He immediately killed the 'global profit management' plan, associates say.
他的助手说，丰田章男迅速取消了“全球利润管理”计划。
In some areas it is believed that to avoid ill luck any Sparrow caught must be immediately killed otherwise the person who caught it will die.
在某些地区，人们相信为了避免厄运，只要逮到麻雀，就要立刻将之杀死，否则逮到麻雀的人就会死去。
The toll in August contrasts with a relative lull in July, when 275 Iraqis were killed in the weeks immediately following the withdrawal by U.S. forces from Iraqi towns and cities.
这与相对平静的7月份形成鲜明反差。在美军从伊拉克城市地区撤出后的随后几个星期里就有275名伊拉克人丧生。
This poison gas killed thousands of people – some immediately, many others in the years that followed.
数万群众死亡，其中一部分当场丧命，其他更多的在随后几年时间内也相继离开人世。
The day she's discharged, she exits the hospital with a swagger, crosses the street, and is immediately hit by an ambulance and killed.
出院那天，她大摇大摆地离开医院，但在穿过马路时立刻就被救护车撞死了。
Staff Sgt. Miller immediately turned toward the enemy and shot and killed the insurgent who had wounded him.
米勒上士立即转向这名游击队员，开枪打死了他。
The impact likely killed the woman, but it was not immediately clear if she had any puncture wounds from the ray's barb, Pino said.
飞鱼强大的冲击力似乎是造成妇女死亡的直接原因，但该妇女是否受到了刺鳐毒刺的攻击尚不清楚。
Han hero killed immediately, the river water would drown people.
马上摔死英雄汉，河中淹死会水人。
Of the 45 passengers on board, 24 were killed immediately and 19 were injured.
车上共有45人，其中24人当场死亡，19人不同程度受伤。
But if someone is accused of a crime and then it is proved that the accuser is lying, the accuser is immediately killed.
如果有人受到指控而后来证明原告在撒谎，则原告会被立即杀死。
Yang's team also found dead snakes that had been killed by people—the Miao, a local minority, believe that a snake encountered in the wild will bring bad luck unless it's killed immediately, he said.
杨剑焕和他的同事们还发现了很多被当地苗族杀掉的死蛇。苗族人认为在野外碰见蛇是非常不吉利的事情，只有马上杀掉它才能将厄运驱走。
Yang's team also found dead snakes that had been killed by people—the Miao, a local minority, believe that a snake encountered in the wild will bring bad luck unless it's killed immediately, he said.
杨剑焕和他的同事们还发现了很多被当地苗族杀掉的死蛇。苗族人认为在野外碰见蛇是非常不吉利的事情，只有马上杀掉它才能将厄运驱走。
应用推荐