In addition to their remarkable scope and range, these collections contain a striking visual record of exploration: the impulse to collect the world is reflected in a large and diverse image archive.
除了范围极其广泛之外，这些收藏还包含了惊人的探索视觉记录：这个庞大多样的图像档案反映了要把世界收藏起来的冲动。
As the primary form of image archive in hospital, digital photo plays an important role in medical treatment, research, and management of hospital.
数码照片日益成为医院影像档案的主要形式，在医院医疗、科研、日常管理工作中发挥了重要作用。
Just this past fall we expanded Image Search to include the LIFE Magazine photo archive.
就在刚刚过去的秋季，我们扩展了图片搜索，可以对《生活》杂志存档照片进行搜索。
Say the image needs to be marked so that if printed, the new document cannot be mistaken for the original archive copy.
比如说，图像需要打上标记，以便打印的时候新文档不会被误认为是最初的归档副本。
The font specified is included in the code archive, and the source image is 300dpi.
指定的字体附带在代码归档中，并且源图像为300dpi。
Instead of mounting the file as a compressed image using the loop device, you can use a cpio archive. To inspect the contents of a cpio archive, use the following commands.
我们不用再使用loop设备来将initrd作为压缩映像进行挂载，而是可以将其作为cpio归档文件来使用。
This is done by inspecting the metadata regarding image prerequisites within the service.xml file of the archive.
这是通过检查归档的service . xml文件中有关映像先决条件的元数据完成的。
This archive was probably created as the direct (partial) image of an existing filesystem tree, and is naturally represented by the rooted tree.
该归档文件很可能创建为现有文件系统树的直接(局部)映像，所以自然可以用有根树表示。
Another thing that is interesting to do in a category archive page is to replace the post content with an image that links to your post.
另一件处理类别归档网页有趣的事项是用链接到你的文章的图像取代文章内容。
If you used virtual machines, you captured an image of the Windows system as a snapshot, both to archive as a functioning save point and to use as a baseline to compare future performance changes.
如果您使用的是虚拟机，那么您应该将Windows系统镜像捕捉为一个快照，它可以作为正常运行保存点，也可以作为比较将来性能变化的基线。
Beginning with Fedora Core 3, the default initrd image is a compressed cpio archive file.
从Fedora Core3开始，默认的initrd映像变成了一个经过压缩的cpio归档文件。
If you used virtual machines, you can capture an image of the Windows system as a snapshot, both to archive as a functioning save point and to use as a baseline to compare future performance changes.
如果您使用的是虚拟机，那么应该获得了Windows系统的镜像作为快照，既可将其用作功能存储点，也可将其用作比较将来性能变化的基线。
A disk image or zip archive that the user opens, then a single file (or bundle) that the user can drag to somewhere such as the Applications folder.
通常是有一个磁盘镜像或zip压缩档，打开后就会出现一个单一文件(或捆绑文件包)，你可以直接把它拉到硬盘上某处，如“应用程序”文件夹。
When a transaction containing DML on a tracked table commits, this process stores the pre-image of the rows into the Flashback Data Archive.
当在被追踪的表上面发生了dml事务的时候，这个进程存储行的前镜像到闪回数据归档里面。
A synthetic third channel was created to construct this dramatic new composite of the overlapping galaxies from two color image data in the Hubble Legacy Archive.
该图是根据哈勃历史资料中的两张彩色照片，通过第三条人工影像通道合成的。
The image data preprocessing of remote sensing satellite includes data catalogue, archive management, browse and query, product generation, etc.
遥感卫星图像数据的预处理包括数据编目、档管理、览查询和产品生产等部分。
The full size of archive with the game CD image is 319 MB.
该档案的完整游戏光盘镜像的大小是319MB的。
Charlie Chaplin and Jackie Coogan. Image courtesy of the German Propaganda Archive.
查尔斯·卓别林与杰基·库根本图由德国档案馆提供。
This stunning cosmic portrait is a composite of space and ground-based image data from the Hubble Legacy Archive and the 8.2 meter Subaru Telescope at the summit of Mauna Kea, Hawaii.
这幅精彩的宇宙图片是由哈勃历史资料和地面照片合成的，所用照片由夏威夷岛莫纳·克亚山顶的8.2米口径“昴星望远镜”拍摄。
This stunning cosmic portrait is a composite of space and ground-based image data from the Hubble Legacy Archive and the 8.2 meter Subaru Telescope at the summit of Mauna Kea, Hawaii.
这幅精彩的宇宙图片是由哈勃历史资料和地面照片合成的，所用照片由夏威夷岛莫纳·克亚山顶的8.2米口径“昴星望远镜”拍摄。
应用推荐