In the 16th century, in particular, Portugal was the most active image creator of China among other European countries.
特别是在16世纪,相比欧洲其它国家而言,葡萄牙可以说是中国形象最活跃的塑造者。
How can we flawed humans claim to be the only species created 'in His image,' when by their very nature they are surely closer to the Creator than we are?
当鸟类毫无疑问的比人类更接近创造者(上帝)的时候,满是瑕疵的人类却还敢说自己是上帝以自己的形象创造的唯一的种族。
This world, the eternally imperfect, an eternal contradiction's image and imperfect image — an intoxicating joy to its imperfect creator: — thus did the world once seem to me.
这永远不完美的世界,这永远矛盾和不完美的形象——是它不完美的开创者陶醉其间的乐趣。——那时我就是这样看世界的。
Its creator totally abandoned the Indian image and transformed Vairocana into an authentic Han Buddha.
卢舍那佛已经完全摒弃了印度人的形象,变成了地道的中原汉人。
Um, I'm interested in using myself as th subject, um, not only as the creator of the image but as the, the character, or the performer of, of the images.
恩,我很乐意将自己作为主题,恩,不仅仅是画的创作者,而且是画的主角或者是表演者。
Allow me to say that renown of the performer does not wipe out of my memory the image and promises of the creator.
让我这样说,演奏家的名声没有抹去我记忆中他作为创作者的形象和可能性。
The natural law is a participation in God's wisdom and goodness by man formed in the image of his Creator.
自然道德律,是人分沾天主的智慧和善良,因为人是按他的造物主天主的肖象而塑造的。
In the singing aesthetics the singer ACTS as the aesthetic object, who is a aesthete as well as the performer of. the image of beauty and creator of sound.
在歌唱审美中,歌唱者扮演着一个审美主体的角色,他既是审美者,又是美的形象的表演者,音响的创造者。
Through these two heavy works, we faintly see the increasingly clearer image of the creator herself.
而透过这两件重量级的作品,我们隐约看到创作者自己愈来愈清晰强大的身影。
When it's art, it's more about the creator, not necessarily the concept in the image.
如果说它是艺术,那更多的是说创作者,不一定是说图片中的思想。
When it's art, it's more about the creator, not necessarily the concept in the image.
如果说它是艺术,那更多的是说创作者,不一定是说图片中的思想。
应用推荐