single most important initiative in the fiscal history of India
印度财政历史上，史无前例的重要举措。
We \ 're very pleased to be working with Harris on this important initiative.
我们非常高兴能够与哈里斯共同开展这一重要举措。
Now, says Bouweiri, "I consider it the most important initiative that I have."
现在，“我认为这是我最重要的举措，”鲍威琳说。
We're very pleased to be working with Harris on this important initiative.
我们非常高兴能够与哈里斯共同开展这一重要举措。
We had a good fortune to start it with a very top person in the GDMG, feeling it is a very important initiative within his organization.
我们运气很好，可以从GDMG的，一个顶尖人才开始研究，我们认为这一动机，是他的组织的原动力。
Therefore, please join with us in the spirit of the Global Afrika uBuntu Indaba, by giving us your support for this very important initiative.
因此，带着非洲全球合一印达巴精神请加入我们，给我们这个非常重要的开始以支持。
Intrusion detection which is the most important initiative recovery security technology can detect not only the outer but also the inner intrusion.
入侵检测作为一种最重要的主动防御技术不但能检测外来的攻击还能检测来自内部的入侵。
The GST could be the “single most important initiative in the fiscal history of India”, argue Satya Poddar of Ernst &Young and Ehtisham Ahmad of the London School of Economics.
安永会计事务所的Satya Poddar和伦敦经济学院的EhtishamAhmad认为，该消费税将是“印度财政历史上，史无前例的重要举措(原译：印度财政历史上独一无二的，最重要的第一步)”。
The GST could be the "single most important initiative in the fiscal history of India", argue Satya Poddar of Ernst & Young and Ehtisham Ahmad of the London School of Economics.
安永会计事务所的SatyaPoddar和伦敦经济学院的EhtishamAhmad 认为，该消费税将是“印度财政历史上，史无前例的重要举措（原译：印度财政历史上独一无二的，最重要的第一步）”。
Distinguished guests from over 100 countries attended this important forum on the Belt and Road Initiative.
来自100多个国家的嘉宾出席了这次“一带一路”建设的重要论坛。
One of the most important lessons offered by the Global Polio Eradication Initiative is the strength that comes from partnerships.
从全球消灭脊灰行动吸取的最为重要的经验教训之一，就是伙伴关系带来的力量。
Here, too, there is an expectation of behavior that is the same for portfolio management introduction; as for any large or important organizational initiative.
这里，也存在一个与对任何大型或重要的组织计划相同的，对项目组合管理的引入的行为的期望。
Wrapping legacy applications to be made available to the organizational SOA initiative is an important part of the new push to SOA-enable enterprises.
对遗留应用程序进行包装，以加入组织的SOA活动中，这是刚开始启用SOA的企业的一项重要工作。
One important aspect to understand is that autonomic computing is not an initiative to replace the DBA.
理解这一概念的一个重要方面是，自主计算不是要取代DBA。
WHO will develop a cancer prevention and control strategy which will help countries address this growing health crisis, and represents an important new initiative for WHO.
世卫组织将制定一项癌症预防和控制战略，它将帮助国家处理这一日益严重的卫生危机，并体现世卫组织一项新的重要行动。
Figure 5 illustrates the few important roles that are required to execute the various phases of a business-driven it initiative.
图5显示了执行业务驱动的IT活动的各个阶段所必需的一些重要角色。
While the Ministry of health has not been involved with this initiative, there is recognition that the cafe is an important supplement to the health system.
卫生部没有参与这一行动，但承认吧馆对卫生系统是一种重要的补充。
"It is important for a green-hand to have the initiative to work in privately-owned enterprises, " Luo said about her early days in the company.
罗依妮回忆去那段时光时表示：“对于私企里的新人来说，进取心很重要。
The initiative taken by Microsoft to bring X-Box Live to mobiles is another important development in this field.
微软所采取把X -Box Live移植到手机上的倡议是手机游戏领域的另一个重要发展趋势。
Azure, Microsoft's cloud computing initiative, also saw some important updates today.
微软云计算的主打产品Azure今天也有许多重大更新。
Several important lessons were learned during this initiative.
在此活动期间，我们获得了一些重要的经验教训。
This initiative is an important step toward reversing the resource curse.
这个动议是朝着扭转资源诅咒迈出的重要一步。
As we gain more initiative in choice making, the consequence of each choice also becomes more important.
当我们面对选择不断增强自己的主动性时，每一次选择的结果也同样变得愈加重要。
As the largest and most important economy in the world, the us should take the initiative to adjust its policies, raise its savings ratio appropriately and reduce its trade and fiscal deficits.
作为全世界最大最重要的经济体，美国应当采取措施调整政策，适度提高储蓄利率，缩小贸易逆差，减少财政赤字。
One of the most important aspects of the LOTUS initiative will be to make sure the technology is adaptable.
LOTUS项目的最重要也是首要的一点是确保这种技术有一定范围的适应性。
In computer field in the nowadays, the network safety is one of the most popular problem, but that the network defense on self's own initiative is that the network safety is important one ring then.
在当今计算机领域中，网络安全是最热门的课题之一，而网络主动防御则是网络安全重要的一环。
An important point that needs to made is that SOA is not exclusively an it initiative.
需要提出的重要的一点是，SOA的不仅仅是一个IT项目。
Because effort and initiative are so important in America, there are many customs that may be different from those practiced in other countries.
因为努力和积极主动在美国是非常重要的，那里的很多习俗跟其他世俗的国家是不一样的。
Because effort and initiative are so important in America, there are many customs that may be different from those practiced in other countries.
因为努力和积极主动在美国是非常重要的，那里的很多习俗跟其他世俗的国家是不一样的。
应用推荐