In the long run caps are dangerously illiberal.
从长远来看封顶薪水是危险的狭隘之见。
Ignorant is the most illiberal, because he has to face is a totally dark world.
无知者是最不自由的,因为他要面对的是一个完全黑暗的世界。
It is true that the products of science have been put sometimes to illiberal USES.
科技产品的用途有时也与自由背道而驰。
It would be not only illiberal-people should be allowed to indulge in their pleasures, even lethal ones-but also ineffective.
这一举措不仅有悖自由,而且并不见效,因为人们应该有权享受快乐,即使这种快乐是致命的。
It would be not only illiberal-people should be allowed to indulge in their pleasures, even lethal ones-but also ineffective.
这不仅非法——人们有沉溺于快乐中的权利,即便这种快乐是致命的——而且无效。
That will create problems, but the only way to stop that happening would be to make it illegal for someone to have his genome sequenced—and nobody is seriously suggesting that illiberal restriction.
当然这么做也会出现问题,但若想要没有问题,唯一的办法便是规定某人获取其基因组序列的做法为非法——没有人会一本正经地提议严格限制这种做法。
That will create problems, but the only way to stop that happening would be to make it illegal for someone to have his genome sequenced—and nobody is seriously suggesting that illiberal restriction.
当然这么做也会出现问题,但若想要没有问题,唯一的办法便是规定某人获取其基因组序列的做法为非法——没有人会一本正经地提议严格限制这种做法。
应用推荐