Imja is one of 27 glacial lakes in Nepal classified as potentially dangerous.
映佳湖是尼泊尔27个冰湖之一,被列为潜在危险性湖泊。
In the 1960s, melt water began collecting at the foot of the glacier, creating Imja Tsho.
在二十世纪六十年代时,融化了的水开始在冰川脚下汇集,形成了Imja Tsho冰川湖。
Dirt and debris coat these rivers of ice; like the glaciers feeding it, Imja Tsho appears dull gray-brown.
污垢泥土和残骸覆盖在这些河流的冰面上;和喂养滋润它的冰川一样,ImjaTsho表面也出现了一些暗灰色、褐色的东西。
The 2009 study concluded that the Imja Glacier had retreated by 34 meters per year from 1976 to 2000, and by 74 meters per year from 2000 to 2007.
2009年的研究结论是imja冰河从1976年开始到2000年,以每年后撤34米的速度变化着,2000年到2007年之间,这个速度变成了每年后撤74米。
Starting from the western face of Kali Himal, the Imja glacier flows through eastern Nepal, part of a glacier network that ultimately feeds the Ganges River.
从卡利雪山的西面开始,imja冰河流经尼泊尔东部,最后,冰河网的一部分还滋润着恒河。
Among the more dangerous is Imja Tsho, at 16, 400 feet on the trail to Nepal's Island Peak. Fifty years ago the lake didn't exist; today, swollen by melt, it is a mile long and 300 feet deep.
这其中最危险的当属映佳冰川消融形成的湖泊,它处在尼泊尔最高峰16 400英尺高的半山腰,50年前还没有这个冰川湖,而现在它已经有1英里长,300英尺深了。
Among the more dangerous is Imja Tsho, at 16, 400 feet on the trail to Nepal's Island Peak. Fifty years ago the lake didn't exist; today, swollen by melt, it is a mile long and 300 feet deep.
这其中最危险的当属映佳冰川消融形成的湖泊,它处在尼泊尔最高峰16 400英尺高的半山腰,50年前还没有这个冰川湖,而现在它已经有1英里长,300英尺深了。
应用推荐