The spies were all granted immunity from prosecution.
这些间谍都获得免予公诉。
Nobody will be given immunity from taxation.
没有人可以免除被征税。
It also gives shooters immunity from civil suits.
这也将使得开枪者免于民事诉讼。
The bank said it had lifted immunity from prosecution for the four.
该行称已经为这四名人员申请检控豁免权。
Young suckling piglets are protected by passive immunity from the sow.
新生仔猪可从母体获得被动的免疫力。
In addition, they say the plan would give Mr. Saleh immunity from prosecution.
他们还表示,该计划将给予萨利赫免受起诉的豁免权。
Some angrily denounced its provision of immunity from prosecution for Mr.
一些人愤怒地谴责协议中豁免萨利赫的条款。
When he offered to give information to the police, he was granted immunity from prosecution.
当他主动给警察提供信息时,他被免于起诉。
Having lost immunity from prosecution he is once more on trial in two cases involving alleged bribery and fraud.
因为失去了公诉豁免权,牵涉两起所谓的贿赂案和欺诈案,他被迫多次出庭。
Given that they are already hard to root, snare, or polymorph, we think the fear immunity from Berserk is too much.
他们已经不会被绑,被诱捕或是被变形。我们认为凶暴带来的恐惧免疫有点过了。
Anyone who survives an infection by one of the four viruses that cause the disease gains lifelong immunity from that virus.
被四种可以导致登革热的病毒中的任一种病毒感染的人可以获得终身免疫。
Immunity from prosecution is also granted to magistrate, counsel and witness as regard their statement in judicial proceeding.
免于起诉权利也可给在诉讼中作陈述的治安法官、律师和证人。
But it did not hear from the four soldiers who fired their weapons, because they had not been granted immunity from prosecution.
但是审讯中却并没有询问四名开枪士兵,因为他们并没有被保证免于起诉。
He recently reoccupied his parliamentary seat-though some suggest this was largely an attempt to secure immunity from prosecution.
最近他重新获取了议会的席位,尽管很多人猜测这一举动大半是为了防范起诉。
It features with simple circuit, accurate position detection, immunity from noise and common mode disturbance and wide speed scope.
该控制系统的优点是电路简单,位置检测准确,免受噪声和共模干扰影响,调速范围增加。
Proteins produced by mother, and found in human mother's breast milk, serve to promote an infant's health and immunity from disease.
人类母乳中的母体蛋白质,能促进婴儿的健康和提高其对疾病的免疫力。
It is experimentally demonstrated that tapered fiber liquid sensors have high sensitivity, reliability and immunity from interferes.
实验结果表明,此种光纤传感器灵敏度高、可靠性好、抗干扰能力强。
But, infections are major source of contagion and can result in sufficient antibody stimulation to cause immunity from further infections.
但这种感染是主要的传染源,并且感染后能产生足够的抗体而形成抵抗再次感染免疫力。
Embassy has stated repeatedly that as a member of the embassy's "technical and administrative staff," Davis enjoys immunity from prosecution.
美国使馆一再强调,戴维斯作为使馆的技术管理人员,享有指控豁免权。
Modern Science proves that copper has indeed the function of nourishing blood, connecting bones, strengthening organism immunity from disease, too.
现代科学也证明了铜的确有生血、接骨、增强机体免疫力的作用。
The weak signal can be detected by chaotic oscillator owing to its property of sensitive dependence on initial conditions and of immunity from noise.
利用混沌振子的初值敏感性和对噪声的免疫力可以检测微弱信号。
The U.S. Embassy has stated repeatedly that as a member of the embassy's "technical and administrative staff, " Davis enjoys immunity from prosecution.
美国使馆一再强调,戴维斯作为使馆的技术管理人员,享有指控豁免权。
With the establishment of relative nol pros system in China in 1996, immunity from prosecution system which was adopted seventeen years ago was abolished.
随着相对不起诉制度于1996年在我国的确立,免予起诉制度在运行了十七年之后终被废止。
Colman also had close connections to the Committee of Vigilance, and in this role had promised Joe immunity from prosecution in exchange for his testimony.
HenryColman。另外,科尔曼同警戒委员会之间也有着密切联系,他答应乔·克纳普以证词作为免于起诉的交换条件。
Meanwhile, an estimated 55 million or more got sick from swine flu and recovered, meaning they developed some level of natural immunity from the experience.
同时,估计有五千五百万或更多人感染了猪流感并康复,意味着他们在此期间提高了自然免疫的水平。
Nations that join the ICC can evade U. S. sanctions can by signing an agreement with the United States that provides Americans immunity from ICC prosecution.
已经加入国际刑事法庭体系的国家可以通过和美国签署协议来避免这种惩罚,协议证明他们给予美国人不受国际刑事法庭起诉的保护。
Nations that join the ICC can evade U. S. sanctions can by signing an agreement with the United States that provides Americans immunity from ICC prosecution.
已经加入国际刑事法庭体系的国家可以通过和美国签署协议来避免这种惩罚,协议证明他们给予美国人不受国际刑事法庭起诉的保护。
应用推荐