And escorts must spend a great deal maintaining their value without immediate compensation.
而且，这些女郎们必须洒大把的银子来巩固自己的价值却不会得到即时的回报。
Methods Immediate compensation, operation and management "mechanism" was established to unify compensation policy, simplify compensation procedures, and standardize compensation management.
方法：通过建立即时结报补偿、运行和管理“三大机制”，统一补偿政策，简化补偿程序，规范补偿管理。
He found those with a lower base level of the hormone tended to prefer immediate payment, even when the sum in question was piffling compared with the promised future compensation.
他发现那些具有更低水平糖皮质激素的人倾向于选择即时报酬，即使即时报酬数目和未来承诺的补偿相比微不足道，结果也是这样。
If deemed not appropriate, the Hotel reserves the right to deny registration or request immediate check-out of the rooms without any compensation.
如发现房间的使用为不恰当，店方将有权拒绝客人入住或立即要求客人离店，并不会作出任何赔偿。
May be grounds for my immediate discharge from employment without any compensation.
或蓄意隐瞒资料可导致即时解雇而不获任何补偿。
Co. plans to offer provisional compensation payments to meet the immediate needs of people affected by the Fukushima Daiichi nuclear accident, the company president said Wednesday.
从东京发回的报道——东电总裁清水正孝周三发表声明说，东电将对在福岛核危机中蒙受损失的居民提供临时赔偿金以满足他们目前的需求。
In addition to its immediate losses, Tepco faces tens of billions of dollars in compensation claims, mostly from residents living near the plant who have been forced to leave their homes.
除了东电直接的损失外，东电面临着数百亿美元的赔偿要求，大部分的赔偿要求是来自那些居住在核电站附近，然后被迫搬迁的人们。
In addition to its immediate losses, Tepco faces tens of billions of dollars in compensation claims, mostly from residents living near the plant who have been forced to leave their homes.
除了东电直接的损失外，东电面临着数百亿美元的赔偿要求，大部分的赔偿要求是来自那些居住在核电站附近，然后被迫搬迁的人们。
应用推荐