The facility boasts Europe's highest museum, with displays of astronomical data and images of the mind-bending dimensions and beauty of the universe.
这里是欧州最高的博物馆，展示的有太空数据、令人难以捉摸头明白的图片，还有宇宙之美。
Grand's mind works like the Internet search engine which produces dozens of images of an object a user is searching for.
格兰德的思维方式就像互联网搜索引擎一样，能生成用户正在搜索的物体的数十张图像。
Keep in mind that background images only show in the available "doorway" of the element to which they're applied (content area + padding).
在头脑中，始终要有这样的认识：背景图像只是显示一个可供内容填充的有效空间(即内容区域和padding，称为doorway)。
Those images of the us aircraft carriers and transport ships evacuating thousands in the wake of the flooding still stick in my mind.
美国的航空母舰和运输舰在洪水爆发之后抢救疏散成千上万民众的景象仍然在冲击着我的头脑。
The few images derived from Allied photographs and the testimony of survivors flashed on the mind again and again, until they froze into cliches.
少数联军拍下的照片和幸存者的证词在脑海里一遍又一遍地闪现，到头来竟成了陈腐的画面了。
You have been afraid of the beach because the images retained in your mind with sharks feeding on human flesh.
你总是害怕去海滩，因为电影中那些鲨鱼吃人的场面始终在你脑中浮现。
Your right brain will be deeply stimulated all month, and you may see the solution to any tricky problem as if by a series of images and pictures that your mind generates.
整个月你的右脑一直在运转，你会对任何狡猾的问题给出解决办法，好像你在脑中已经形成了一系列的画面场景。
It works by training the mind to translate blurry images into clear ones, to compensate for the deterioration of the eyes which prevents us focusing on nearby objects.
为了弥补视力衰退后无法看清楚近处物体，可以使用这款软件训练人们的思维意识，将模糊图像转变成为清晰的图像进行显现。
The very notion of controlling a computer with the mind conjures up images of exotic, fictional technologies from sci-fi movies.
正是“大脑控制电脑”这一观念让我们联想到科幻电影里充满异国风味和虚构技术的画面来。
Say the word "geisha" and images of kimono-clad Japanese women serving tea, reciting poetry and playing classical instruments may spring to mind.
一提起"艺妓"，人们就会想到那些身穿和服的日本妇女表演茶道，吟诗，或弹奏古典乐器。
Instead of doting on the worst-case scenario, conjuring up negative images of doom and gloom, use your mind to form a positive picture.
你应该动脑子来形成一幅积极的画面，而不是溺爱最坏的情况或虚构凄惨的负面形象。
Those images of us aircraft carriers evacuating thousands in the wake of flooding stick in my mind.
美国的航空母舰在洪水爆发之后抢救疏散成千上万民众的景象仍然在冲击着我的头脑。
She forced the images of her husband out of her mind.
她强迫自己不去想丈夫的样子。
When people spoke highly of his paintings, he always said modestly that he had just put the images of the bamboo imprinted in his mind on the paper.
当人们夸奖他的画时，他总是谦虚地说：“我只是把心中琢磨成熟的竹子画下来罢了。”
When it comes to the secretive business of recruiting spies, images of shadowy figures and covert meetings at the universities of Oxford and Cambridge spring to mind.
谈及招募间谍的秘密工作，首先会想到模糊的数字和牛津剑桥大学的隐秘会面。
All of the conversions previously defined will also work with the mogrify command, so if you don't mind the original images being overwritten then it's a good choice.
前面定义的所有转换也都可以用mogrify命令来完成，所以，如果您不在意原始文件被覆盖的话，这是一个很好的选择。
Keep in mind of course, that these Wordle word cloud images are based on a single day snapshot of the home page, not the entire site.
需要注意的是，这些Wordle文字云是基于主页一天的快照创建的，而不是整个网站。
There in the bowels of the Louvre...with images of PHI and Da Vinci swirling through his mind, Robert Langdon suddenly and unexpectedly deciphered11 Saunière's code.
置身于卢浮宫深处，脑海中盘恒着PHI和达·芬奇的画面，罗伯特·兰登忽然出乎意料地破解了索尼埃的密码。
Before you complain about what you believe is an inaccuracy please keep in mind that all the images are of war time uniforms, MEDALS, service ribbons and accoutrements.
当你要埋怨你相信是一个不准确，请记住，所有的图像装备是战争时期的制服，勋章，彩带和服务。
His name brings to mind images of naked women bound by ropes, often dangling precariously above the floor.
他给人印象最深的影像就是被绳子捆绑的日本女性，经常在地板上面不稳定地摇摆。
Many images spring to mind at the mention of Portugal—port, fado, copper, charming villages and friendly people.
一说到葡萄牙，许多画面便跳入脑海——港口、法多、铜器、迷人的村庄和友好的居民。
The root cause of hurts is the mind getting conditioned to making images, and doing it with remarkable efficiency.
伤害的根源，是因为心习惯于制造形象，而且对此极为擅长。
As soon as you enter this medieval city with its elaborately carved golden buildings, images from the classical tales of Arabian Nights come to mind.
一踏进这个中世纪城市，看到精雕细琢的金黄色建筑，不禁令人想到经典童话故事《天方夜谭》中的画面。
I don't always follow the rule of thirds, but it is something that I keep in the back of my mind when setting up images.
我不经常遵循三分线的原则，但是建图的时候，我会在心里牢记这一点。
Most of the images that come to mind originate from my subjective experience and are only rarely accompanied by a remembered architectural commentary.
浮现脑海的大多数图像来自我个人的主观经验，而极少伴有建筑说明。
During the preparation of the project I already made some rough sketches for the images I had in mind.
在项目准备过程中，我经常制作一些粗略的草图。
During the preparation of the project I already made some rough sketches for the images I had in mind.
在项目准备过程中，我经常制作一些粗略的草图。
应用推荐