My memories are within me, imperishable.
我的记忆刻在心间，永不磨灭。
The wind of Death's imperishable wing?
以及死而不朽的羽翼所鼓荡的风流？
生命是不灭的。
It is that state which is tranquil, final, and imperishable.
它是这样的状态它是平静的，最终的，和不灭的。
The ignorant in this world cannot understand Me, the unborn and imperishable.
世上无知的人无法理解“我”是不生不灭的。
A small imperishable poem is enough if you want to leave a good name to posterity.
倘想流芳千古，一首不朽的小诗足矣。
The Happy and Imperishable neither has trouble Himself, nor does He bring trouble to others.
那有福而不灭的既自己没有困扰，也不带给他人困扰。
You allowed your kingly power to vanish, Shajahan, but your wish was to make imperishable a tear-drop of love.
沙杰汗①，你宁愿听任皇权消失，却希望使一滴爱的泪珠②永存。
You are the imperishable preserver of eternal righteousness, You are the everlasting, Supreme Ultimate Personality.
您就是永恒正理的不朽维护者。您是永存的至尊根本人格神首。
My imperishable love buried in the twilight of the act, dear of the life that now has a dream, I meet, sleeping in the world.
我不朽的爱情葬身在暮光的城下，亲爱的来生的相见，已然如梦，我酣睡在人世。
We consign the least worthy qualities to oblivion, and cherish the nobler and imperishable nature with double pride and fondness.
我们任凭那些不值一文的品质湮没无闻，珍视比较崇高而又永垂不朽的天性，倍感骄傲和。
But know that by whom this entire body is pervaded, is indestructible. No one is able to cause the destruction of the imperishable soul.
但是你要知道， 遍透于整个身体的那个东西-能知能觉的灵魂是不可以被摧毁的。没有人可以摧毁不朽的灵魂。
If things could be more lasting than diamonds, it is permanent ancient imperishable stars, they witness the countless love and blessing.
若说什么能比钻石更恒久，那便是恒古不灭的星辰，它们见证并祝福了无数爱情。
There are the wood door with full of flaw the weather-beaten sculpture of stone. Nothing is imperishable, but only different is the speed.
充满裂纹的木门，和饱经风雨的石雕没有什么东西是可以不朽的，不过是速度快慢罢了。
O Krsna, verily it has been heard by me in detail the creation and dissolution of all living entities also of Your imperishable glories as well.
奎师那啊，我已经从您那里，详尽真实地聆听了有关众生产生和消亡的真理，以及您不朽的荣耀与辉煌。
That the great elements enter, together with their functions and the mind, through its minute parts the framer of all beings, the imperishable one.
这伟大的内容输入，连同其职能和心灵，通过它分钟部分的成帧器的众生的不朽之一。
Quyuan is the first great poet in the history of Chinese literature. His imperishable poems and his life are fused to light up the luciferous ideal.
屈原是我国文学史上第一个伟大诗人，他用自己的生命熔铸的不朽诗篇，昭示了光明的理想。
As long as the ideal chest imperishable, life is full of fresh plasma, if every day for the ideal in doing something, the life is more bitter sweet as honey.
只要胸中有不灭的理想，生命就永远充满新鲜的血浆，只要每天都在为理想做点什么，再苦的生活也甜如蜜糖。
Looking at the front two eyes bloodshot sammo hung, thought of last night he hurried exits, late-night window imperishable lamplight, donnie yen suddenly enlighted.
望着面前两眼布满血丝的洪金宝，想到他昨晚匆匆退场、深夜窗口不灭的灯光，甄子丹恍然大悟。
I am not manifest to everyone, being veiled by My illusory potency in the external energy. The ignorant in this world cannot understand Me, the unborn and imperishable.
“我”并不向所有的人展示，被“我”的藏在外在能量中的幻化力量所遮蔽的实相。世上无知的人无法理解“我”是不生不灭的。
In Chinese classical literature, imperishable works tend to exhibit the misery caused by the limit in freedom and energy, expressing the libertine and grieving feelings.
在中国古代文学史上，千古流芳的忧生之作，往往比较多地表现对生命不自由和生命活力不能张扬的痛苦，表现由此而产生的旷达不羁、慷慨悲凉之情。
Secondly, apparel product is imperishable fashion product that means the decrease demand significantly at the end of selling season, i. e. its value is inverse rate with time.
第二，服装产品是“非易腐”性的流行产品，它的需求在销售季节末端显著下降，它的价值与时间成反比。
But the great souls having taken refuge of the divine nature, O Arjuna, render devotional service unto Me with undeviated mind knowing Me as the imperishable origin of all creation.
阿诸那啊，他们懂得“我”是所有被造之物的永恒不朽之源，以不偏执的心意向我提供奉爱服务。
The waiters heaped the table with holiday food-and Stuffy, with a sigh that was mistaken for hunger's expression, raised knife and fork and carved for himself a crown of imperishable bay.
侍者们用节日的食物堆满了餐桌——而斯塔菲却发出一声叹息，这被人误以为是饥饿的表示。他举起刀叉，为自己永恒的港湾雕刻一顶桂冠。
She combed herself a novel type of hair (to protect the peace) and then melt into the ocean with the best wishes to her close relatives, sparking the sea imperishable lighthouse with the life.
她梳着自创的喻保平安的“帆髻”，带着对乡邻、对亲人们的祝福融入了大海，用生命点燃了海上不灭的引航灯。
She combed herself a novel type of hair (to protect the peace) and then melt into the ocean with the best wishes to her close relatives, sparking the sea imperishable lighthouse with the life.
她梳着自创的喻保平安的“帆髻”，带着对乡邻、对亲人们的祝福融入了大海，用生命点燃了海上不灭的引航灯。
应用推荐