The import operation will complete.
导入的操作将会结束。
Click Finish to complete the import operation.
单击Finish，以完成导入操作。
Select the Orders table for the import operation.
选择要进行导入操作的orders表。
Listing 2. Example warning from import operation.
清单2.import操作的警告示例。
A DB2 import operation requires a database connection.
DB 2导入操作需要数据库连接。
Click the import button to start the import operation.
单击Import按钮开始导入操作。
Figure 11 shows the confirmation screen for the import operation.
图11显示了导入操作的确认屏幕。
Responsible for purchasing and arrangement of import operation;
负责采购并安排货物从海外进口；
Create an EJB client and jar to be used for the SCA import operation.
创建用于SCA导入操作的EJB客户机和jar。
There are two things to note with respect to the import operation.
对于导入操作，有两件事情要注意。
During an IMPORT operation, a warning suddenly pops up that looks similar to this.
在IMPORT操作期间，突然弹出一条警告，它看起来如下。
That is all the information that is required to initiate a basic DB2 import operation.
这就是启动基本的DB 2导入操作所需的所有信息。
You can specify additional options for the command that control the import operation.
可以为控制导入操作的命令指定其他选项。
Would you like to skip this mailbox and continue impORting OR abORt the impORt operation?
您想要跳过此邮箱并继续进行导入，还是终止导入操作?。
Lastly, you can save these mappings to a.map file that can be used in another import operation.
最后，您可以将这些映射保存到一个.map文件，以便在另一个导入操作中再次使用。
After an import operation completes, passwords in the project are set to random characters.
在汇入作业完成之后，专案中的密码会设为随机字元。
The listing does not show information about locks that are not specific to an import operation.
该清单没有展示不是特定于导入操作的锁的信息。
On the other hand, the generated messages file store all messages from the import operation in EBCDIC.
另一方面，生成的消息文件则以ebcdic格式存储来自导入操作的所有消息。
To complete this process, you have learned how DOORS and Word terminology relates to an import operation.
为了完成这个过程，您从本文学到DOORS和Word 是怎样与导入操作相联系的。
This structure is captured during the import operation and shown in the left hand pane of the Module window (see Figure 2).
该结构是在导入操作期间获取的，并显示在Module窗口中的左部(参见图2)。
MOFTEC shall cancel the import operation qualification of enterprises that go against national law and relevant regulations.
对违反国家法律和有关规定的企业，外经贸部将取消其进口经营资格。
While doing an import operation from an.rtf document, the DOORS tool brings up a mapping dialog as shown below (see Figure 3).
当您在执行从.rtf文件的导入操作时，DOORS工具会打开一个如下图所示的映射对话框(参见图3)。
The import utility accomplishes this by requesting an exclusive (X) lock on the table at the beginning of an ALLOW NO ACCESS import operation.
import工具实现这一点的方法是在ALLOWNOACCESS导入操作的开始请求目标表上的一个排他（X）锁。
Air import Operation: Including import documents turn-over, providing assistance for Customs inspection, arranging cargo delivery and other services.
空运进口操作：提供包括进口换单，协助商检，安排送货等服务。
Listing 2 shows part of a lock snapshot taken during such an import operation into a table named NEWSTAFF2, which was created to be like the NEWSTAFF table.
清单2展示了在表newstaff2的导入操作期间截取的一个锁快照的一部分，其中newstaff2创建成像newstaff表一样。
If you validate XML documents against a given schema as part of your INSERT or IMPORT operation, DB2 automatically adds type annotations to your XML documents.
如果您在INSERT或IMPORT操作中针对给定模式验证XML文档，DB 2将自动向您的XML文档添加类型注释。
The import operation follows this unwritten rule; it either populates a line of text (to Object Text attribute) or a heading (to Object Heading attribute).
导入的操作遵循该不成文的规则；它不会实现一行文本（为ObjectText属性）或者一个标题（为 ObjectHeading 属性）。
Gets a dictionary that contains the mapping of data contract namespaces to the CLR namespaces that must be used to generate code during an import operation.
取得字典，这个字典包含了资料合约命名空间和必须在汇入作业期间用来产生程序码之CLR命名空间的对应。
Listing15 illustrates sample output from an IMPORT operation in which one row of six was rejected because its XML document did not conform to the specified schema.
清单15解释了IMPORT操作的样例输出，其中拒绝了6行数据的其中一行，因为它的XML文档不符合指定的模式。
To achieve some reliable results, we executed the import operation and queries several times and averaged the measured times. The spatial operations are the following.
为得到比较可靠的结果，我们多次执行导入操作和查询，对测量到的时间取平均值。
应用推荐