After the text has been drawn on the image, put a thin black box around the text and draw a line from the bottom of the box to the associated data point.
当把文本绘制到图像上后，请用一个细黑框框起该文本，然后绘制一条从框的底部到相关数据点的直线。
When you run the program, be sure to pass the name of a PNG image file on the command line.
运行该程序时，请确保在命令行上输入了png图像文件的名称。
Blueprint sets the line height for the entire page to 18 pixels, so every image and variant of text must be a multiple of 18 pixels.
Blueprint将整个页面的线高度设置为18像素，因此每个图像和文本都必须是18像素的倍数。
The 'lines' need not be actual lines - they could be the shape of a path, a line of trees, a fence, river or any other feature in an image.
所谓的线并不是条实际存在的线——它可以是一条小路、一排树、一排围栏、一条河或者其他任何在图中出现的东西。
B.R., a reader in Washington, DC who has just returned from a trip to Vietnam, sent us an image with a single line of explanation: "an unregulated telecoms infrastructure".
一位住在华盛顿特区的读者B.R.，最近刚去了一趟越南，他告诉我们有关越南的一个简单直白的印象：杂乱的电信设施。
Imagine taking a tube, placing the Earth inside of it, and projecting the Earth's image onto the tube along that line.
想象有一个管道，将地球放于其中，沿着直线将地球的图像投影到管道中。
This image captures a momentary line-up looking out along this fundamental plane of our solar system.
这幅图片从黄道平面的视角捕捉到地球、月球和太阳排成一条直线的瞬间画面。
Look at the center of the image, near those smaller reservoirs.To the east is a moving train -- the bright curved line.
在偏东部，卫星捕捉到了一列行进中的火车----一段高亮度曲线。
The diagonal line across the upper right corner of the image is a road.
图中右上角的斜线则是一条公路。
Accept headers can be used to indicate that the request is specifically limited to a small set of desired types, as in the case of a request for an in-line image.
Accept标头可用来指示该请求专门限于一小组期望类型，如请求内联映像时。
The image below shows an exaggerated example of this. Also areas that fall into shade can have a heavier line.
下面的图像夸张的展现了这一情况。当然，阴暗的区域也可以用粗的线条。
However, brain thinks that the reflected light comes to eyes in a straight line, so an image is seen behind the mirror just on the extending line of the reflected light.
而大脑则以为反射光线是沿直线到达眼睛的，因此沿反射光线向后延伸，从而在镜子后面看到一个影像。
A graphic image for the detection of line and arc of the C-language source code.
一个用于检测图形图像中直线以及弧张的C语言的源代码。
A fourth line has been intentionally drawn across near the bottom of the figure to show where a scan of image brightness was made.
在图中底部的第四根线是特意画上的，显示图像亮度的扫描点。
Calligraphy which stresses the sensuous of the line, rhythm and construction of space structure, is a art through the characters of image creation to express feelings.
书法讲究线条的韵味、节奏以及空间结体的营构，是通过汉字形象的创造来抒发内心情感的艺术。
This paper has deep ly researched image segmentation. Aiming at the color image with complicated background, a novel method of close contour line extraction is presented.
该文针对复杂背景的彩色图像，提出并实现了一种图像封闭轮廓线提取的方法。
In order to improve the superresolution reconstruction of image, a method of projections onto convex sets (POCS) based on the line process modeling is proposed.
为了改善超分辨率重建图像的效果，提出了一种基于线过程模型的凸集投影方法。
A straight line fitting method is adopted in edge detection of one-dimension image in the linear CCD measuring system.
在线阵CCD测量系统中采用直线拟合方法检测一维图像边缘。
A new method to correct the barral distortion of endoscope image based on the line search method of guaranteed global convergence is presented.
根据内窥镜成像特性以及基于全局收敛的线性搜索法来确定畸变图像中心和多项式系数。
In order to suppress the coherent artigact noise, a method of image differentiation by means of monochromatic incoherent line source is described.
为了压抑相干噪声，本文采用单色非相干线光源进行图像微分。
Proposes a new method of estimating Jacobian matrixes on-line for image-based robot visual servo systems.
研究基于图像的机器人视觉伺服技术中雅可比矩阵的在线估计方法。
This paper introduces a multi place liquid level measurement system, which employed eight linear array CCD for real time image capture of each liquid dividing line.
本文提出一套多界面位置实时监控系统。该系统采用八个线阵CCD像感器分别接收每个界面的光学图像。
The article introduces a kind of images restoration method, which make use of relative characters of image pixels, and combines genetic algorithms inducting line process with Bayesian estimation.
文中介绍了一种利用图像象素之间的相关特性，将遗传算法和贝叶斯估计相结合的图像恢复的方法，并在算法中引入线过程。
According to the methods of off - line handwriting WI, the paper emphasizes on the algorithms about handwriting image 's preprocessing, improves some algorithms, and realizes a subsystem.
针对基于纹理分析的离线手写体笔迹鉴别方法，重点对笔迹图像预处理的相关算法展开了研究，并给出了部分算法的改进和子系统的实现。
And a satisfactory effect of fisheye image distortion correction is ultimately achieved by applying spherical coordinate orientation approach based on scans line approach.
在此基础上，采用球面坐标定位校正方法进行图像扭曲变形校正，取得了较好的图像校正效果。
In consideration of within the tiny scope, the spatial distortion of the image can be seen as a line change of the space.
考虑到在非常小的平面内，图像的空间畸变可看成是图像的几何线性变化。
And a new compensation method of the synthesis error of on line measurement of the image sensor signal is given by proof test and theoretic analysis of the major factors which resulted in the errors.
通过对误差因素的实验验证和理论分析，给出一种适用的图像信号的综合误差补偿方法。
For example, you can capture and attach a screen image that illustrates a problem, a line of code in a text file, or a product feature's specification.
例如，您可以捕获和附加阐明问题的屏幕图像、文本文件中的一行代码或产品功能的规范。
It explored the features of image line drawing, for creating a greater creativity in packaging graphic design.
提出了应该探索和发扬意象线描的特点，让它在包装的图形设计中发挥出更大的创造力。
The answer also includes a second version of the image that shows a semi-transparent line for the equator (which is not in the center, but significantly below it).
答案还包括图像的第二个版本，显示赤道的半透明线(不在中心，但显着低于赤道)。
应用推荐