Responsibility for implementation and supervision will be assigned in accordance with FAO procedures.
将按照粮农组织的程序指定实施和监督的责任。
Modeling is typically done by business analysts, while implementation is the responsibility of technicians.
建模通常由业务分析人员完成，而实现则是技术人员的职责。
Chain.NET (or NChain) is a generic implementation of Chain Of Responsibility design pattern for .NET and Mono platforms.
NET（又名NChain）是职责链模式在.NET和Mono平台上的一个实现。
The implementation of the Service interface is the responsibility of the JAX-RPC run-time system.
实现Service接口是JAX-RPC运行时系统的责任。
Note how this implementation requires the consumer to provide an accurate revision counter when it is being updated; responsibility for correctness is spread across database, provider, and consumer.
请注意，此实现在更新时要求使用者提供正确的修订计数器；进行纠正的责任分散到数据库、提供者和使用者三者身上。
With Option 1 above, it is the developer's responsibility to discover and bind to an appropriate implementation of the desired interface.
如果采用上面的第1个选项，开发人员要负责发现和绑定所需接口的恰当实现。
We felt that the safest approach was to assign responsibility for a given class's implementation to a single team member.
我们觉得最安全的方法是将每个类实现的责任交给单独的团队成员。
Once an optimal model has been created, the it professionals take responsibility for its implementation by means of programming artifacts.
一旦创建出最优的模型，IT专业人员将通过编写构件负责其实现。
In the organization of budget implementation, it introduces the financial settlement center to the traditional responsibility centre.
在预算执行组织方面，将财务结算中心引入到传统的责任中心。
In implementation terms, PHP lets its governing Web server take responsibility for the concurrency.
就实现而言，PHP允许它的管理Web服务器负责实现并发。
Effective implementation of the required inspection activity at the predetermined stages is the responsibility of the NQAE.
核质量保证工程师(NQAE)负责有效执行预定阶段所需的检验工作。
Once developed the project Manager is charged with the responsibility for the full implementation, observations and compliance with the PSMP (project safety management plan).
一旦开始，项目经理负责并监督整个项目履行实施该项目安全管理方案。
Policy implementation is a process, aiming at public value, which has a profit chain as its pulling system and a responsibility chain as its balancing system.
政策执行是以利益链为动力机制，以责任链为平衡机制，从而实现社会公共利益的过程。
Each manufacturer shall establish and maintain plans that describe or reference the design and development activities and define responsibility for implementation.
每个制造商应当建立和维护一个描述或包括设计和开发活动以及定期实施职责的策划书。
Give full play to the role of safety production Committee, the implementation of safety production responsibility target management.
充分发挥安全生产委员会作用，实施安全生产责任目标管理。
Part four, the implementation mechanism of corporate social responsibility.
第四部分，公司社会责任的实现机制。
Conducts team conferences and assumes responsibility for keeping plans, implementation and evaluations of nursing care current.
参与部门会议，负责计划实施和监管现有的护理体系。
According to the different stage of project implementation, the dynamic united organization is established, which is composed by construction participants and undertakes corresponding responsibility.
根据项目实施阶段的不同，构建由不同参与方组成并承担相应责任的动态联合组织。
While national policy change sets the stage, responsibility for the details of implementation typically falls to officials at the state, province, county, and district levels.
国家政策改变定出大范围，执行细节就要由国家、省、县、区的官员负责。
So, China should construct the mechanism of investigating moral responsibility so as to guarantee the implementation of the administrative moral responsibility.
因此，我国应构建道德责任追究机制，以保证行政道德责任的实现。
The third part, has mainly analyzed the Chinese community responsibility implementation condition at present stage.
第三部分，主要分析了中国现阶段企业社会责任的实施状况。
In project cost management, the implementation of the responsibility cost management and integrated project contract system are the effective measures for project cost management.
在项目成本管理中，推行责任成本管理，实行工程项目综合承包制度，是工程项目成本管理上的有效措施。
The implementation of Labor Contract Law, which has involved high arguments, is a need to legally ensure that enterprises undertake social responsibility toward employees.
备受热议的《劳动合同法》的实施，是对企业履行对员工社会责任的法制化的需要。
MIT shall have no responsibility, liability, or risk for the content or implementation of any of the material presented.
麻省理工学院将没有责任、义务，或是为满足上述材料提及到的安全措施而负责。
This chapter introduced the basic concepts of cost responsibility system and the implementation of the basic system.
本章介绍了责任成本的基本概念体系和实施中的基本制度。
The article begins with psychological positioning, after a brief analysis of the situation, it posed five opinions in the implementation of responsibility, power and interests.
从观念定位入手，简要分析了现状之后，提出了关于责权利定位实施过程中需要共识的五点见解。
Enterprises get the reputation of social responsibility and thus have access to resources by strengthening the implementation and disclosure of social responsibility.
加强社会责任信息的履行和披露是企业获得社会责任信誉，进而获取资源的重要途径。
Enterprises get the reputation of social responsibility and thus have access to resources by strengthening the implementation and disclosure of social responsibility.
加强社会责任信息的履行和披露是企业获得社会责任信誉，进而获取资源的重要途径。
应用推荐