After the Battle of Yavin, an Imperial Star Destroyer placed a garrison on Ithor.
雅文战役后，一艘帝国歼星舰在伊索上驻军。
Ren captured a small Imperial Star Destroyer from a repair dock to use in the attack.
伦从一个修船坞劫走了一艘小型帝国歼星舰，用它来发动进攻。
The bold triangular shape of the vessel shows a strong connection to the Imperial Star Destroyers of the original trilogy.
这种飞船的粗线条三角形外观显示出它与正传三部曲里的帝国歼星舰有密切的关系。
Previous to the bomber's development, orbital bombardment was handled by the weapons of the capital starships such as Imperial star Destroyers.
在TIE轰炸机被开发出之前，轨道轰炸由帝国歼星舰等大型飞船上的武器实施。
It was Tarkin's influence that allowed Daala to ascend to the rank of Admiral, and he placed her in command of a quartet of Imperial Star Destroyers patrolling the Outer Rim Territories.
正是塔金的影响力才帮助达拉升任上将。他让她指挥四艘帝国歼星舰在外环星域巡逻。
After these incidents, Palpatine reassigned Vader from the Imperial fleet, and instead put him in charge of overseeing the new Death Star operation.
在这些事件之后，帕尔·帕廷将维德从帝国舰队调离，派他去监督新死星的建造工程。
When arriving at Alderaan, they discovered the planet destroyed, and were taken captive by the Imperial Death Star.
到达奥德朗后，他们发现这个行星已被摧毁，而且他们的飞船也被帝国的死星俘获。
The Rebel Alliance, learning of Palpatine's presence aboard the new Death Star, launched an attack against the station, believing the Imperial fleet to be scattered across the galaxy.
在错误认定帝国舰队正散落在银河系的各个区域的情况下，叛军同盟在获悉帕尔·帕丁正在新的死星之后对这一基地发动了进攻。
The Super Star Destroyer is one of the largest, most powerful Imperial vessels ever created.
超级歼星舰是帝国有史以来建造的最大最强的军舰之一。
Under the command of Admiral Firmus Piett from the Star Dreadnought Executor, the Imperial fleet engaged the Rebels in an effort to annihilate them once and for all.
在佛默斯·皮埃特上将发自无畏级星舰“执行者”号的指挥下，帝国舰队对叛军发动进攻并企图毕其功于一役。
After this colossal failure, Batch stole the remnants of the forces attached to Terror and fled to the Outer Rim Territories in his personal Imperial-class Star Destroyer.
巴奇在这次巨大的失败之后霸占了“恐惧”号附属的武装力量，并搭乘自己的专属帝国级歼星舰逃往外环区域。
Though, as is typical of the Empire, not even the Star Destroyer was enough to sate the Imperial hunger for displays of power.
虽然是典型的帝国特色，但甚至连歼星舰都不足以满足帝国炫耀武力的渴望。
Ackbar uncovered many Imperial projects that were thought to be classified, including the Death Star.
阿克巴发现了许多被认为是机密的帝国计划，包括死星。
The Imperial-class Star Destroyer bristles with 60 turbolaser batteries, 60 ion cannon batteries, and 10 tractor beam projectors.
“帝国级”歼星舰矗立着60门涡轮激光炮、60门离子炮和10个牵引波束投射器。
The earliest incarnation of Coruscant appeared in the rough draft scripts of Star Wars, when the Imperial capital world was known as Alderaan.
科洛桑的形象最早出现在《星球大战》的原始草稿剧本中，当时的帝国首都被称为奥德朗。
Kelsey Grammar, A Passage to India by E. M. Forster: This book recommended by Frasier and Cheers star, Grammar, will take you back to imperial India.
凯尔希·格兰莫最喜爱的一本书是《印度之旅》，作者是E.M。福斯特：主演过《欢乐一家亲》和《饮胜》的格兰莫极力推荐这本书，翻开此书，将带你返回到印度帝国时代。
The Star Destroyer is recognized as the signature vessel of the Imperial fleet.
歼星舰被认为是帝国舰队的标志性军舰。
Declann's appearance in Star Wars Galaxies differs greatly from his more canonical appearance in the Who's Who Imperial Grand Admirals article.
德克兰在“星球大战：星际”中的外貌比起他在《谁是谁：帝国元帅》一文中更具权威性的外貌有很大不同。
Takel appeared once more in the Adventure Journal when he was mentioned in the short story the Capture of Imperial Hazard in Star Wars Adventure Journal 10.
塔科又一次出现在《探险日志》是在《星战探险日志》第10辑中的短篇《夺取‘帝国之害’号》中。
Grand Moff Tarkin was the Imperial governor of the Outland Regions, and a key figure in the development of the Death Star project.
高级星区总督塔金是外域地区的帝国总督，死星项目的重要策划者。
The Guide establishes that Maridun was discovered by the Empire "a decade ago," meaning it only existed on Imperial charts within 10 years before Star Wars: Episode IV a New Hope.
《指南》指明马里登由帝国在“十年前”发现，也就是说，它出现在帝国星图上的时间，顶多在星球大战第四部曲《新希望》之前不过十年。
"Black and Grey" of his post graduate period in 2007 took him five months to finish, and won the "Scotland Future Star Award" in Scotland Imperial Academy in that year.
其研究生阶段作品《黑与灰》（2007年）一张就耗时五个月，并获得了当年苏格兰皇家学院颁发的“苏格兰未来之星大奖”。
"Black and Grey" of his post graduate period in 2007 took him five months to finish, and won the "Scotland Future Star Award" in Scotland Imperial Academy in that year.
其研究生阶段作品《黑与灰》（2007年）一张就耗时五个月，并获得了当年苏格兰皇家学院颁发的“苏格兰未来之星大奖”。
应用推荐