One immediate test will be the 2013 budget, due on September 28th.
一个迫在眉睫的考验就是9月28日就将出台的2013年的预算。
During the study researchers taught volunteers new words in the evening followed by an immediate test.
在研究中，研究人员在晚上教会志愿者新单词，随后立即测试。
During the study, researchers taught volunteers new words in the evening, followed by an immediate test.
在研究中，研究人员在晚上教会志愿者新单词，随后立即测试。
During the study, researchers taught volunteers new words in the evening, followed by an immediate test.
在研讨中，研讨人员在早晨教会志愿者新单词，随后立即测试。
Energy will be the immediate test of our ability to unite this nation, and it can also be the standard around which we rally.
资源将是我们统一国家能力的直接检验，它同样能成为在我们给予新力量周围的标准。
However, in today's marketplace, few test organizations can afford to assign their most senior team members to framework building that yields little immediate payback.
然而，在今天的市场中，很少的测试企业可以承受将他们大部分高级团队成员分配去建立很少能立即获得回报的框架。
Today's test proved this weapon will provide the warfighter with platform-independent, networked fires with immediate and responsive precision against moving targets.
今天测试证明，这种武器将为战士提供不依赖平台的、网络即时火控并精确打击移动目标。
When a test failure occurs, use case-based methods allow immediate categorization and prioritization of the problem, because the overall importance of the use case has already been established.
当一个测试失败了，基于用例的方法可以迅速确定问题的分类和优先权，因为这个用例的整体重要性已经被建立。
If we use tests to bound our increments, we can get immediate satisfaction by writing our first test and then implementing code to make it work.
如果想使用测试来限制进度，那么我们可以通过撰写优先测试立刻满足要求，并实现代码使之得以工作。
When people ring, they are often told about clinics outside their immediate community; in future they will be offered special test kits they can use at home.
现在人们打热线电话，会刻意安排到避开亲朋好友活动范围之外的诊所，将来还会提供他们在家就可以使用的医疗保健箱。
While you can use Cucumber with IronRuby to write executable specifications for. Net code, there are immediate benefits to writing test automation code in the same language as your production code.
你可以使用Cucumber和IronRuby来为。NET代码编写可执行规范，但是使用与功能代码相同的语言来编写测试会得到更多的好处。
In 2005, neuroscientists at the Institute of Psychiatry in London scanned the brains of test subjects as they ate vanilla ice cream and saw immediate results.
2005年，伦敦精神病学研究所神经科学家在测试者吃香草冰淇淋时扫描他们的大脑，观察即时反应。
In 2005, neuroscientists at the Institute of Psychiatry in London scanned the brains of test subjects as they ate vanilla ice cream and saw immediate results.
2005年，伦敦精神病学研究所的神经科学家扫描了吃过香草冰激凌的受试者的大脑，即刻就看到了效果。
In 2016, China's health authorities revised the guidebook on HIV prevention, recommending immediate treatment after a positive test result.
2016年，中国的各个卫生机构向大众提供HIV预防的手册，并向那些体检呈阳性的患者提供及时的救助。
Immediate whitening result: you can test by shampooing your left hand and compare with your right hand immediately seeing whitening results.
立即美白结果：您可以现场测试洗涤您的左手和比较你的右手，立即看到美白可以效果。
Immediate whitening result: you can test by apply directly onto your left hand and compare with your right hand immediately seeing whitening results.
立即美白结果：您可以现场测试涂擦您的左手和比较你的右手，立即看到美白可以效果。
Learners will be given immediate feedback and guidance with the oral Chinese test and evaluation technology doing evaluation on their speech.
利用口语评测技术对发音者的口语标准程度进行自动评价，为学习者提供即时反馈指导；
If the ap course test scores is good, may directly apply for college credit, participate in ap courses is one of the most immediate benefits.
如果AP课程考试成绩好，有可能直接申请大学学分，这是参加AP课程一个最直接的好处。
The related studies mostly design an immediate post test, so further evidence about long-term retention is needed. The present study, based on Steinel et al.
该领域的大部分研究只设计了立即后测，因而关于长时保持力方面的证据有待更多的研究。
A stringent test that indicates if a firm has enough short-term assets to cover its immediate liabilities, without selling inventory.
一项严谨的测试，用以衡量一家公司是否拥有足够的短期资产，在无需出售库存的情况下解决其短期负债。
Methods 193 normal subjects were tested by mini-mental state examination (MMSE), word immediate recall and word delayed recall test, clock drawing test, digit span test and verbal fluency test.
方法：对193名正常老年人采用简明智力状态检查(MMSE)、词语即刻回忆和延迟回忆、画钟表、数字广度和词语流畅性测验等神经心理学测验进行认知测评。
The present study investigates the immediate washback of the new CET-4 listening comprehension test on college English listening teaching and learning.
本文从大学英语新四级听力考试题型变化的角度出发，探讨了其对大学英语听说教学的反拨作用。
The immediate recall test is used to evaluate the formation and consolidation of the left cerebral hemisphere memory information when mental fatigue occurs.
延时回忆测验用于评定大脑左半球在脑力疲劳发生时记忆信息的提取情况。
Conduct an immediate analysis on the measuring repeatability and reproducibility of Pneumatic dimension test machine.
立即对气动量仪进行量具重复性和再现性分析。
The present study investigates the immediate washback of the new CET-4 listening comprehension test on college English listening teaching and learning.
很多研究者做过调查，探究该考试对教师和教学的影响，而对大学生英语学习的反拨作用研究较少。
The present study investigates the immediate washback of the new CET-4 listening comprehension test on college English listening teaching and learning.
很多研究者做过调查，探究该考试对教师和教学的影响，而对大学生英语学习的反拨作用研究较少。
应用推荐