Academic imago of elegance, sobriety, and memorial.
典雅、庄重、富于纪念性的学院意象。
Dream is an important imago category in classical poems.
梦是古典诗词中一个十分重要的意象范畴。
The manifestation of modern Chinese painting is inseparable from aesthetic imago.
现代中国画艺术的表现离不开审美意象。
The poet creates unique "wheat" imago by using the new expression way, and builds the beauty of new poetry.
诗人通过新的表现方式创造独特的“麦子”意象,营造新的诗歌美学。
The imago destructs leaves and larva destructs roots.
成虫危害叶片,幼虫危害根系。
Deep and strong tragic sense is the most essential feature of Xu Weis painting imago.
深沉强烈的悲剧意识是徐渭绘画意象的最根本特征。
The imago of God in MU Dan's poems was his fulcrum and balm, which was "outside the body" of the poet.
穆旦诗歌里的“上帝”意象是诗人“人身以外”的一个支点与一份安慰。
This essay USES the theory of Gestalt Psychology, explaining the conception of imago in the view of field.
本文运用格式塔心理学的理论,从场的视角来阐释意象的概念。
The creation and formation of artistic conception is closely related to the construction and appreciation of imago.
意境的创造与生成离不开对意象的建构与赏玩。
The feature of Chinese characters of meaning denotation enables Chinese characters to become signals of "visual imago".
汉字的表意特性,使汉字成为“视觉意象”的符号。
Poetic imago is the esthetic concept of appreciating poems, and is the support of poetic conception, affection and style.
诗歌意象是鉴赏诗歌的审美概念,也是诗歌意境、情思、风格的依托。
The mastery of the imago thinking method is of great significance for the communication between ancient and modern culture.
认识掌握意象思维方法对古今文化沟通具有重要意义。
This paper describes the system which implements detection and recognition of LED using imago processing and pattern recognition.
本文运用图象处理和模式识别技术,完成发光二极管的检测识别工作。
The spiritual transformations, on one hand, justify the important role of imago and relational context during the process of metamorphosis;
这些精神变形一方面证明了心象和亲密关系在变形过程中的重要作用;
It combines the visual beauty of paintings and the imago beauty of culture, which brings strong scholar's style and rich aesthetic connotation.
从而将书画的视觉美与文学的意象美融为一体,产生浓重的书卷气与丰厚的审美内涵。
If the aims of pesticide experiment are to control the imago and larva together or one of them, different actions at each time should be taken.
新农药田间药效试验如果针对防治成虫、幼虫或者兼治,应在相应的时间、采取不同的方法进行。
A main feature of imago critique is that the true meaning is not the meaning of the words, but the implication of the "imago" formed by the words.
意象批评的一个重要特征就是在语用环境中,批评话语所传达的意义不是话语中使用的词汇本身的意义,而是这些词语组成的“意象”所蕴涵的内在意蕴。
Such factors of dreams constitute the aesthetic potential of dreamland as the mode of imago manifestation, irrational free style and dream's meaning.
梦的意象化表现方式、非理性的自由形态、梦的意义的建构等因素构成梦境的审美潜质。
Based on the costume designing of music drama Butterfly, this paper discusses, in artistic creation, how to make imago expression assorting with spirit of drama.
结合音乐剧《蝶》的服装设计,谈艺术创作中意象与形象的关系,以及从意象转化为形象的艰难过程。
Through analyzing the ancient Chinese's ideology of red and the psychology imago of modern Chinese, this article discusses the position of red in Chinese traditional culture.
文章通过分析古代中国人对红色的思想观念以及现代中国人对红色的心理意象,论述了扎根于中国文化传统中的红色的位置。
Primitive imago is one of very important concepts in Jung's psychology theory, which, different from common imago, is the experience product, in the soul, of human primitive activities.
原始意象是荣格心理学说中一个重要概念,它是一种人类古老活动的经验在心灵深处的积淀。
Translator gives birth to same composition emotion only when he well understood the composition characteristic and imago of the original author, gains inspiration and does reproduction works.
译者只有真正领悟原文作者的创作特征和意象,才可能与原文作者产生相同的创作激情,从而获得灵感,进行艺术再现的创作。
Imago 2, white snow covers the low bungalow.
意象二、白雪覆盖着矮矮的平房。
Through the research on Phenix Imago in ancient poems, I want to excavate the deep meaning of Phenix in poems.
通过对古代诗文中凤凰意象的研究,力求厘清凤凰意象在古代诗文中所具有的丰富内涵。
Through the research on Phenix Imago in ancient poems, I want to excavate the deep meaning of Phenix in poems.
通过对古代诗文中凤凰意象的研究,力求厘清凤凰意象在古代诗文中所具有的丰富内涵。
应用推荐