Hoarfrost thinks we should remember ping-pong diplomacy in order to understand the importance of people-to-people exchanges in establishing human bonds between peoples.
霍尔弗罗斯特认为,我们应该记住乒乓外交,从而理解人文交流在建立人与人之间的纽带方面的重要性。
Despite not getting good grades, what I did learn was how to think and reason through hard problems, and I learned the importance of people.
虽然没有获得好成绩,我还是学会了如何思考问题,解决问题,我懂得人的重要性。
Happiness are for those who cry, those who have searched, and those who have tried because only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
快乐属于那些会痛哭的人,属于哪些寻觅过的人,属于那些尝试过的人,因为,只有他们才懂得那些触动过自己生命的人对自己是多么重要。
Happiness is for those who cry, those who have searched, and those who have tried because only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
快乐属于那些会痛哭的人,属于哪些寻觅过的人,属于那些尝试过的人,因为,只有他们才懂得那些触动过自己生命的人对自己是多么重要。
Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have searched, and those who have tried; for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
幸福在于那些哭泣的人,那些受伤害的人,那些在寻找的人,和那些在尝试的人,因为只有他们才能领会那些对他们生活有过影响人的重要性。
Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have searched, and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who touched their lives.
幸福属于那些会哭泣的人、受过伤害的人、以及身体力行地做事的人,只有他们才懂得对自己生活有影响的人的重要性。
Happiness lies for those who cry those who hurt, those who have searched, and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
幸福属于那些会哭泣的人,那些受过伤害的人,那些身体力行做试验的人。只有他们才懂得对自己生活中有影响的人们的重要。
Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have searched and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who have toughed their lives.
快乐是属于那些曾经哭泣、受伤、曾经努力寻找、努力尝试的人。因为他们懂得感激那些能够感动他们的人。
Recognizing the importance of people-to-people ties, both sides agreed to expand exchanges in education, culture, health, tourism and sports, to promote connections between the two peoples.
双方认识到人文交往的重要性,同意扩大教育、文化、卫生、旅游和体育领域交往,扩大两国人民间的联系。
The real happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have search and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
那些哭过,受伤过,寻觅过,尝试过的人才会明白真正的快乐,因为只有他们懂得生命中与他们接触过的人的重要性。
Now people become increasingly conscious of the importance of intellectual property.
现在人们越来越意识到知识产权的重要性。
The problem lies in that people still haven't realized the importance of environmental protection.
问题在于人们还没有意识到保护环境的重要性。
The paintings are consistent with the idea that the art is related to the importance of hunting in the economy of Upper Paleolithic people.
这些绘画作品与旧石器时代晚期人们认为艺术在经济中的重要性有关的观点是一致的。
Many people now talk about the importance of a company shared values or culture, with which all the staff can identify.
现在很多人在谈论建构一个能获得全体员工认同的共同价值观或企业文化的重要性。
The extinction of myriad biological species aroused deep concern which led people to an understanding of the special importance of protecting rare animals and plants on the brink of extinction.
无数生物物种的灭绝引起了人们的深切关注,使人们认识到保护濒临灭绝的珍稀动植物的特殊重要性。
However, few people realize the importance of basic skills. As is shown in the picture, the pupils in the class are questioning the necessity of learning basic skill such as multiplication table.
然而,很少有人意识到基本技能的重要性。如图所示,班上的学生正在质疑学习诸如乘法表这样的基本技能的必要性。
Some people reckon that space exploration is a sheer waste of time and money while a majority of other people believe that it is of great importance.
有些人认为太空探索纯属浪费时间和金钱,但是大多数人认为太空探索有着非常重要的意义。
Every year, there is a special day for people around the world to celebrate the importance of good and healthy sleep—World Sleep Day.
每年,世界各地都有一个特殊的日子来纪念良好和健康睡眠的重要性——世界睡眠日。
We'll tell people the importance of saving food.
我们会告诉人们节约粮食的重要性。
The 11 students went to many restaurants and told people the importance of saving food.
这11名学生去了很多餐馆,告诉人们节约食物的重要性。
He swims to teach people about the importance of keeping water clean.
他游泳是为了教导人们保持水清洁的重要性。
Something that I learnt from both my parents was the importance of having respect for other people.
我从父母身上学到了尊重他人的重要性。
Wang Tao hopes to set up a "metal art" theme park to show people the importance of environmental protection.
王涛希望建立一个“金属艺术”主题公园,向人们展示环境保护的重要性。
More and more people have realized the importance of China-Russia Heihe Bridge.
越来越多的人认识到中俄黑河大桥的重要性。
More and more people have realized the importance of spreading our traditional culture.
越来越多的人意识到了传播我们传统文化的重要性。
More and more people have realized the importance of spreading our traditional culture.
越来越多的人意识到了传播我们传统文化的重要性。
应用推荐