要关心的是创作灵感，但是他们也必须通过逻辑能力去学习基本的知识和方法。
Even in art, logical thinking is so important that students must learn theories and techniques which they apply to their craft.
无论是艺术家还是作家，即便他们首要关心的是创作灵感，但是他们也必须通过逻辑能力去学习基本的知识和方法。
应用推荐