The policy of refund of collection of import value-added tax shall be applied to 55 kinds of raw materials and media of pesticide in 2003, and see the appendix for the product names and quantities.
2003年度对55种进口农药原料及中间体实行进口环节增值税先征后返政策,具体产品名称及数量见附件。
The customs authorities attributed the surging import value of crude oil, automobiles and iron ore, which climbed by 180 percent, 96 percent and 36 percent respectively, to the growing trade deficit.
海关认为贸易逆差主要表现在原油,汽车和铁矿石,分别上升了180%,96%和36%。
During design, manufacture, selling and import, to mark or declare the names and value of the poisonous and harmful substances or elements, and its time limit for environmental concerning.
设计、生产、销售以及进口过程中,标注有毒、有害物质或元素名称及其含量,标注电子信息产品环保使用期限等措施;
As metadata, migrate default values: Import both explicit and implicit values as property value objects.
As metadata,migratedefaultvalues:将显式的和隐式的值都导入为属性值对象。
Both, migrate default values: Import the UDP value, both as metadata and in the object's description.
migratedefaultvalues:将UD p值导入为元数据,并导入到对象的描述中。
On the war Import panel, navigate to the samples_install \ samples \ wasce \ hello \ target \ hello-1.0.war as the value of the war file, where samples_install is the samples installation directory.
在warImport面板上,导航到samples_install \ samples \wasce \hello \target \hello - 1.0 . war,以将其作为warfile的值,其中samples_install为示例安装目录。
An attribute value of the import namespace must match the imported targetNamespace value.
导入命名空间的属性值必须与导入的targetnamespace值一致。
Eventually you will be prompted to enter a value for the output parameter of the ShippingService import (it is being emulated).
最后会提示您为ShippingService导入(它是模拟的)的输出参数输入值。
As metadata: only import explicit value, and they are set as property value. The default value is kept on the property type only.
As metadata:只导入显式的值,并将它们设置为属性值。
usedefaults no yes yes Specifies that the default value defined on a column is to be imported or loaded if the input data file contains no value for that column. Given import data file tabdata.del
usedefaults noyes yes指定如果输入数据文件没有包含某列的值,就导入或载入该列上所定义的默认值。
If you use import, a small value for the COMMITCOUNT parameter tends to hurt performance.
在使用导入的情况下,如果为COMMITCOUNT参数采用一个较小的值,那么会不利于性能。
It also has a list of the import errors, such as when a value was the wrong type for a column.
它也具有一个导入错误列表,比如说一个值的类型与某一列不符。
The depreciation of some 25% in sterling's trade-weighted value from mid-2007 had kindled hopes that an export boom and an import slowdown would bolster GDP growth.
自2007年以来英镑已贬值大约25%,这一情况让英国对一个事实重燃希望- - - - - - -出口繁荣与进口降温将推动GDP的增长。
Its import and export value increased from 20.6 billion US dollars to 2173.8 billion US dollars, the third largest in the world.
进出口贸易总额从206亿美元攀升至21738亿美元,成为全球第三大贸易国。
Between January and August last year, the total value of China’s import and export reached US$137.8 billion, an increase of 24.6 percent over the same period in the previous year.
去年1 月至 8 月我国进出口总额达到了 1,378 亿美元的水平,比前年同期增加了 24.6%。
The customs value of your shipment determines how much import duty you will have to pay.
货件的报关价值决定您必须付多少进口关税。
You can also use import to introduce other non-constant members as well. For example, consider a math utility library (of questionable value perhaps, but still...) in Listing 6.
也可以使用import来引入其他非常量的成员。
Specified where the resource adapter file is located. If you want to use the ant script to import another resource adapter, you simply change the value of the ra.file.
如果您想要使用ant脚本导入另一个资源适配器,您只用变更ra . file的值。
Includes all the taxes in China, the value-added taxes-VAT, import taxes-IT, duties, tariffs or charges.
合同总金额已包括国内所有税、费:增值税,进口税,关税,运费及各种费用。
Once the products are declared an import, customs can collect a 17 percent value-added tax, a kind of national tax, based on the import price.
一旦它们被宣布为进口产品,海关就可以在进口价格的基础上征收17%的增值税,这是一种国家税。
Certain optimizations occur based on the import size, and instantiating an object that has an adjusted scale value can decrease performance.
某些优化是基于导入时的大小,实例化一个物体要调整缩放值,可能会影响性能。
Conclusion the stud type attachments have practically value in clinical appliance and the same capabilities compared with congeneric import production.
结论自行研制的球帽型附着体具有临床实用价值,达到了进口同类产品的性能。
The device with a gas much using only needs to import compressed air and exports compressed air and negative pressure with different pressing value through the conversion and tune of the part.
一气多用装置,只需要压缩空气的输入,通过部件的转换和调谐,便可以得到不同压值的压缩空气输出和负压输出。
Therefore, official import figures between Canada and a particular Asian country may simply reflect the last place goods were shipped from, rather than where most of the value was created.
因此,加拿大和任何一个亚洲国家之间的官方进口统计数据,只是简单的反映了货物的最终进口来源国,而不是生产了此货物大部分价值的国家。
Therefore, official import figures between Canada and a particular Asian country may simply reflect the last place goods were shipped from, rather than where most of the value was created.
因此,加拿大和任何一个亚洲国家之间的官方进口统计数据,只是简单的反映了货物的最终进口来源国,而不是生产了此货物大部分价值的国家。
应用推荐