Figure 5 shows a typical international freight import procedures.
图5展示了一个典型的国际货运进口的流程。
Import of external data into an empty table using Import procedures.
使用Import过程将外部数据导入到一个空表中。
Goods beyond what is mentioned above shall be subject to normal import procedures and formalities.
超出上述范围的，按一般进口货物的规定办理。
To familiarize with the import procedures, documentation and custom requirements for all overseas purchases.
熟悉所有海外采购物品的进口程序，所需文件和海关的要求。
The spatial Extender import procedures allow you to explicitly specify the inline length for the spatial column.
Spatial Extender导入过程允许显式地为空间列指定inlinelength。
We are hoping to be your sourcing agent for you to handle purchasing, payment, transportation, insurance as well as import procedures.
希望我们能成为您的代理顾问，帮助您完成采购、付款、运输、保险等一系列进出口业务。
Should the said products be sold on the domestic market, the enterprise must go through the necessary import procedures and pay the taxes as required by the relevant regulations.
产品转为内销的，对其所用的进口料、件，按规定补办进口手续并照章补税。
So you are familiar with all the procedures of both import trading and export trading.
这样说来，你对进口和出口贸易的程序都非常熟悉了。
China shall submit the notification of its import licensing procedures to the Committee on import licensing.
中国应向进口许可程序委员会提交其关于进口许可程序的通知。
EDM function import with Store Procedures and U2 subroutines.
使用存储过程和U 2子例程导入edm函数。
We should simplify procedures and take prompt action to import urgently needed technology and organize scientists, technicians and workers to assimilate and popularize imported technology.
进一步简化手续，及时地积极地从国外引进技术，并且认真组织科学技术人员和广大职工做好消化和推广工作。
There are also several Visual Studio improvements like multiple diagrams for an EF Model and batch import of Stored Procedures.
（6月份的Entity Framework CTP中）也包含一些对于VisualStudio的改进，例如（加入对于）单个实体框架模型的多图解（功能）以及存储过程的批量导入。
So you are familiar with all the procedures of both export trading and import trading.
这样说来，你对进口和出口贸易的程序都非常熟悉了。
Notifications of changes in import licensing procedures shall indicate the elements mentioned above, if changes in such occur.
如上述要素发生变更，则应在关于进口许可程序变更的通知中予以说明。
Chinese registration procedures for foreign drugs and has successfully assisted many overseas pharmaceutical laboratories to get the Import Drug Licenses in China.
另外，我公司谙熟国外药品在中国的审批、注册程序，并已成功地协助多家国外制药企业在中国取得药品的进口注册证。
Specific reference was made to the procedures, charges and conditions for granting of business licences, whether to import, distribute, re-sell or retail goods of non-Chinese origin.
他们特别提及发放营业执照的程序、收费和条件，无论是在非中国原产货物的进口、分销、再销售方面还是零售方面的营业执照。
The rules for import licensing procedures shall be neutral in application and administered in a fair and equitable manner.
进口许可程序规则的实施应保持中性，并以公平、公正的方式进行管理。
Other procedures, related with permanent import can be completed by the exhibitor itself. If require Beijing Hua Hui to do it, our charges are to be quoted separately.
其它有关申报永久进口的手续可以由参展商自己来完成，如委托我公司则有关费用另议。
B: So you are familiar with all the procedures of both import trading and export trading.
这样说来，你对进口和出口贸易的程序都非常熟悉了。
Procedures for import licensing are mainly stipulated in import licensing Procedure Agreement (DLP).
《进口许可程序协议》(几P)对进口许可的程序进行了规范。
The eighth of the exhibition organizers or their agents should be on display to import customs declaration procedures for exhibits.
第八条展览会的主办单位或其代理人应在展出地海关办理展览品进口申报手续。
From non-Customs import display exhibits, should be imported to deal with the transfer of customs clearance procedures.
从非展出地海关进口的展览品，应当在进境地海关办理转关手续。
Customs shall transact declaration and passing-the-customs procedures for imported iron ore on the basis of Automatic import License issued by License Institutions of Ministry of Commerce.
海关凭商务部门发证机构签发的《自动进口许可证》办理进口铁矿砂的报关验放手续。
Be familiar with the import and export procedures, all the agency agreements, contracts and other documents.
熟悉进出口流程，及各种代理协议，合同等商务类文书。
Prior to the completion of the procedures, the selling parties shall still be responsible for their motor vehicles and shall not permitted to import new vehicles.
在办结更换牌照手续前，出让方仍应对其车辆负责，并且不得运进新车。
Prior to the completion of the procedures, the selling parties shall still be responsible for their motor vehicles and shall not permitted to import new vehicles.
在办结更换牌照手续前，出让方仍应对其车辆负责，并且不得运进新车。
应用推荐