This universal consistency among education experts indisputably demonstrates an immutable principle of learning: initiative and correct methods are fundamental to academic success.
教育专家的这种普遍共识无可争辩地证明了一个不可改变的学习原则：主动性和正确的方法是学术上成功的基础。
Willpower isn't some immutable trait we're either born with or not.
意志力不是我们与生俱来且不可改变的特质。
The key thing about both of them is that they were immutable.
关于他们有一点很关键的,就是他们都是不可变的。
This pattern requires that the value being published be effectively immutable — that its state not change after publication.
这个模式要求被发布的值是有效不可变的——即值的状态在发布后不会更改。
If you have an immutable object, you must set whatever state it will contain in the constructor.
如果您有一个不可变对象，则必须要在构造函数中设置该对象将包含的任何状态。
Rather, a new immutable version of the data structure is returned.
而是返回该数据结构的一个新的不可变版本。
The instances of this class are immutable.
该类的实例是不可变的。
One of these is the immutable attribute.
其中之一就是不可变属性。
But then I realized that you don't need to worry about exposing fields if they are immutable.
但在那之后，我意识到了，如果域是不可变的话，则无需担心它们被暴露出来。
Strictly speaking, the order in which you undertake phases in RUP is immutable.
严格来说，在RUP 中您采用各阶段的顺序是不可变的。
Is the tendency to perform best at a certain time of day immutable?
哈佛商业评论：一个人每天处在巅峰状态的时间是不变的吗？
The returned event objects are immutable and the application can cache them beyond the parsing process.
返回的事件对象是不变的，应用程序可以保存到解析过程之后。
But from a testing perspective, a big problem is that they are often immutable.
但是从测试的角度看，最大的问题是它们通常是不可更改的。
Philip Glass is ignorant of establishing an immutable, sacrosanct urtext.
菲利普·格拉斯不屑于创立不变的、神圣的原始文本。
Like its global cousin, a class constant is immutable once defined.
与全局属性一样，类常量一旦定义就不可更改。
We should design the language so that the default case is an immutable value.
我们设计的语言在默认情况下应该是不变的值。
Immutable data cannot be changed and thus reading immutable data does not require locks, even when multiple threads are reading.
不可变数据是不能更改的，因此读取不可变数据无需用到锁，即使有多个线程读取时也是如此。
But this picture isn't fixed and immutable.
但这幅图不是固定不变的。
A tuple, however, is immutable.
然而，tuple是不可变的。
Create and return an immutable physical resource representation.
创建和返回一个不可变的物理资源表示。
Tagged immutable sets and maps
可标记的不可变set和map
A rope represents an immutable character sequence.
一个rope代表一个不能修改的字符序列。
Listing 13 shows that user root can create an immutable file but cannot delete it until the immutable flag is removed.
清单13清单13显示了用户root可以创建一个不可变文件，但是不能删除它，直到不可变标识被删除。
Strings — immutable sequences.
字符串——不可改变的序列。
Thus, you should never have a no-argument constructor for an immutable class.
因此，您永远都不该为一个不可变类提供一个无参数的构造函数。
But the immutable law of software development is that best practices are always evolving.
但是软件开发的永恒法则就是：最佳实践总是在不断变化。
Further, for data members that are object references, the referred-to objects must be effectively immutable.
此外，对于对象引用的数据成员，引用的对象必须是有效不可变的。
One advantage of immutable classes is that they are thread-safe.
(不可变类的一个优点就是它们是线程安全的)。
One advantage of immutable classes is that they are thread-safe.
(不可变类的一个优点就是它们是线程安全的)。
应用推荐