But while the overall import limit has been set, the debate over how to allocate the import limits between industry sectors in different member states is ongoing.
但是尽管全部的进口限额已经设定了,关于怎样在不同国家的工业部门分配这些限额的争论正在进行中。
The results of these relocations are that nations are beginning to try to limit the flow of Chinese goods with the use of taxes and import restrictions.
产业重置的结果是各个国家开始试图利用征税和进口限制来限制中国商品的流入。
Consider updating the default Settings to limit how many SAP BW queries or cubes a user can import for metadata.
考虑更新默认设置以便限制用户可为元数据导入多少SAPBW查询或立方体。
During design, manufacture, selling and import, to mark or declare the names and value of the poisonous and harmful substances or elements, and its time limit for environmental concerning.
设计、生产、销售以及进口过程中,标注有毒、有害物质或元素名称及其含量,标注电子信息产品环保使用期限等措施;
Where the consignee of import goods fails to declare with the Customs within the time limit mentioned above, a fee for delayed declaration shall be charged by the Customs.
进口货物的收货人超过前款规定期限未向海关申报的,由海关征收滞报金。
Once you have selected all of the requirements for import (keeping in mind the current limit of 400), click import.
一旦您选中了所有被导入的需求(请记住最大限额为400个),点击Import。
They limit imports by increasing import prices, thus offer protection to import competing industries.
反倾销税通过提高进口价格限制进口,对国内进口竞争产业发挥保护作用。
From there, you can choose to limit the amount of frames to import.
从那里,您可以选择数量限制的框架,以进口。
Energy-saving products, electronic product development after sale service: goods and technology import business, national companies to limit or prohibit the export of goods and technologies except.
节能产品,电子产品研发售后服务:货物及技术的进口业务,国家限定公司经营或禁止出口的商品和技术除外。
And the Ministry of Commerce may prohibit the violator from undertaking the relevant business activities of import of goods within the time limit of one year up to three years.
商务部可以禁止违法行为人在一年以上三年以下的期限内从事有关货物进口经营活动。
Since a stronger Aussie could push up import inflation, the RBA may want to limit the currency's gains.
既然澳元走强会推高进口通胀,联储或希望限制其涨势。
At present, the most import ant thing is to control the catching effort and limit the increasing unmbers of fishing boats.
当前最关键的是要控制捕捞强度,限制渔船增长。
So it is very import and urgent to implement export quota and price limit system, to enhance the level of China wildlife export management further.
因此,对中国野生动植物出口实施限额和限价管理制度,进一步提高中国的野生动植物出口管理水平,倍显重要和紧迫。
The overfill quantity is calculated according to actual left quantity in Automatic Import License and within the stipulated upper limit.
最后一批货物进口时,其溢装数量按该自动进口许可证实际剩余数量并在规定的允许溢装上限内计算。
Where the consignee of import goods fails to declare with the customs within the time limit mentioned above, a fee for delayed declaration shall be charged by the customs.
进口货物的收货人超过前款规定期限向海关申报的,由海关征收滞报金。
Import license should be used within the term of validity. If it exceeds the time limit, it will lose efficacy automatically, and the customs will not grant clearance.
进口许可证应当在有效期内使用,逾期自行失效,海关不予放行。
Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit.
在导入时脚本若检测到可能需要花费很长时间则允许中断。
Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit.
在导入时脚本若检测到可能需要花费很长时间则允许中断。
应用推荐